-
1 фрезеровать
несовер. и совер.;
(что-л.) ;
тех. cut, millфрезер|овать - несов. и сов. (вн.) тех. cut* (smth.), mill (smth.) ;
~овщик м. milling-machine operator.Большой англо-русский и русско-английский словарь > фрезеровать
-
2 shave
-
3 hobbed
-
4 straddle-mill
фрезеровать боковые стороны двумя разнесёнными дисковыми фрезами, фрезеровать боковые стороны заготовки двумя разнесёнными дисковыми фрезамиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > straddle-mill
-
5 gang-mill
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > gang-mill
-
6 pocket-mill
фрезеровать глубокие выемки или карманыEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pocket-mill
-
7 rough-mill
фрезеровать начерно; обдирать на фрезерном станкеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rough-mill
-
8 sculpt
фрезеровать глубокие выемки, осуществлять скульптурное фрезерованиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > sculpt
-
9 slab-mill
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > slab-mill
-
10 route the whites
-
11 cam-mill
-
12 mill
фрезеровать, шарошитьThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > mill
-
13 prehob
фрезеровать; предварительно -
14 rough mill
-
15 shave
фрезеровать, строгать, обрезать, скоблить, соскабливать; шевинговать -
16 mill
I1) завод; фабрика3) фреза || фрезеровать4) прокатный стан; прокатный цех || прокатывать5) дробилка || дробить; размалывать•to finish mill — фрезеровать начисто, окончательно фрезеровать
to rough mill — фрезеровать начерно, предварительно фрезеровать
- adjustable rail millto straddle mill — фрезеровать боковые стороны двумя разнесёнными дисковыми фрезами, фрезеровать боковые стороны заготовки двумя разнесёнными дисковыми фрезами
- alternate gash mill
- axis-controlled mill
- ball end mill
- ball mill
- ball-nosed end mill
- band mill
- bar-type horizontal boring mill
- bed-type mill
- billet mill
- blade-type mill
- boring mill
- boring-and-turning mill
- bridge mill
- butt mill
- carbide mill
- center cutting drill mill
- center cutting end mill
- CNC copy mill
- CNC mill
- combination face-and-end mill
- contour mill
- contouring mill
- copy mill
- copying mill
- core mill
- corner-rounding end mill
- cotter mill
- desktop mill
- desktop-sized mill
- die mill
- double-column turning-and-boring mill
- drawing mill
- drill mill
- duo mill
- duplex mill
- duplex production mill
- end mill
- extrusion mill
- fabrication mill
- face mill
- facing mill
- finishing mill
- five-axis propeller mill
- flat end mill
- form cutter mill
- gang mill
- gantry mill
- graphite mill
- grinding mill
- hammer mill
- hammer swing mill
- helical mill
- helix end mill
- high-speed mill
- hi-helix end mill
- hollow mill
- horizontal boring-and-turning mill
- horizontal knee mill
- horizontal mill
- hydraulic balancing mill
- indexable insert mill
- indexable mill
- inserted blade mill
- inserted teeth mill
- inserted-type mill
- insert-type mill
- interlocking side mill
- involute end mill
- jig mill
- knee-and-bed-type mill
- knee-type mill
- left-hand mill
- midget mill
- mold and die copy mill
- moving bridge mill
- multiflute end mill
- open gap vertical turning and boring mill
- piercing mill
- plain horizontal mill
- plain mill
- plain production mill
- plain slab mill
- planer mill
- planer-type mill
- primary mill
- production mill
- profile mill
- profile-and-contour mill
- propeller mill
- prototyping mill
- ram-head mill
- right-hand mill
- rod mill
- rolling mill
- rose mill
- rotary mill
- rotary slot mill
- rotary transfer mill
- rotor mill
- roughing mill
- section mill
- section rolling mill
- shank end mill
- shank-type end mill
- shape mill
- shape rolling mill
- sheet mill
- sheet rolling mill
- shell end mill
- shoulder end mill
- side mill
- single-point mill
- skin mill
- slab mill
- slabbing mill
- slitting mill
- slot mill
- small capacity mill
- solid carbide mill
- solid mill
- spar mill
- special-form mill
- spiral end mill
- spiral fluted mill
- spline mill
- square end mill
- stagger tooth mill
- stagger tooth side mill
- staggered tooth mill
- staggered tooth side mill
- steel mill
- steel rolling mill
- straddle mill
- straight shank end mill
- straight sided vertical turning and boring mill
- taper-shank mill
- thread cutting mill
- three-axis-controlled mill
- three-flute mill
- three-fluted mill
- toolroom mill
- tracer/digitizer-equipped copy mill
- tracing mill
- turning-and-boring mill
- turret mill
- turret-type mill
- two-axis-controlled mill
- two-lip end mill
- two-lipped end mill
- ultrasonic mill
- universal horizontal mill
- universal mill
- vertical boring mill
- vertical knee mill
- vertical mill
- vertical turning-and-boring mill
- wall mill II сокр. от millimeterEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mill
-
17 mill
̈ɪmɪl I
1. сущ.
1) мельница
2) а) фабрика б) металлургический завод, комбинат
3) (прокатный) стан
4) а) мельница;
дробилка coffee mill pepper mill б) отжимный пресс (для выжимания растительного масла)
5) тех. фреза
6) = treadmill
7) сл. тюрьма
8) амер., сл. пишущая машинка Syn: typewriter
9) а) сл. кулачный бой (между людьми) ;
бокс б) амер. хождение по кругу (рогатого скота)
10) разг. двигатель самолета
11) ист. машина для чеканки монет ∙ to go/pass through the mill ≈ пройти суровую школу to put smb. through the mill ≈ заставить кого-л. пройти суровую школу
2. гл.
1) а) молоть;
рушить (зерно) ;
изготовлять муку б) толочь, дробить (напр., табак) в) очищать зерна (от шелухи)
2) дробить, измельчать( руду)
3) а) обрабатывать на станке;
фрезеровать б) гуртить( монету)
4) а) пропускать (ткань) через сукновальную машину;
валять( сукно) б) выделывать( кожу)
5) сл. бить;
колотить, тузить, колошматить Syn: beat
3., strike I
1., thrash
6) сл. отправить в тюрьму;
посадить в тюрьму I shouldn't have been milled if it hadn't been for her advice. (Dickens) ≈ Меня не посадили бы в тюрьму, если бы не ее науськивания.
7) двигаться по кругу, кружить( о толпе, стаде и т. п.;
тж. mill about) The crowd were milling about in the streets. ≈ По улицам бродили толпы. II сущ.;
амер. монета достоинством в одну десятую (
0.
1) цента (т.е. тысячная часть доллара) мельница;
дробилка фабрика - cotton cloth is made in a cotton * хлопчатобумажную ткань вырабатывают на ткацкой фабрике - legislative * (пренебрежительное) законодательная фабрика, фабрика законов (о конгрессе) - abortion * (презрительное) подпольный абортарий (металлургический) завод прядильная фабрика лесопильный завод прокатный стан отжимный пресс( для соков, растительного масла и т. п.) (техническое) фреза;
фрезерный станок( разговорное) сокр. от treadmill (жаргон) состязание по боксу;
кулачный бой (сленг) тюрьма (военное) (сленг) гауптвахта, "губа" (военное) (жаргон) двигатель самолета > to go /to have been, to pass/ through the * много испытать в жизни, пройти суровую школу > to put smb. through the * подвергнуть кого-л. тяжелым испытаниям;
заставить кого-л. пройти суровую школу > to draw water to one's * использовать любую возможность;
уметь пользоваться обстоятельствами > God's * grinds slow, but sure (пословица) от возмездия /от расплаты/ не уйдешь молоть молоться рушить (зерно) дробить, измельчать (руду) прокатывать (металл) обрабатывать на станке;
фрезеровать гуртить (монету) выделывать (кожу) валять (сукно) пилить лес двигаться кругом, кружить;
толочься( о толпе, стаде) сбивать( мутовкой) до пены (сливки, шоколад) (сленг) бить, тузить;
колошматить (сленг) отправить в тюрьму (американизм) тысячная часть доллара (сленг) грабить, красть common ~ общая мельница cotton ~ хлопкопрядильная фабрика to go (или to pass) through the ~ пройти суровую школу;
to put (smb.) through the mill заставить (кого-л.) пройти суровую школу joint ~ общая мельница mill = treadmill ~ завод ~ мельница ~ обогатительная фабрика ~ прокатный стан ~ прокатный цех ~ станок ~ фабрика ~ sl. бить;
тузить ~ sl. бокс;
кулачный бой ~ выделывать (кожу) ;
валять (сукно) ~ двигаться кругом, кружить (о толпе, стаде, тж. mill about) ~ дробить, измельчать (руду) ~ мельница;
дробилка ~ мельница ~ attr. мельничный ~ молоть;
рушить (зерно) ~ обрабатывать на станке;
фрезеровать;
гуртить (монету) ~ sl. отправить в тюрьму ~ пресс (для выжимания растительного масла) ~ прокатный стан ~ амер. тысячная часть доллара ~ sl. тюрьма ~ фабрика, завод ~ attr. фабричный, заводской ~ тех. фреза to go (или to pass) through the ~ пройти суровую школу;
to put (smb.) through the mill заставить (кого-л.) пройти суровую школу rail ~ рельсопрокатный стан railrolling ~ = rail mill railrolling ~ = rail mill mill = treadmill treadmill: treadmill однообразный механический труд ~ топчак -
18 finish mill
1) Горное дело: мельница конечной стадии измельчения2) Силикатное производство: мельница для клинкера, мельница тонкого помола3) Макаров: окончательно фрезеровать, фрезеровать начисто4) Цемент: мельница для тонкого помола -
19 pocket-mill
Автоматика: фрезеровать глубокие выемки, фрезеровать глубокие карманы -
20 rough mill
1) Лесоводство: предприятие первичной машинной обработки, цех черновой обработки2) Механика: фрезеровать начерно3) Автоматика: предварительно фрезеровать
См. также в других словарях:
фрезеровать — fraiser. Обрабатывать фрезой, фрезером. Фрезеровать детали. Фрезеровать почву. БАС 1. Фрезерование я, ср. Лекс. Уш. 1940: фрезерова/ть; СИС 1937: фрезерова/ние … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФРЕЗЕРОВАТЬ — ФРЕЗЕРОВАТЬ, фрезерую, фрезеруешь, совер. и несовер., что (тех., с. х.). Обработать (обрабатывать) фрезой, фрезером. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФРЕЗЕРОВАТЬ — ФРЕЗЕРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несовер., что. Обрабатывать фрезой. | совер. отфрезеровать, рую, руешь; ованный. | сущ. фрезеровка, и, жен. | прил. фрезеровальный, ая, ое и фрезеровочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
фрезеровать — рую, рует, несов. , что (фр. fraiser … Словарь иностранных слов русского языка
фрезеровать — прострагивать, сфрезеровывать, простругивать, отфрезеровывать, фрезовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Фрезеровать — несов. и сов. перех. Обрабатывать фрезой, фрезером. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фрезеровать — фрезеров ать, р ую, р ует … Русский орфографический словарь
фрезеровать — (I), фрезеру/ю, ру/ешь, ру/ют … Орфографический словарь русского языка
фрезеровать — рую, руешь; фрезерованный; ван, а, о; св. и нсв. (св. также отфрезеровать). что. Обработать обрабатывать фрезой, фрезером. Ф. деталь. Ф. торф, почву. ◁ Фрезероваться, руется; страд. Фрезерование, я; ср. Скоростные методы фрезерования. Ф. почвы.… … Энциклопедический словарь
фрезеровать — ру/ю, ру/ешь; фрезеро/ванный; ван, а, о; св. и нсв. (св., также, отфрезерова/ть) см. тж. фрезероваться, фрезерование, фрезеровка, фрезеровочный … Словарь многих выражений
фрезеровать(ся) — фрез/ер/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь