-
41 route
[ruːt]1) Общая лексика: дорога, маршрут, направлять, отправлять по определённому маршруту, путь, распределить, распределять, трасса3) Медицина: доступ, путь передачи инфекции, путь поступления в организм (вещества), способ применения (лекарственного средства), доступ (в хирургии)4) Американизм: сортировать почту к отправке5) Военный термин: направить, курс, маршрут, направление, путь6) Техника: выполнять разводку, направление, программа, прокладывать маршрут, прокладывать соединения, прокладывать трассу, следовать, соединения, технологический маршрут, тракт (передачи информации), трассировать, формировать разводку7) Строительство: направление дороги8) Юридический термин: поточность (производственного процесса)10) Геодезия: межсоединения, ход, ходовая подводящая11) Полиграфия: схема проводки12) Телекоммуникации: направление связи, система связи13) Электроника: разводка14) Вычислительная техника: маршрутизировать, назначать тракт (передачи информации), трассировка, проводить соединение (между точками схемы)15) Рыбоводство: морской путь16) Геофизика: рейс17) Деловая лексика: линия связи, путь следования, устанавливать маршрут18) Нефтегазовая техника план трассы трубопровода, трасса трубопровода19) Автоматика: маршрут обработки, направлять по заданному маршруту, осуществлять маршрутизацию, передавать (УП из центральной ЭВМ в УЧПУ), маршрут (передачи информации)20) Робототехника: прокладывать курс, прокладывать путь, строить траекторию, траектория21) Макаров: метод заражения, путь проникновения болезни, фрезеровать фасонно, траектория (выбранная), путь (выбранный), район доставки, разноски (и т.п.), проводить соединение (между точками), направлять (по маршруту), способ введения (препарата, лекарства)22) Табуированная лексика: совокупление23) Нефть и газ: маршрут трубопровода, трасса плавания24) Логистика: маршрут следования25) Подводное плавание: курс26) Техника киносъёмки: метод (или способ)27) Альпинизм: маршрут (восхождения) -
42 route a work
Макаров: фрезеровать фасонно -
43 route the whites
1) Полиграфия: выфрезеровывать пробелы2) Картография: фрезеровать пробелы -
44 sculpt
[skʌlpt]1) Общая лексика: ваять, выветривать, выветрить, вылепить, высекать, высечь, изваять, лепить, придавать форму, размывать, размыть, украсить скульптурной работой, украшать скульптурной работой2) Архитектура: быть скульптором, вырезать из дерева, вырезать по дереву, высекать в камне, работать скульптором, резать из дерева, резать по дереву3) Автоматика: осуществлять скульптурное фрезерование, фрезеровать глубокие выемки -
45 slab-mill
Автоматика: фрезеровать плоскость цилиндрической фрезой -
46 spindle-mould
Лесоводство: фрезеровать -
47 straddle mill
Автоматика: набор насадных фрез, разделённых распорной втулкой или втулками (для одновременного фрезерования поверхностей заготовки), фрезеровать боковые стороны (заготовки) двумя разнесёнными дисковыми фрезами -
48 straddle-mill
-
49 trial mill
Автоматика: фрезеровать на пробном проходе -
50 mill
• /vt/ фрезеровать• завод -
51 mill
• (vb.) фрезеровать• двигатель, фреза -
52 mill
[mɪl]мельницафабрикаметаллургический завод, комбинатстанмельница; дробилкаотжимный прессфрезатюрьмапишущая машинкакулачный бой; боксхождение по кругудвигатель самолетамашина для чеканки монетмолоть; рушить; изготовлять мукутолочь, дробитьочищать зернадробить, измельчатьобрабатывать на станке; фрезероватьгуртитьпропускать (ткань) через сукновальную машину; валятьвыделыватьбить; колотить, тузить, колошматитьотправить в тюрьму; посадить в тюрьмудвигаться по кругу, кружитьмонета достоинством в одну десятую (0.1) центаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mill
-
53 rough mill
/vt/ фрезеровать начерно -
54 mill/turn
to contour mill/turn — фрезеровать и точить по контуру (напр. на токарном многоцелевом станке)
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mill/turn
-
55 mill
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > mill
-
56 mill
• завод -
57 mill
-
58 mill
станок, стан, машина, завод, фабрика, фреза, фрезеровать
-
59 mill
• завод -
60 duplex mill
двухшпиндельный фрезерный станок; фрезеровать двумя шпинделями
См. также в других словарях:
фрезеровать — fraiser. Обрабатывать фрезой, фрезером. Фрезеровать детали. Фрезеровать почву. БАС 1. Фрезерование я, ср. Лекс. Уш. 1940: фрезерова/ть; СИС 1937: фрезерова/ние … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФРЕЗЕРОВАТЬ — ФРЕЗЕРОВАТЬ, фрезерую, фрезеруешь, совер. и несовер., что (тех., с. х.). Обработать (обрабатывать) фрезой, фрезером. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФРЕЗЕРОВАТЬ — ФРЕЗЕРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несовер., что. Обрабатывать фрезой. | совер. отфрезеровать, рую, руешь; ованный. | сущ. фрезеровка, и, жен. | прил. фрезеровальный, ая, ое и фрезеровочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
фрезеровать — рую, рует, несов. , что (фр. fraiser … Словарь иностранных слов русского языка
фрезеровать — прострагивать, сфрезеровывать, простругивать, отфрезеровывать, фрезовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Фрезеровать — несов. и сов. перех. Обрабатывать фрезой, фрезером. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фрезеровать — фрезеров ать, р ую, р ует … Русский орфографический словарь
фрезеровать — (I), фрезеру/ю, ру/ешь, ру/ют … Орфографический словарь русского языка
фрезеровать — рую, руешь; фрезерованный; ван, а, о; св. и нсв. (св. также отфрезеровать). что. Обработать обрабатывать фрезой, фрезером. Ф. деталь. Ф. торф, почву. ◁ Фрезероваться, руется; страд. Фрезерование, я; ср. Скоростные методы фрезерования. Ф. почвы.… … Энциклопедический словарь
фрезеровать — ру/ю, ру/ешь; фрезеро/ванный; ван, а, о; св. и нсв. (св., также, отфрезерова/ть) см. тж. фрезероваться, фрезерование, фрезеровка, фрезеровочный … Словарь многих выражений
фрезеровать(ся) — фрез/ер/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь