-
1 random tool
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > random tool
-
2 spaced
-
3 spaced
расположенный [расставленный] на указанном расстоянии
* * *
* * * -
4 spaced
[speɪst]1) Общая лексика: одурманенный наркотиками, ошалевший, ошарашенный2) Техника: разнесённый, рассредоточенный, с интервалом3) Математика: расположенный с интервалами, распределённый, расставленный с промежутками4) Сленг: обдолбанный (пребывающий под воздействием наркотических средств), (out) легкомысленный человек6) Автоматика: расположенные на (определённом) расстоянии друг от друга (напр. о направляющих)7) Контроль качества: расставленный, расположенный (с интервалами)8) Океанология: разделённый на промежутки9) Макаров: на расстоянии, находящийся на расстоянии, отстоящий, размещённый, удалённый -
5 disposed
прил.
1) склонный, расположенный Syn: prepared, ready, inclined, inclinable, given
2) имеющийся под рукой расположенный, размещенный, расставленный настроенный, склонный - I'm * for a walk я не прочь пройтись - I am * to believe it я склонен /готов/ этому (по) верить - I'm not * to help him у меня нет желания помогать ему - sing if you feel so * пойте, если у вас есть настроение - he is * to pity у него доброе сердце, он всех жалеет расположенный;
относящийся - he is well * towards /to/ me он питает ко мне расположение, он ко мне хорошо относится disposed настроенный ~ размещенный ~ расположенный ~ расставленный ~ склонныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disposed
-
6 straddling
1) Спорт: разведение ног, разводящий ноги2) Строительство: охватывающий с двух сторон4) Атомная энергия: широко расставленный5) Автоматика: охватывающий (другую деталь) с двух сторон, разнесённый, расставленный -
7 hardy ryegrass
-
8 spaced
расположенный на указанном расстоянии
расставленный на указанном расстоянии
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spaced
-
9 distant
ˈdɪstənt прил.
1) а) дальний;
далекий;
отдаленный( from) two kilometers miles distant ≈ находящийся на расстоянии двух километров б) редк. всматривающийся вдаль( о взгляде) Syn: remote, faraway Ant: accessible, close, near, near-by, proximate, proximal
2) давний, далекий, прошлый Syn: old, ancient
3) сдержанный, сухой, холодный, неэмоциональный She desired Eleanor to be very distant with him. (Mrs. H. Wood) ≈ Ей хотелось, чтобы Элеанор была очень сдержанной с ним. be on distant terms
4) (о родственных отношениях) дальний, отдаленный отдаленный, удаленный, дальний;
далекий - * city далекий город - * voyages путешествия в дальние страны - * view вид вдаль, перспектива - * control телеуправление - * point( физиологическое) дальнейшая точка ясного зрения - * reception (радиотехника) дальний прием - * reconnaisance (военное) дальняя /оперативная/ разведка - this is a * prospect на это пока мало надежды;
до этого еще далеко - the other item, on a * page другая заметка далеко, через несколько страниц дальний, отдаленный (о степени родства) - * relation дальний родственник - * cousin дальний родственник;
седьмая вода на киселе отстоящий от (чего-л.) ;
находящийся на (каком-л.) расстоянии - some miles * (from the city) на расстоянии нескольких миль( от города) - the city seemed * but a mile or so город, казалось, находился на расстоянии всего только одной мили редкий;
широко расставленный - * teeth редкие зубы устремленный, обращенный вдаль;
доносящийся издалека - * eyes взор, устремленный вдаль - * thoughts мысли о далеком прошлом или будущем - * sounds звуки, доносящиеся издалека - * whistle отдаленный свист слабый, легкий;
неуловимый - * likeness /resemblance/ отдаленное сходство - * memory /recollection/ далекое /смутное/ воспоминание - the old man had only a * memory of the school days у старика остались лишь смутные воспоминания о школе - to have not even a * idea of the matter не иметь ни малейшего представления об (этом) деле - not even the most * allusion was made to it это обстоятельство даже вскольз не упоминалось сдержанный, сухой, холодный - * politeness холодная /сдержанная/ вежливость - * manner сухая /надменная/ манера (держать себя) - she gave me only a * nod она лишь холодно поклонилась мне отчужденный, сухой, холодный, неприветливый, сдержанный ( о человеке) - to be * with smb. сухо держаться с кем-л. - he promised himself that this little lady would not always be so * and dignified про себя он решил, что эта дамочка не всегда будет с ним такой чопорной и недоступной давний, прошлый;
далекий - * times /age/ далекие времена - * past далекое прошлое - * prewar days далекие довоенные времена отдаленный - in the * future в отдаленном будущем - that day is still far * до этого дня еще надо дожить, этот день наступит еще очень не скоро - at a * date нескоро;
через много лет чуждый, несвойственный;
далекий (от чего-л.) ~ сдержанный, сухой, холодный;
distant politeness холодная вежливость;
to be on distant terms быть в строго официальных отношениях distant давний ~ далекий ~ далеко отстоящий ~ далекий, давний, прошлый;
distant centuries далекие, давнопрошедшие века ~ дальний;
далекий;
отдаленный;
five miles distant отстоящий на 5 миль;
distant likeness отдаленное сходство;
distant relative дальний родственник ~ дальний ~ отдаленный ~ прошлый ~ сдержанный, сухой, холодный;
distant politeness холодная вежливость;
to be on distant terms быть в строго официальных отношениях ~ удаленный ~ далекий, давний, прошлый;
distant centuries далекие, давнопрошедшие века ~ дальний;
далекий;
отдаленный;
five miles distant отстоящий на 5 миль;
distant likeness отдаленное сходство;
distant relative дальний родственник ~ сдержанный, сухой, холодный;
distant politeness холодная вежливость;
to be on distant terms быть в строго официальных отношениях ~ дальний;
далекий;
отдаленный;
five miles distant отстоящий на 5 миль;
distant likeness отдаленное сходство;
distant relative дальний родственник ~ дальний;
далекий;
отдаленный;
five miles distant отстоящий на 5 миль;
distant likeness отдаленное сходство;
distant relative дальний родственник -
10 disposed
[dısʹpəʋzd] a1. расположенный, размещённый, расставленный2. настроенный, склонныйI am disposed to believe it - я склонен /готов/ этому (по)верить
sing if you feel so disposed - пойте, если у вас есть настроение
he is disposed to pity - у него доброе сердце, он всех жалеет
3. расположенный; относящийсяhe is well [ill] disposed towards /to/ me - он питает ко мне расположение [неприязнь], он ко мне хорошо [плохо] относится
-
11 distant
[ʹdıst(ə)nt] a1. 1) отдалённый, удалённый, дальний; далёкийdistant view - вид вдаль, перспектива
distant point - физиол. дальнейшая точка ясного зрения
distant reception - радио дальний приём
distant reconnaissance - воен. дальняя /оперативная/ разведка
this is a distant prospect - на это пока мало надежд; до этого ещё далеко
the other item, on a distant page - другая заметка далеко, через несколько страниц
2) дальний, отдалённый ( о степени родства)distant cousin - дальний родственник; ≅ седьмая вода на киселе
2. 1) отстоящий от (чего-л.); находящийся на (каком-л.) расстоянииsome miles distant (from the city) - на расстоянии нескольких миль (от города)
the city seemed distant but a mile or so - город, казалось, находился на расстоянии всего только одной мили
2) редкий; широко расставленный3. устремлённый, обращённый вдаль; доносящийся издалекаdistant eyes - взор, устремлённый вдаль
distant sounds - звуки, доносящиеся издалека
4. слабый, лёгкий; неуловимыйdistant likeness /resemblance/ - отдалённое сходство
distant memory /recollection/ - далёкое /смутное/ воспоминание
the old man had only a distant memory of the school days - у старика остались лишь смутные воспоминания о школе
to have not even a distant idea of the matter - не иметь ни малейшего представления об (этом) деле
not even the most distant allusion was made to it - это обстоятельство даже вскользь не упоминалось
5. 1) сдержанный, сухой, холодныйdistant politeness - холодная /сдержанная/ вежливость
distant manner - сухая /надменная/ манера (держать себя)
she gave me only a distant nod [look] - она лишь холодно поклонилась мне [посмотрела на меня]
2) отчуждённый, сухой, холодный, неприветливый, сдержанный ( о человеке)to be distant with smb. - сухо держаться с кем-л.
he promised him self that this little lady would not always be so distant and dignified - про себя он решил, что эта дамочка не всегда будет с ним такой чопорной и недоступной
6. 1) давний, прошлый; далёкийdistant times /age/ - далёкие времена
2) отдалённыйthat day is still far distant - до этого дня ещё надо дожить, этот день наступит ещё очень не скоро
at a distant date - нескоро; через много лет
7. чуждый, несвойственный; далёкий (от чего-л.) -
12 astraddle
[ə'strædl]1) Общая лексика: верхом (тж. на стуле), широко расставив ноги2) Машиностроение: широко расставленный (о зубьях шестерни) -
13 astradle
Автоматика: широко расставленный (о зубьях шестерни) -
14 closely-spaced
1) Морской термин: часто расставленный2) Картография: близко расположенный, непосредственно примыкающий, смежный, соседний -
15 disposed
[dɪs'pəʊzd]1) Общая лексика: настроенный, размещённый, расположенный, расставленный, склонный2) Математика: расположен3) Недвижимость: отчуждённый4) Макаров: относящийся -
16 hardy ryegrass
1) Биология: плевел расставленный (Lolium remotum)2) Сельское хозяйство: плевел льняной (Lolium remotum) -
17 random tool
Автоматика: расставленный в произвольном порядке инструмент -
18 widely spaced
1) Морской термин: широко расставленный2) Математика: далеко отстоящие друг от друга, редко расставленные3) Лесоводство: изреженный4) Механика: широко разнесённый5) Автоматика: широко разнесённые -
19 astraddle
-
20 spaced
расположенный, расставленный на указанном расстоянии.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > spaced
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расставленный — раздвинутый, размещенный, раскоряченный, расстановленный, раскинутый, расширенный, растопыренный, поставленный, жалонированный, выставленный, отранжированный Словарь русских синонимов. расставленный прил., кол во синонимов: 14 • выставленный … Словарь синонимов
РАССТАВЛЕННЫЙ — РАССТАВЛЕННЫЙ, расставленная, расставленное; расставлен, расставлена, расставлено. прич. страд. прош. вр. от расставить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расставленный — расст авленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
расставленный — прич.; кр.ф. расста/влен, расста/влена, лено, лены … Орфографический словарь русского языка
расставленный — рас/ставл/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
редко расставленный — редко расставленный … Орфографический словарь-справочник
симметрично расставленный — симметрично расставленный … Орфографический словарь-справочник
широко расставленный — широко расставленный … Орфографический словарь-справочник
Мятлик расставленный — 80. Poa remota Forsell … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
выставленный — обрисованный, выпернутый, демонстрированный, протянутый, изгнанный, расставленный, оттопыренный, протуренный, выпяленный, удаленный, вытуренный, турнутый, попертый, выпертый, вышвырнутый, высунутый, выгнанный, отчисленный, исключенный, показанный … Словарь синонимов
поставленный — организованный, посчитанный, привозный, прислоненный, стоящий, расцененный, противопоставленный, написанный, поданный, экранизованный, экранизированный, сооруженный, сданный, назначенный, внесенный, вложенный, помещенный, привозной, наставленный … Словарь синонимов