-
1 ερέβινθος
-
2 ἐρέβινθος
-
3 ἐρέβινθος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐρέβινθος
-
4 ἐρέβινθος
Grammatical information: m.Meaning: `chick-pea' (Il.).Derivatives: Deminut. ἐρεβίνθιον (pap.) and ἐρεβινθ-ώδης (Thphr.), - ειος (Zen.), - ιαῖος (Dsk.), - ινος (H., Phot., Suid.).Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Eastmediterr.?Etymology: To ὄροβος `id.' (s. v.) with the Pre-Greek suffix - ινθος (Schwyzer 526, Chantraine Formation 370; s. also Kretschmer Glotta 30, 133). Further to Lat. ervum `a kind of vetch', with which some Celtic and Germanic words for `pea etc.' are compared: OHG araweiz, arwiz `pea', MIr. orbaind `grain'. The word may come from the eastern Mediterranean area, s. W.-Hofmann ervum. Cf. also (- ινθος \< *-ιθος to - weiz in ara-weiz?) Kuiper Μνήμης χάριν 1, 217f., Deroy Glotta 35, 180ff. - Skt. aravinda- n. `lotusflower' does not belong here; cf. Mayrhofer Wb. s. v.Page in Frisk: 1,549-550Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐρέβινθος
-
5 ἐρέβινθος
ἐρέβινθ-ος (proparox.), ὁ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐρέβινθος
-
6 ὄροβος
Grammatical information: m.Meaning: `chickpea, Vicia Ervilia', pl. `the seed of the same' (Hp., D., Arist., Thphr.).Compounds: Some compp., e.g. ὀροβ-άγχη f. name of a weed "smotherer of the ὄρ.", `Cuscuta' (Thphr., Dsc., Gp.; Strömberg Theophrastea 194). πεντ-όροβος (- ώρ-; comp. length.) m. prop. "with five ὄρ.", name of the γλυκυσίδη, usu. metaph. of an architectural ornament (hell. inscr., Dsc., Plin.).Derivatives: 1. Diminut.: ὀρόβ-ιον n., also `flour made of ὄρ.' (Hp., Ph., Dsc.), = χρυσοκόλλης εἶδος H.; - άδιον n. = ὀρόβαξ (Ps.-Dsc., s.below). 2. - ίας m. name of a kind of ἐρέβινθος and a kind of λίβανος (Thphr., Dsc.). 3. - ίτης m. ( λίθος) name of a ορ.-like stone (D. S., Redard 59), - ῖτις f. `prepared χρυσόκολλα' (Plin.). 4. - αξ f. = γλυκυσίδη (Ps.-Dsc.), - ακχος σίδης pl. `fruit of the pomegranate' (Nic.), - άκχη βοτάνη τις. οἱ δε τῆς ῥοιᾶς τοὺς καρπούς H. 5. - ηθρον n. plantname = ὑποκισθίς (Ps.-Dsc.; cf. θορύβ-, κόπ-ηθρον a.o. and Chantraine Form. 373 f.). 6. - ινος `of ὄρ.' ( ἄλευρον; Ph., Dsc.). 7. - ιαῖος `of the size of a ὄρ.' (Dsc.). 8. ὠροβισμένοι κεχορτασμένοι ἀπὸ τῶν βοῶν (leg. ὀρόβων?) H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Like ἐρέβινθος, Lat. ervum a. o. old LW [loanword], prob. from the eastern mediterranean area. In ὄροβος: ervum Schulze KZ 48, 236 (Kl. Schr. 81) wants to see an old ablaut as in ὀρός: serum ; ὄροβος in any case not with J. Schmidt KZ 32, 325 from *ἔροβος assimilated. Further s. ἐρέβινθος and in WP. 1, 145, Pok. 335.Page in Frisk: 2,424Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὄροβος
-
7 'ρεβίνθου
ἐρεβίνθου, ἐρέβινθοςchick-pea: masc gen sg -
8 ερεβίνθοις
-
9 ἐρεβίνθοις
-
10 ερεβίνθοισι
-
11 ἐρεβίνθοισι
-
12 ερεβίνθου
-
13 ἐρεβίνθου
-
14 ερεβίνθους
-
15 ἐρεβίνθους
-
16 ερεβίνθω
-
17 ἐρεβίνθῳ
-
18 ερεβίνθων
-
19 ἐρεβίνθων
-
20 ερέβινθοι
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἐρέβινθος — chick pea masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ερέβινθος — ο (AM ἐρέβινθος) 1. το φυτό ρεβιθιά 2. ο καρπός τής ρεβιθιάς, το ρεβίθι μσν. (με προσωποποίηση τού ουσ.) Ερέβινθος Ρέβιθος αρχ. μτφ. το ανδρικό μόριο. [ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. εμφανίζει επίθημα ινθος, πιθ. δάνειο μιας μεσογειακής γλώσσας, και συνδέεται αφ’… … Dictionary of Greek
ἐρεβίνθοις — ἐρέβινθος chick pea masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρεβίνθοισι — ἐρέβινθος chick pea masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρεβίνθου — ἐρέβινθος chick pea masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρεβίνθους — ἐρέβινθος chick pea masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρεβίνθων — ἐρέβινθος chick pea masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρεβίνθῳ — ἐρέβινθος chick pea masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρέβινθοι — ἐρέβινθος chick pea masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρέβινθον — ἐρέβινθος chick pea masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λεπτερέβινθος — λεπτερέβινθος, ὁ (Α) λεπτός ερέβινθος, μικρό ρεβίθι. [ΕΤΥΜΟΛ. < λεπτ(ο) * + ἐρέβινθος «ρεβίθι»] … Dictionary of Greek