-
21 rush II
1. n
1) напор, натиск, наплыв;
a ~ of wind порыв ветра;
a ~ of blood прилив крови;
2) стремительная атака, бросок;
3) спешка, стремительный темп;
4) it is a regular ~ это форменная обираловка;
5) attr. спешный, срочный;
~ of armaments гонка вооружений;
2. v
1) бросаться, нестись, мчаться, устремляться, хлынуть;
2) действовать очень или слишком поспешно;
to ~ to a conclusion делать поспешный вывод;
3) воен. стремительно продвигаться;
4) торопить, тащить;
5) дуть порывами( о ветре) ;
6) разг. обдирать( покупателя) -
22 special
ˈspeʃəl
1. прил.
1) особый, особенный, специальный а) необычный, отличающийся каким-л. особым качеством;
особ. улучшенного качества special blend ≈ особая смесь Syn: particular
1., peculiar
1. Ant: normal
1. б) отличающийся особой важностью, значимостью special guest ≈ особо важный гость special occasion ≈ особый случай special friend ≈ закадычный друг Ant: ordinary
1. в) индивидуальный, уникальный Every person has his or her own special problems. ≈ У каждого есть свои проблемы. Syn: unique
1. г) дополнительный, добавочный - special assessment special train Syn: additional, extra
2. д) срочный, спешный, экстренный - special delivery special edition Syn: express
2.
2) специальный относящийся к отдельной отрасли чего-л.;
присущий той или иной специальности - special education
3) определенный Syn: certain
1.
2. сущ.;
эллипс.
1) человек, отличающийся особыми качествами по сравнению с другими представителями его круга, профессии и т. п.
2) что-л., изготавливаемое с особой целью или использующееся в особых случаях( разговорное) экстренный выпуск( разговорное) экстренный поезд( разговорное) специальный корреспондент( разговорное) сообщение специального корреспондента (разговорное) (телевидение) специальная передача;
отдельная передача (не входящая в число обычных передач) (разговорное) срочное письмо;
письмо с нарочным (the *) (разговорное) особое, отдельное - from the general to the * от общего к частному (разговорное) (коммерческое) особая, резко сниженная цена;
отдельная цена( разговорное) (коммерческое) товар, продаваемый по резко сниженной цене специальный констебль (для помощи полиции в экстренных случаях) особый, особенный - * mission особое задание - * peculiarities особые приметы - a thing most * особь статья - * guard( военное) отдельный караул;
особый караул - in a very * sense в совершенно особом смысле - men of no * celebrity не очень известные люди - I have nothing * to tell you мне, собственно, нечего вам сказать специальный - * correspondent специальный корреспондент - * course of study специальный предмет - * election (американизм) довыборы, дополнительные выборы - * hospital специализированная больница - * training in some field специальная подготовка в какой-либо области - * power (юридическое) специальная доверенность - * shell( американизм) (военное) специальный снаряд (химический, дымовой) - * weapons специальные виды оружия (ядерное, биологическое, химическое) - * reserve( военное) специальный резерв, резерв специального назначения - to make a * study of French специализироваться в области французского языка особый, чрезвычайный( об уполномоченном, представителе) экстренный - * edition экстренный выпуск - * train дополнительный поезд;
поезд специального назначения частный;
индивидуальный - * case частный случай - * feature индивидуальная черта, характерная особенность - the * features of a plan отличительные черты плана особенно уважаемый или любимый - * friend закадычный друг определенный - * activities определенные виды деятельности - * day определенный день( техническое) нестандартный( разговорное) специально - I went there * to see them я нарочно поехал туда, чтобы повидать их, я поехал туда только ради того, чтобы их повидать ( разговорное) особенно, очень уж ~ специальный;
особый;
to be of special interest представлять особый интерес;
special course of study специальный предмет ~ особенный;
индивидуальный;
my special chair мой любимый стул special обособленный ~ определенный ~ особенный;
индивидуальный;
my special chair мой любимый стул ~ особенный ~ особый ~ отдельный ~ специальный, особый ~ специальный;
особый;
to be of special interest представлять особый интерес;
special course of study специальный предмет ~ специальный ~ специальный корреспондент ~ частный ~ экстренный;
special edition экстренный выпуск ~ экстренный выпуск ~ экстренный поезд ~ anatomy анатомия отдельных органов;
special hospital специализированная больница ~ специальный;
особый;
to be of special interest представлять особый интерес;
special course of study специальный предмет ~ экстренный;
special edition экстренный выпуск ~ anatomy анатомия отдельных органов;
special hospital специализированная больница ~ correspondent специальный корреспондент;
special pleading предвзятая односторонняя аргументация ~ train дополнительный поезд ~ train поезд специального назначения -
23 undelayable
прил. немедленный, безотлагательный, спешный, незамедлительный, неотложный Syn: immediate, urgent, instant, speedyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undelayable
-
24 II
II 1. noun 1) стремительное движение, бросок; натиск, напор; a II ofcustomers - наплыв покупателей 2) стремление (к чему-л.); погоня (за чем-л.);II for wealth - погоня за богатством; II of armaments - гонка вооружений; goldII - золотая лихорадка 3) большой спрос (for - на) 4) напряжение, спешка, суе-та; in a II - в спешке 5) прилив (крови и т. п.) 6) mil. стремительная атака7) mil. перебежка 8) amer.; univ. состязание, соревнование 9) mining внезапнаяосадка кровли 10) attr. спешный, срочный, требующий быстрых действий; II workamer. - напряженная, спешная работа; II meeting amer. - наспех созванное соб-рание 2. v. 1) бросаться, мчаться, нестись, устремляться also fig. ; an ideaIIed into my mind - мне вдруг пришло на ум; words IIed to his lips - слова таки посыпались из его уст; So many people rushed for the bus that people couldhardly get off. Why did you have to rush in when I was talking to my wife? 2)действовать, выполнять слишком поспешно; to II to a conclusion - делать пос-пешный вывод; to II into an undertaking - необдуманно бросаться в какое-л.предприятие; to II into print - слишком поспешно отдавать в печать; to II abill through the House - провести в срочном, спешном порядке законопроект че-рез парламент 3) нахлынуть (о чувствах, воспоминаниях и т. п.) 4) увлекать,стремительно тащить; to refuse to be IIed - отказываться делать (что-л.) вто-ропях 5) mil. брать стремительным натиском; to be IIed - подвергнуться внезап-ному нападению 6) дуть порывами (о ветре) 7) быстро доставлять 8) coll. обди-рать (покупателя); How much did they rush you for that coat? 9) amer.; coll.приударять, ухаживать (за кем-л.) Syn: see quicken -
25 express
1. [ıkʹspres] n1. экспресс (поезд, автобус и т. п.)2. нарочный, курьер, посыльный3. срочное письмо; срочное почтовое отправление4. амер.1) срочная пересылка (товаров, денег); срочная пересылка через транспортную конторуto send by express - отправить с посыльным /через транспортную контору/
2) транспортная контора (тж. express company)5. воен. винтовка с повышенной начальной скоростью пули (тж. express rifle)2. [ıkʹspres] a1. 1) определённый, точно выраженный; ясный, недвусмысленныйexpress command - точное /ясное/ приказание
2) арх. точный, верный, не приблизительныйexpress image of a person - точная копия кого-л.; ≅ как две капли воды похожий на кого-л.
2. специальный; нарочитыйhe came with this express purpose on - приехал специально с этой целью, только для этой цели он и приехал
there was an express stipulation to the effect that... - было специально оговорено, что...
3. срочный, спешный; экстренныйexpress delivery - срочная доставка, доставка с нарочным (в Англии - почтой, в США - через транспортную контору)
express train - курьерский поезд, экспресс
express services - спец. срочные виды работ
4. скоростнойexpress bullet - воен. экспрессивная пуля, облегчённая пуля с повышенной скоростью
express rifle - воен. винтовка с повышенной начальной скоростью пули
3. [ıkʹspres] adv♢
express powers - полномочия центральной исполнительной власти, специально оговорённые в конституции США1. срочно, спешно; экстренно; экспрессом; с нарочнымto send smth. express - отправить что-л. с нарочным /с посыльным/
to travel express - ехать курьерским поездом /экспрессом/
2. редк. специально, нарочно4. [ıkʹspres] vhe came here express to visit his old friends - он приехал сюда только для того, чтобы повидаться со старыми друзьями
1. 1) выражатьto express one's opinion - выразить /высказать/ своё мнение
I cannot express to you how grateful I am - не могу выразить, как я вам благодарен
to express one's sympathy [deep regret] at the untimely death of... - выразить сочувствие [глубокое сожаление] по поводу безвременной кончины...
2) отражать, выражатьhis face expressed sorrow - на его лице отразилась печаль, лицо его было печально
2. refl1) выражать себя, свою личность ( в художественном произведении)2) высказываться, выражать свои мыслиto express oneself on smth. - высказаться по поводу чего-л.
3. изображать, символизировать; отражать4. 1) отправлять срочной почтой, с нарочным ( почтовым)2) амер. отправлять через транспортную контору5. ехать экспрессом, курьерским поездом6. 1) выжиматьto express the juice from an apple, to express an apple - выжимать сок из яблока
2) исторгатьthe false evidence was expressed by torture - это ложное свидетельство было получено под пыткой
-
26 hurried
[ʹhʌrıd] a1. 1) торопливый, поспешный, спешный; быстрыйhurried glance - беглый /быстрый/ взгляд
hurried departure [resolution] - скоропалительный отъезд [-ое решение]
to have a hurried meal - перекусить, наспех перехватить что-л.
2) учащённыйhurried pulse [respiration] - учащённый пульс [-ое дыхание]
2. подгоняемый; замотанныйa hurried life - вечная спешка, жизнь в вечной спешке
I was hurried when I wrote this letter - я писал это письмо в большой спешке
-
27 hurryup
-
28 importunate
[ımʹpɔ:tʃʋnıt] a1. назойливый, докучливый2. настоятельный, безотлагательный, спешныйimportunate business - неотложное /спешное/ дело
importunate demands /claims/ - настоятельные требования
-
29 pressing
1. [ʹpresıŋ] n1. сжатие и пр. [см. press1 II]2. тех.1) прессование, прессовка2) прессованное изделие3. тех.1) штамповка2) штампованное изделие, штамповка3) тираж, партия пластинок ( с одной матрицы)4. тех. прессфильтрование5. полигр. тиснение6. спорт. прессинг2. [ʹpresıŋ] a♢
pressing the flesh - сл. рукопожатия, похлопывание по плечу или спине (особ. для завоевания популярности у избирателей)1. неотложный, срочный, спешный2. настоятельный; настойчивыйpressing invitation - настойчивое /настоятельное/ приглашение
-
30 immediate
ɪˈmi:djətнемедленный,спешный,срочный,безотлагательный,непосредственный,прямой -
31 pressing
̈ɪˈpresɪŋнеотложный, срочный, спешный, настоятельный -
32 special
1. прил.1)а) общ. особый, особенный, специальныйspecial occasion — особый случай, торжественное событие
Syn:See:б) эк.. специальный, льготный, на особых условиях ( по сниженным ценам)special offer — специальное предложение (продажа товара со скидкой, распродажа)
special price — специальная [особая, льготная\] цена
See:2) общ. срочный, спешный, экстренный2. сущ.СМИ спецпрограмма (радио- или телевизионная программа, не входящая в регулярное вещание: напр., трансляция награждения премией "Оскар", концерт знаменитого музыканта и т. п.; поскольку такие программы представляет особый интерес и собирают большую аудиторию, рекламное время в них продается по повышенным ценам)See: -
33 exigent
['eksɪdʒ(ə)nt]1) Общая лексика: взыскание, настоятельный (о нуждах), не терпящий отлагательства, неотложный, спешный, срочный, требовательный, предъявляющий большие требования (слишком)2) Компьютерная техника: аварийный3) Книжное выражение: настоятельный (о нуждах и т.п.)4) Юридический термин: повестка о вызове в суд, приказ шерифу доставить обвиняемого в суд (начальная стадия процесса объявления лица вне закона)5) Вычислительная техника: безотлагательный -
34 express
[ɪk'spres]1) Общая лексика: выжать, выжимать, выражать (прямо, ясно), выраженный, выразить, высказать, высказывать, высказываться, ехать экспрессом, изображать, изъявить, изъявлять, курьер, курьерский, курьерский поезд, нарочитый, нарочный, недвусмысленный, облекать, объявлять, определённый, отправлять срочной почтой (письмо, посылку), отправлять через посредство транспортной компании (багаж и т. п.), очень быстро, пересылка денег, с нарочным, специальный, спешно, спешный, срочная пересылка через транспортную контору, срочно, срочное отправление, срочное почтовое отправление, срочный, точно выраженный, транспортная контора, экспресс-почта, экстренно, явный, ясный, явно выраженное, отправлять через транспортную контору, найти своё выражение (areas expressed by his remarkable talents - талант нашёл своё выражение), звучать2) Авиация: срочная справка3) Морской термин: показывать4) Медицина: экстренный5) Американизм: пересылать через посредство транспортной конторы, пересылка товаров посредством частной почтовой компании, посылка багажа, срочная пересылка (товаров, денег), транспортный, частная транспортная контора6) Военный термин: винтовка с повышенной начальной скоростью пули8) Математика: отразить, формулировать10) Юридический термин: нарочный курьер, отражать, положительно выраженный, положительно оговорённый, положительно оговоренный, посыльный, прямо оговорённый, прямо оговоренный, прямо устанавливать, прямо выраженный, явно выраженный11) Экономика: отправлять срочной почтой12) Бухгалтерия: груз скорой доставки, экспресс-груз13) Генетика: экспрессировать (выражать генетический код в виде аминокислотной последовательности полипептида)14) Патенты: ясно выраженный15) Деловая лексика: скоростной, срочная пересылка, срочное письмо16) юр.Н.П. прямой (as distinguished from implied), явный (as distinguished from implied or tacit), положительный (as in the phrases "express agreement" "express provision"), экстренный (train)17) Макаров: быстродействующий, быстрый, выдавливать, выжимать прессованием, выражать свою личность, выражать себя, исторгать, нарочно, представлять, символизировать, специально, экспрессом, жать (выжимать), экспресс (поезд, автобус и т.п.), (transportation) скорый (о транспорте)18) Архаизм: точный -
35 express messenger
-
36 hurried
['hʌrɪd]Общая лексика: быстрый, замотанный, подгоняемый, поспешный, спешный, торопливый, учащённый -
37 hurry-up
[ˌhʌrɪ'ʌp]1) Общая лексика: спешный, требующий спешных действий или принятия спешных мер2) Макаров: поспешный -
38 immediate
[ɪ'miːdɪət]1) Общая лексика: безотлагательный, ближайший, немедленный, непосредственный, прямой, срочный, спешный, оперативный, актуальный, мгновенный, сиюминутный2) Медицина: прямой (напр. о заражении), экстренный (напр. о лечении)3) Спорт: немедленно, непрерывно4) Военный термин: особо срочная (категория срочности)5) Математика: незамедлительный6) Железнодорожный термин: близлежащий7) Юридический термин: без отсрочки8) Дипломатический термин: полученный непосредственно из источника9) Контроль качества: экстренный10) Психоанализ: непосредственно связанный11) Макаров: быстродействующий, полученный из первых рук, ближайший (непосредственный)12) Hi-Fi. непосредственный (термин для описания характера звучания, обозначающий непосредственное, яркое, живое и открытое воспроизведение музыки. Противоположность - "laid-back") -
39 importunate
[ɪm'pɔːtʃʊnɪt]Общая лексика: безотлагательный, докучливый, назойливый, настойчивый, настоятельный, неотвязный, неотвязчивый, неотступный, приставучий, спешный -
40 presbytic
Медицина: неотложный, спешный, страдающий старческой дальнозоркостью
См. также в других словарях:
Спешный — Спешный: Спешный (тендер) Спешный (фрегат, 1801) Спешный (фрегат, 1813) Спешный (эсминец) См. также Парусные фрегаты типа «Спешный» … Википедия
спешный — Неотложный, безотложный, нужный, безотлагательный, настоятельный, немедленный, срочный, не терпящий отлагательств. Это очередной, назревший вопрос. Дело спешное, к спеху. .. Ср … Словарь синонимов
СПЕШНЫЙ — СПЕШНЫЙ, спешная, спешное; спешен, спешна, спешно. 1. Требующий быстрого исполнения, вынуждающий спешить. Спешное дело. Это надо сделать спешно (нареч.). Выполнить что нибудь в спешном порядке. 2. только полн. Быстро, сразу, по мере поступления… … Толковый словарь Ушакова
СПЕШНЫЙ — СПЕШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Требующий быстрого исполнения. Спешное дело. Спешная почта (срочно доставляемая). Спешно (нареч.) доставить. | сущ. спешность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спешный — спешный, кратк. ф. спешен, спешна, спешно, спешны; сравн. ст. спешнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Спешный (фрегат, 1801) — Спешный Служба … Википедия
Спешный (эсминец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спешный. «Спешный» … Википедия
Спешный — прил. разг. 1. Совершаемый быстро, торопливо. отт. Быстрый, торопливый (о походке, шагах и т.п.). отт. Сделанный наспех. 2. перен. Требующий быстрого исполнения; срочный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спешный — спешный, спешная, спешное, спешные, спешного, спешной, спешного, спешных, спешному, спешной, спешному, спешным, спешный, спешную, спешное, спешные, спешного, спешную, спешное, спешных, спешным, спешной, спешною, спешным, спешными, спешном,… … Формы слов
спешный — сп ешный; кратк. форма шен, шна … Русский орфографический словарь
спешный — кр.ф. спе/шен, спе/шна, спе/шно, спе/шны; спе/шнее … Орфографический словарь русского языка