своих

• ба! И ты против меня! - Quid? Tu etiam contra me facis?

• Ба! Сводник хочет, чтоб я не говорил неправды! - Vah, leno iniqua me non vult loqui?

• Ба! Вы хвалите тех, кто обманывает своих господ? - Eho, quaeso, laudas, qui heros fallunt?

• близкий к кончине - admotus supremis;

• близкая смерть - mors vicina;

• вырвать своих близких из темницы - sua viscera ex vinculis eripere;

• увы, как близок ко мне край света! - Heu, quam vicina est ultima terra mihi!

• наука диалектиков близка к ораторскому искусству - dialecticorum scientia vicina eloquentiae;

• близкие отношения - necessitudo;

• вернуться на родину - in patriam redire;

• вернуться свободным к своим - se ad suos vindicare;

• Он был вынужден, по совету своих врачей срочно вернуться в американскую больницу. - Medicis suis hortantibus valetudinarium Americanum raptim repetere coactus est.

• в-ь статью в договор - foederi condicionem addere;

• в-ь кого в число своих друзей - aliquem numerare in suis amicis, inter suos amicos; habere in numero suorum amicorum;

• мы воспользовались этим методом - methodo hac usi sumus;

• воспользоваться в своих интересах чьим-л. неблагоразумием - se armare imprudentia alicujus;

• воспользоваться случаем - capere occasionem;

• восточные =ы - fines (termini) orientales;

• до верхних границ леса - ad limites superiores silvarum;

• нижняя = вечных снегов - limes inferior nivis perpetuae;

• проводить, устанавливать границы - fines (imperii) terminare;

• переходить в своих произведениях должные границы - ultra legem tendere opus;

• держать под стражей - custodire;

• держи это про себя (не разглашай) - haec tu tecum habeto;

• держать путь - tenere iter, cursum (a Sicilia ad Laurentem agrum);

• куда держите путь? - Quo tenetis iter?

• держать речь - dicere;

• держать совет - consiliari;

• держать в своих руках судьбы всего государства - tenere totam rem publicam;

• добиваться похвалы - laudari quaerere; laudi studere;

• вот чего ты добиваешься - ad eam rem affectas viam;

• чего он добивается? - Quid tendit?

• добиться своих прав - adipisci jus suum;

• у всякого свои интересы - aliis aliud expedit;

• защищать интересы оптиматов - optimatium causam agere;

• быть поглощенным своими (личными) интересами - suarum rerum esse;

• иметь одни и теже интересы - eadem aeque studere;

• использовать что-л. в своих интересах - aliquid in rem suam convertere;

• конечно, не в твоих интересах, чтобы это дело затянулось - profecto rem habes nullam, haec negotia multarum nundinarum fore;

• ободрять криком своих бойцов - adjuvare clamore militem suum;

• ободрять робеющего - aliquem verecundantem incitare;

• объявить предметом своих занятий - profiteri;

• объявить своей собственностью - asserere;

• объявить неблагоприятным - vitiare;

• объявить неприкосновенным - sacrare;

• перестать грести - sustinere remos;

• перестань сомневаться в своих силах - absiste viribus indubitare tuis;

• перестань пугать меня! - Aufer me terrere!

• перестань медлить - tolle moras;

• повиноваться приказаниям - jussa facere;

• будь первым исполнителем своих приказаний - primus jussa tua subi;

• не исполнить приказаний - jussa spernere;

• твёрдый в своих намерениях - tenax propositi;

• твёрдой ногой - stabili pede, gradu;

• я уверен, что смогу уничтожить своих противников - confidentia est, inimicos meos me posse perdere;

• не вполне уверен - non satis scio;

• я уверен - certum mihi est;

• уверенный в успехе - certus eventus;

• уверенной поступью - pede certo;

• подниматься до самой верхушки in summum cacumen agi

• подняться с земли subrigere [surrigere, surgere] humo

• подняться, чтобы начать речь subrigere [surrigere, surgere] ad dicendum

• я вспоминаю не откуда упал, а откуда поднялся (т.е. стараюсь помнить о своих успехах и забыть о неудачах) non recordor, unde ceciderim, sed unde surrexerim

• подняться из низов surgere in altum

• огонь поднимается с жертвенника ignis surgit ab ara