-
41 pansy
['pænzɪ]1) Общая лексика: гомосексуалист, гомосексуальный, женоподобный, женоподобный молодой человек, ярко-лиловый цвет, анютины глазки, педик2) Биология: анютины глазки (Viola tricolor), фиалка трёхцветная (Viola tricolor)3) Медицина: иван-да-марья, анютины глазки (Viola tricolor L.)4) Сельское хозяйство: фиалка трёхцветная5) Австралийский сленг: женоподобный гомосексуалист6) Архитектура: фиолетовый цвет7) Грубое выражение: баба (о женственном или застенчивом мальчике, мужчине), слабак10) Табуированная лексика: гомосексуалист (особ. пассивный) -
42 puppy
['pʌpɪ]1) Общая лексика: ветрогон, волчонок, глупый юнец, детёныш, лисёнок, молодой тюлень, молокосос, самодовольный фат, самодовольный щёголь, самонадеянный юнец, тюленёнок, фат, щениться, щенок, лисёнок (и т.п.)2) Геология: подземный насос4) Табуированная лексика: любовник, муж, неопытный в сексуальном плане мужчина, пенис небольшого размера5) Собаководство: молодняк -
43 pussy
['pʌsɪ]1) Общая лексика: "косой", гноевидный, гнойный, женские наружные половые органы, заяц, игра в чижи, киска, котик, кошечка, кошка, мягкий предмет, пушистый предмет, серёжка на вербе, соблазнительная бабёнка, чиж (в игре), серёжка (на вербе)2) Разговорное выражение: шмара (в следующих значениях: 1. любовница или сожительница вора; 2. проститутка; 3. женщина), слабак, баба, трус3) Шутливое выражение: девушка4) Австралийский сленг: идти, наружные женские половые органы, перемещаться, по-кошачьи бесшумно двигаться, по-кошачьи тихо двигаться5) Грубое выражение: половой акт6) Детская речь: "киса" (мягкий, пушистый предмет)7) Ругательство: женский половой орган, вагина8) Табуированная лексика: влагалище, женоподобный мужчина, любовница, промежность, сексуально возбуждённый, совокупление, пилотка (taboo slang), писька (менее вульгарное слово по сравнению с 'cunt' и 'twat'), манда (менее вульгарное слово по сравнению с 'cunt' и 'twat') -
44 sissy
['sɪsɪ]1) Общая лексика: "девчонка", женоподобный мужчина, изнеженный мальчик, изнеженный мужчина, маменькин сынок, неженка, парень, сестрёнка, сестра сестрёнка, слабак, трусишка, нытик3) Американизм: "баба"5) Табуированная лексика: изнеженный -
45 sissy soft sucker
Табуированная лексика: слабак -
46 softie
1) Общая лексика: бесхарактерный человек, растяпа, слабый, слабый человек, тряпка, слабак -
47 spoops
Студенческая речь: "недоделанный", глупец, слабак -
48 spoopsy
Студенческая речь: "недоделанный", глупец, слабак -
49 weak sister
[ˌwiːk'sɪstə]1) Общая лексика: нуждающийся в помощи, отстающий, член группы, "баба", маменькин сынок2) Сленг: слабак, слабое звено, женоподобный мужчина, ненадёжный человек, трус3) Макаров: член группы, нуждающийся в помощи -
50 weakling
['wiːklɪŋ]1) Общая лексика: "тряпка", слабовольный человек, слабое, хилое существо, слабый, слабый или слабовольный человек, слабый человек, малахольный, слабак2) Сельское хозяйство: животное с недостаточной массой, птица с недостаточной массой, слабая птица3) Макаров: слабое животное, слабое существо, хилое существо, "тряпка" (слабовольный человек) -
51 weenie
['wiːnɪ]1) Разговорное выражение: слабак3) Сленг: "быть поиметым", "быть сделанным", все, что может представлять опасность, все, что может угрожать успеху, препона, псих, уловка, глупец, дурак, усердный студент, "облом", неприятный человек, подвох, сосиска4) Ругательство: расслабленный пенис5) Табуированная лексика: пиписка6) Велосипеды: "чайник", новичок (также turkey) -
52 whimp
-
53 wussy
1) Американизм: weak person (Don't be such a \<b\>wussy\</b\> all the time. Say what you are thinking.) -
54 patsy
[`pætsɪ] сущ.1. 1) трус, ничтожество; слабак, слабый человек2) слабый, плохой игрок3) простофиля; простак, простачок, недотёпаThe language (of the ad) was as coy as that of a real estate ad: Rubenesque meant fat, generous meant rich patsy, artistic meant broke. — Объявление было написано таким скромным языком, как будто это было объвление о купле-продаже недвижимости: «формы как у Рубенса» обозначали толстяка, «щедрый» — богатого недотепу, «артистичный» — разорившегося неудачника.
2. 1) лох, лопух, жертва обманаDavis was nobody’s patsy...
син. dupe, fool, sucker, chump, fall guy, gull, mark, pigeon, sap, victim2) козёл отпущениясин. scapegoat, fall guy, goat, whipping boyАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > patsy
-
55 punk
1. разг. "зеленый", новичок, слабак; "салага", сопляк, молокососLennie ain't handy, but this Curley punk is gonna get hurt if he messes around with Lennie. (J. Steinbeck. Of Mice And Men)
2. сленг "гнильё", что-либо ненужное, никчемное; чепуха3. сленг юный хулиган4. разг. неопытный юнец; простофиля, дурак5. панк, "подонок" (разновидность хиппи; красят волосы в зеленый и красный цвет, протыкают уши и щеки булавками, носят на шее велосипедные цепи, ошейники и т. п.)6. сленг мальчик-педераст7. разг. плохой, дрянной, низкопробный8. разг. жалкий, несчастный, никчемный (человек)9. хулиганский; дикий, оскорбляющий вкусАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > punk
-
56 dweeb
[dwiːb]слабак; глупецАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dweeb
-
57 lamer
[`leɪmə]слабакАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lamer
-
58 palooka
[pə`luːkə]плохой, посредственный спортсмен; слабакглупецнеуклюжий человекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > palooka
-
59 softie
[`sɔftɪ]простак, простофиля, дурак, балда, дуреньмягкосердечный человек; добрякбесхарактерный человек, слабак, тряпкамягкийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > softie
-
60 softy
[`sɔftɪ]простак, простофиля, дурак, балда, дуреньмягкосердечный человек; добрякбесхарактерный человек, слабак, тряпкамягкийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > softy
См. также в других словарях:
слабак — тряпка, слабачок, кисель, дохлятина, селедка, размазня, слюнтяй, хлюпик, щегол, задротыш, тюфяк, михрютка, плюгавец, баба, замухрышка, цуцик, заморыш, салабон, дохляк, рохля, студень, мозгляк, хиляк, задохлик, мямля Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
СЛАБАК — СЛАБАК, а, муж. (прост. пренебр.). Слабосильный, слабовольный или слабонервный человек. | жен. слабачка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
слабак — слаб ак, а … Русский орфографический словарь
слабак — а/, ч., розм. 1) Той, хто має невелику фізичну силу. 2) Той, хто не відзначається твердістю, стійкістю, силою волі. 3) перен. Людина, яка не має певних знань, навичок тощо … Український тлумачний словник
слабак — а; м. Пренебр. Слабый физически или слабовольный, малодушный человек. Выглядеть слабаком. Казаться слабаком. Парень оказался слабаком. Приятель твой с. Ты с. по сравнению с братом … Энциклопедический словарь
слабак — същ. дребен човек, джудже, завързак същ. сантиментален човек, лигльо, нищожество … Български синонимен речник
слабак — слабость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
слабак — 1) нерешительный, трус; 2) тщедушный … Воровской жаргон
слабак — а/; м.; пренебр. Слабый физически или слабовольный, малодушный человек. Выглядеть слабаком. Казаться слабаком. Парень оказался слабаком. Приятель твой слаба/к. Ты слаба/к по сравнению с братом … Словарь многих выражений
слабак — іменник чоловічого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови
Кишкарь — Слабак Син.: соплёта. Ну, ты кишкарь даже неможешь 10 раз подтянуться! … Словарь криминального и полукриминального мира