-
1 врачебно-трудовая экспертная комиссия
воен. ВТЭКУниверсальный немецко-русский словарь > врачебно-трудовая экспертная комиссия
-
2 индивидуальная трудовая деятельность
экон. ИТДУниверсальный немецко-русский словарь > индивидуальная трудовая деятельность
-
3 Arbeitstätigkeit
трудовая деятельностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Arbeitstätigkeit
-
4 unselbstständige Tätigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > unselbstständige Tätigkeit
-
5 трудовой
трудовой стаж — Dienstalter n, Dienstzeit fтрудовой договор — Arbeitsvertrag m (умл.)трудовая книжка — Arbeitsbuch n (умл.)2) ( заработанный) Arbeits- (опр. сл.); erarbeitet -
6 трудовой
трудовой 1. Arbeits...; arbeitend трудовая жизнь arbeitsreiches Leben трудовая дисциплина Arbeitsdisziplin f трудовой стаж Dienstalter n 1d, Dienstzeit f c трудовой договор Arbeitsvertrag m 1a* трудовое законодательство Arbeitsgesetzgebung f трудовая книжка Arbeitsbuch n 1b* трудовые затраты Arbeitsaufwand m 2. (заработанный) Arbeits...; erarbeitet трудовой доход Arbeits|einkommen n 1d -
7 Arbeitsdienst
сущ.1) воен. наряд на работу2) ист. "Трудовая повинность" (военизированная организация в фашистской Германии), трудовая повинность3) экон. (военизированная) альтернативная служба, (военизированная) трудовая повинность -
8 Arbeitsdienstpflicht
Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitsdienstpflicht
-
9 Schwarzarbeit
сущ.1) общ. незаконное занятие (каким-л.) промыслом, нелегальная трудовая деятельность2) разг. "левая" работа, незаконное занятие каким-л. промыслом3) юр. необязательная трудовая деятельность, õàëòóðà (leichter und gut bezahlter), шабашничество, незаконное занятие (каким-л.) промыслом, профессией (напр. деятельность "подпольного" патентного поверенного)4) бизн. незаконная трудовая деятельность -
10 Beschäftigungstherapie
сущ.1) общ. трудотерапия2) мед. трудовая терапия, трудовая трудотерапия3) воен. трудовая терапия (для раненых и больных)Универсальный немецко-русский словарь > Beschäftigungstherapie
-
11 Arbeitsdienst
m2) "Трудовая повинность" ( организация в фашистской Германии) -
12 Arbeitsdienstpflicht
f -
13 Arbeitseinsatz
m -
14 Arbeitsamt
сущ.1) общ. дежурство у рабочего места, загруженность работой, объявление о найме рабочей силы, трудовая нагрузка, "Трудовая повинность" (организация в фашистской Германии), служба занятости, отдел по вопросам труда (административного органа), биржа труда2) тех. ударная вязкость3) юр. орган трудоустройства, отдел трудоустройства, отдел по вопросам труда и занятости, отдел по вопросам труда (местного органа управления)4) экон. необходимые затраты труда5) авт. условие срабатывания (реле) -
15 Arbeitsbuch
сущ.1) общ. расчётная книжка (рабочего, служащего), трудовая книжка2) юр. рабочая книжка, трудовая книжка (in der UdSSR zugleich Versicherungsausweis) -
16 Arbeitsdisziplin
сущ.1) общ. производственная дисциплина, трудовая дисциплина2) юр. дисциплина на производстве, дисциплина труда -
17 Arbeitsmoral
сущ.1) общ. рабочая мораль, трудовая сознательность, сознательное отношение к труду2) юр. отношение к труду3) экон. трудовая мораль -
18 Arbeitspflicht
сущ.общ. трудовая повинность, трудовой долг, трудовая обязанность -
19 Arbeitsverrichtung
сущ.1) экон. выполнение профессиональных обязанностей, выполнение служебных обязанностей, производственная операция, технологическая операция, трудовая функция2) бизн. трудовая операция -
20 Berufsleben
сущ.общ. труд, трудовая деятельность, трудовая жизнь
См. также в других словарях:
Трудовая — топоним. Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Беларусь 1.2 Россия 2 Улица … Википедия
Трудовая Россия — Лидер: Виктор Анпилов Дата основания: 1991 Идеология: коммунизм Количество членов … Википедия
Трудовая книжка — установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника в Российской Федерации. Работодатель (за исключением работодателей физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями) ведет… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Трудовая повинность — Трудовая повинность добровольная возможность или законодательно закреплённая обязанность по выполнению общественно полезного труда (обыкновенно низкооплачиваемая или вовсе не оплачиваемая). Содержание 1 История 1.1 СССР 1.2 Германия … Википедия
Трудовая аллея — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ САО … Википедия
Трудовая партия Украины — Трудовая партия Украины политическая партия на Украине. Основана 19 июня 1999 года. Лидер Михаил Сирота. В 2006 ТПУ принимала участие в парламентских выборах в составе блока Бориса Олийныка и Михаила Сироты. По информации Центральной… … Википедия
Трудовая книжка — Трудовая книжка … Википедия
Трудовая партия — Литвы Трудовая партия Украины Трудовая партия Кореи Норвежская трудовая партия Карпаторусская трудовая партия … Википедия
ТРУДОВАЯ ТЕОРИЯ СТОИМОСТИ — (labour theory of value) Представление, согласно которому товары обладают стоимостью благодаря труду или рабочей силе, затраченным на их производство. Этот вопрос был ясно представлен Локком (Locke) в гл. 5 Второго трактата о государственном… … Политология. Словарь.
ТРУДОВАЯ НАГРУЗКА — количество работы, степень занятости человека какой л. работой. Трудовая деятельность человека, рассматриваемая как биологическая категория, включает: Т. н., определяемую характером и величиной основных требований, предъявляемых конкретным видом… … Российская энциклопедия по охране труда
Трудовая партия Кореи — (ТПК) правящая партия в Корейской Народно Демократической Республике (КНДР). Датой образования партии считается 10 октября 1945 года, когда на совещании представителей коммунистических организаций пяти провинций Северной Кореи было создано… … Энциклопедия ньюсмейкеров
