-
1 пены
-
2 снятие пены
-
3 размыв пены
-
4 генератор огнетушительной пены
Русско-английский военно-политический словарь > генератор огнетушительной пены
-
5 приставка для образования пены
вспененный латекс; латексная пена — latex froth
Русско-английский военно-политический словарь > приставка для образования пены
-
6 минерализация пены
минерализация пены
Степень насыщения пены минеральными частицами при флотации.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минерализация пены
-
7 размыв пены
размыв пены
Разрушение плавающей на поверхности воды пены подачей чистой воды
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размыв пены
-
8 дающий много пены
дающий много пеныקָצִיף -
9 шумовка (для снятия пены)
шумовка (для снятия пены)מְקַפָּה נ' -
10 генератор пены
rus генератор (м) пеныdeu Schaumerzeuger (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > генератор пены
-
11 генератор химической пены
rus система (ж) химического пенообразования, генератор (м) химической пены; пеногенератор (м)deu chemischer Schaumgenerator (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > генератор химической пены
-
12 кратность огнетушащей пены
rus кратность (ж) огнетушащей пеныdeu Verschäumungszahl (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > кратность огнетушащей пены
-
13 стабилизатор пены
rus пенообразователь (м), стабилизатор (м) пеныdeu Schaumerzeuger (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стабилизатор пены
-
14 генератор пены
rus генератор (м) пеныeng foam generator (fire fighting)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > генератор пены
-
15 генератор химической пены
rus система (ж) химического пенообразования, генератор (м) химической пены; пеногенератор (м)eng chemical-foam generatorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > генератор химической пены
-
16 кратность огнетушащей пены
rus кратность (ж) огнетушащей пеныeng expansion ratio (extinguishing foam)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > кратность огнетушащей пены
-
17 стабилизатор пены
rus пенообразователь (м), стабилизатор (м) пеныeng air-foam generatorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стабилизатор пены
-
18 генератор пены
rus генератор (м) пеныfra générateur (m) de mousseБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > генератор пены
-
19 генератор химической пены
rus система (ж) химического пенообразования, генератор (м) химической пены; пеногенератор (м)fra générateur (m) de mousse chimiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > генератор химической пены
-
20 кратность огнетушащей пены
rus кратность (ж) огнетушащей пеныfra taux (m) de foisonnementБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > кратность огнетушащей пены
См. также в других словарях:
ПЕНЫ — ПЕНЫ, скопления пузырьков газа, разделенных тонкими прослойками жидкости. Образование пены используют при обогащении полезных ископаемых (флотации), пожаротушении, в производстве тепло и звукоизоляционных материалов, пищевых продуктов … Современная энциклопедия
ПЕНЫ — структурированные дисперсные системы; представляют собой скопление пузырьков газа (дисперсная фаза), разделенных тонкими прослойками жидкой дисперсионной среды. Образование пен необходимая стадия в производстве пенопластов, пенобетона и других… … Большой Энциклопедический словарь
Пены — ПЕНЫ, скопления пузырьков газа, разделенных тонкими прослойками жидкости. Образование пены используют при обогащении полезных ископаемых (флотации), пожаротушении, в производстве тепло и звукоизоляционных материалов, пищевых продуктов. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПЕНЫ — ячеистые дисперсные системы, состоящие из пузырьков газа, разделенные тонкими прослойками жидкости. Отношение объема пены к объему жидкой фазы называют кратностью пены. Образование пены происходит при диспергировании газа в жидкой среде и во… … Металлургический словарь
ПЕНЫ — дисперсные системы с газовой дисперсной фазой и жидкой или твердой дисперсионной средой. П. обычно являются сравнительно грубодисперсными высококонцен трир системами (разб. системы типа газ жидкость наз. газовыми эмульсиями). Объемное содержание… … Химическая энциклопедия
пены — структурированные дисперсные системы; представляют собой скопление пузырьков газа (дисперсная фаза), разделённых тонкими прослойками жидкой дисперсионной среды. Образование пены необходимая стадия в производстве пенопластов, пенобетона и других… … Энциклопедический словарь
Пены (село) — Село Пены укр. Піни крымскотат. Molla Eli Страна УкраинаУ … Википедия
Пены бактерицидные — Бактерицидные пены представляют собой препаративную форму дезинфектантов, получаемую с помощью пеногенератора из рабочего раствора дезинфицирующего средства, в котором содержится биологически мягкое поверхностно активное вещество (ПАВ). Для… … Официальная терминология
пены — мн. деревянные планки на дне лодки , олонецк. (Кулик.). Из фин., карельск. рiеnа деревянная планка, перекладина , эст. põõu, род. п. põõna планка (Калима 192) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Пены — ячеистые дисперсные системы, представляющие собой совокупность пузырьков газа (пара), разделённых тонкими прослойками жидкости. П. по размеру пузырьков относятся к грубодисперсным системам; размер пузырьков, составляющих дисперсную фазу… … Большая советская энциклопедия
Пены — (Пена) село Обоянского уезда, Курской губернии, в 30 верстах от уездного города, на реке Пене. Жителей 6130 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона