-
21 удаление заусенцев с литой заготовки
nmech.eng. ciselure sur pièce fondueDictionnaire russe-français universel > удаление заусенцев с литой заготовки
-
22 удаление заусенцев с режущей кромки
ngener. émorfilageDictionnaire russe-français universel > удаление заусенцев с режущей кромки
-
23 электрохимическое удаление заусенцев
электрохимическое удаление заусенцев
ЭХУЗ
Электрохимическая обработка, при которой удаляются заусенцы заготовки.
[ ГОСТ 25330-82]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрохимическое удаление заусенцев
-
24 электрохимическое удаление заусенцев
adjeng. BadentgratenУниверсальный русско-немецкий словарь > электрохимическое удаление заусенцев
-
25 электрохимическое удаление заусенцев
Russian-german polytechnic dictionary > электрохимическое удаление заусенцев
-
26 удаление
с.1) (устранение, изъятие) rimozione f, asportazione f; eliminazione f; evacuazione f2) ( отдаление) allontanamento m3) ( расстояние) distanza f- удаление бензола
- удаление влаги
- удаление воды
- удаление воздуха
- удаление газа
- удаление грата
- удаление дефектов
- удаление железа
- удаление жира
- удаление заклёпок
- удаление запаха
- удаление заусенцев
- удаление золы
- удаление ила
- удаление кокса
- удаление косточек
- удаление костры
- удаление кремния
- удаление масла
- удаление меди
- удаление нагара
- удаление накипи
- удаление окалины
- абразивное удаление окалины
- удаление окалины в соляной ванне
- удаление окалины паром
- удаление окисла
- удаление олова
- удаление остаточного тепла
- удаление отбросов
- удаление отходов
- удаление пены
- удаление песка
- удаление препятствий
- удаление прибыли
- удаление примесей
- удаление пустой породы
- удаление пыли
- удаление радиоактивных отходов
- удаление серы
- удаление смазки
- удаление солей железа
- удаление сточных вод
- удаление стружки
- удаление тиосульфата
- удаление углекислого газа
- удаление углерода
- удаление фенола
- удаление фосфора
- удаление цинка
- удаление шлака
- удаление шлама -
27 удаление
удаление с. Abfuhr f; Ablösung f; Abnahme f; Abstand m; текст. Ausstoß m; Austreiben n; Auszug m; Beseitigen n; Deletion f; Distanz f; Entfernen n; Entfernung f; Entziehen n; Entzug mудаление с. двуокиси углерода Entfernung f der aggressiven Kohlensäure; Entfernung f der Überschusskohlensäure; Entsäuerung f; Kohlendioxidentfernung fудаление с. окалины Entrosten n; Entsintern n; Entsinterung f; мет. Entzundern n; мет. Entzunderung fудаление с. пятен хим. Detachieren n; Entflecken n; Fleckenentfernung f; Fleckenreinigung f; Fleckentfernung f; Fleckreinigung fудаление с. серы Abschwefelung f; Desulfuration f; Desulfurieren n; Desulfurierung f; Entschwefeln n; мет. Entschwefelung f; Schwefelentfernung fудаление с. углекислоты Entfernung f der aggressiven Kohlensäure; Entfernung f der Überschusskohlensäure; Entkarbonisieren n; Entkarbonisierung f; Entkohlen n; Entkohlung f; Entsäuerung f; Kohlendioxidentfernung fудаление с. шлака мет. Abschlacken n; Abschlackung f; мет. Abschäumen n; мет. Abschäumung f; Ausschlacken n; Ausschlackung f; Entschlackung f; Schlackenabzug m; Schlackenaustragung f; Schlackenziehen nудаление с. шлама Abschlämmung f; Abschäumen n; Abschäumung f; Entschlammen n; Entschlammung f; Schlämmung f -
28 удаление (лишнего) материала лазерным излучением
1) Mechanic engineering: laser material ablation (напр., расплавление и снятие заусенцев)2) Automation: laser material ablation (напр. расплавление и снятие заусенцев)Универсальный русско-английский словарь > удаление (лишнего) материала лазерным излучением
-
29 удаление материала лазерным излучением
2) Automation: (лишнего) laser material ablation (напр. расплавление и снятие заусенцев)Универсальный русско-английский словарь > удаление материала лазерным излучением
-
30 удаление грата [заусенцев]
nchem. EntgratenУниверсальный русско-немецкий словарь > удаление грата [заусенцев]
-
31 электрохимическое удаление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электрохимическое удаление
-
32 deburring
-
33 rimozione delle bave
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rimozione delle bave
-
34 limpieza de rebabas
-
35 deburring
-
36 deburring
удаление заусенцев; снятие заусенцев -
37 burring
-
38 deburring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deburring
-
39 deburring
удаление заусенцев; снятие облоя; галтование -
40 flash removal
См. также в других словарях:
удаление заусенцев — išlajų šalinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. deburring; degrutting vok. Entgraten, n rus. удаление заусенцев, n; удаление облоя, n pranc. ébavurage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
электрохимическое удаление заусенцев — ЭХУЗ Электрохимическая обработка, при которой удаляются заусенцы заготовки. [ГОСТ 25330 82] Тематики обработка электрохимическая Обобщающие термины виды электрохимической обработки Синонимы ЭХУЗ EN ECDelectrochemical debuting … Справочник технического переводчика
удаление облоя — išlajų šalinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. deburring; degrutting vok. Entgraten, n rus. удаление заусенцев, n; удаление облоя, n pranc. ébavurage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Абразивные материалы и абразивная обработка — Сюда перенаправляется запрос «Абразивный износ». На эту тему нужна отдельная статья. Абразивные материалы (фр. abrasif шлифовальный, от лат. abradere соскабливать) это материалы, обладающие высокой твердостью, и… … Википедия
Абразив — Абразивные материалы (фр. abrasif шлифовальный, от лат. abradere соскабливать) это материалы, обладающие высокой твердостью, и используемые для обработки поверхности различных материалов. Абразивные материалы используются в процессах… … Википедия
Абразивные материалы — (фр. abrasif шлифовальный, от лат. abradere соскабливать) это материалы, обладающие высокой твердостью, и используемые для обработки поверхности различных материалов. Абразивные материалы используются в процессах шлифования, полирования,… … Википедия
Абразивный материал — Абразивные материалы (фр. abrasif шлифовальный, от лат. abradere соскабливать) это материалы, обладающие высокой твердостью, и используемые для обработки поверхности различных материалов. Абразивные материалы используются в процессах… … Википедия
Абразивная обработка — Абразивные материалы (фр. abrasif шлифовальный, от лат. abradere соскабливать) это материалы, обладающие высокой твердостью, и используемые для обработки поверхности различных материалов. Абразивные материалы используются в процессах… … Википедия
Абразивы — Абразивные материалы (фр. abrasif шлифовальный, от лат. abradere соскабливать) это материалы, обладающие высокой твердостью, и используемые для обработки поверхности различных материалов. Абразивные материалы используются в процессах… … Википедия
Никельшлак — Абразивные материалы (фр. abrasif шлифовальный, от лат. abradere соскабливать) это материалы, обладающие высокой твердостью, и используемые для обработки поверхности различных материалов. Абразивные материалы используются в процессах… … Википедия
Электрохимическая обработка — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Электрохимическая обработка(ЭХО) (D. Elektrochemisches Abtragen,E. Electrochemical machining, F. Usinage électrochimique, 電化學加工, 電解加工, 전해가공) … … Википедия