-
1 reptile
1. m1) рептилия, пресмыкающееся2) перен. разг. раболепствующий человек2. adj1) пресмыкающийся; ползающий2) перен. раболепствующий, раболепный, рабский -
2 reptile
1. прил.1) общ. ползающий, пресмыкающийся2) перен. раболепный, рабский, раболепствующий2. сущ.1) общ. пресмыкающееся, рептилия2) перен. раболепствующий человек -
3 plat
I 1. adj ( fém - plate)talon plat — низкий каблукproduit plat — мет.; см. plat I 2. 3)••bourse plate — пустой кошелёкventre plat — тощий желудокêtre à plat ventre devant qn — пресмыкаться, раболепствовать перед кем-либо2) плоскодонныйstyle plat — вялый слог4) безвкусный, пресныйvin plat — плоское вино ( с малым содержанием кислот); слабое вино5)6)rimes plates — попарно чередующиеся рифмы7) перен. раболепный, угодливый8)poser à plat — положить горизонтальноêtre à plat — 1) спустить (об автомобильной и др. камере); разрядиться ( об аккумуляторе) 2) разг. выдохнуться, вымотатьсяmettre à plat — 1) вымотать, измотать 2) арго экономить, откладыватьtomber à plat разг. — провалиться, не иметь успеха2. m1) плоская часть ( какого-либо предмета)le plat de l'épée — плоская сторона клинка мечаfrapper du plat de l'épée — ударить клинком плашмяplat de côtes кул. — краевая покромка; рёберная серединка2)faire un plat — 1) спорт хлопнуться животом 2) падать, приземлятьсяfaire du plat разг. — льстить, пресмыкатьсяII mблюдо ( также кушанье); уст. подносplat à barbe — тазик для бритьяplat de résistance — основное блюдо••donner sur un plat — налечь на блюдо, повторить блюдоmettre les pieds dans le plat — сказать некстатиen faire un plat разг. — раздуть что-либоservir à qn un plat de son metier [de sa façon] — подшутить над кем-либо; сыграть с кем-либо злую шуткуfaire du plat à qn — заигрывать с кем-либо, ухаживать за кем-либоapporter qch sur un plat — принести что-либо на блюдечке (с голубой каёмочкой)faire (tout) un plat de qch разг. — раздуть целую историю из чего-либо -
4 rampant
1. adj ( fém - rampante)1) ползающийmarche rampante воен. — передвижение переползанием, переползание2) ползучий, стелющийся ( о растениях); уст. вьющийся3) перен. пресмыкающийся, раболепствующий; раболепный4) отлогий, покатый5) архит. ползучий (об арке, своде)6) перен. постепенно развивающийся7) геральд. поднявшийся на задние лапы2. m2) дымоход; дымовой канал3) ав. арго лицо нелётного состава; pl нелётный состав -
5 rampant
1. прил.1) общ. покатый, стелющийся (о растениях), вьющийся, отлогий, ползучий, ползающий2) перен. раболепствующий, раболепный, постепенно развивающийся, пресмыкающийся3) тех. наклонный, пологий, ползущий (напр., о кривой)4) стр. ползучий (напр. о своде)5) архит. ползучий (об арке, своде)2. сущ.1) общ. наклон, скат, дымовой канал, дымоход, уклон2) авиа. нелётный состав, лицо нелётного состава3) тех. наклонная выработка, штрек по падению4) стр. наклонная плоскость5) геральд. поднявшийся на задние лапы6) метал. боровок -
6 vautré à plat ventre
гл.общ. раболепствующийФранцузско-русский универсальный словарь > vautré à plat ventre
См. также в других словарях:
раболепствующий — низкопоклонствующий, стелящийся, ползающий, подобострастничающий, лакейничающий, рабствующий, угодничающий, лизоблюдничающий, лакействующий, лебезящий, заискивающий, подхалимничающий, холуйствующий, стелющийся, подхалимствующий,… … Словарь синонимов
ЛАКЕЙ — (нем. Lakei) слуга комнатный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАКЕЙ нем. Lakei, Lackei, фр. lakais, исп. lacayo, от нем. lacken, готов, laikan, прыгать, скакать, бежать. Слуга … Словарь иностранных слов русского языка
заискивающий — См … Словарь синонимов
лакействующий — шестерящий, заискивающий, лебезящий, рабствующий, стелящийся, холуйствующий, подобострастничающий, прислуживающий, стелющийся, прогибающийся, лакейничающий, пресмыкающийся, угодничающий, низкопоклонничающий, подхалимствующий, услуживающий,… … Словарь синонимов
лебезящий — юлящий, обхаживающий, угодничающий, угождающий, низкопоклонничающий, подхалимничающий, егозящий, пресмыкающийся, лисящий, лакейничающий, холуйствующий, пляшущий, лизоблюдничающий, льстящий, лакействующий, заискивающий, унижающийся, холопствующий … Словарь синонимов
лизоблюдничающий — юлящий, холуйствующий, пляшущий, заискивающий, лебезящий, раболепствующий, подхалимствующий, угодничающий, угождающий, обхаживающий, прислуживающий, подхалимничающий, егозящий Словарь русских синонимов. лизоблюдничающий прил., кол во синонимов:… … Словарь синонимов
низкопоклонствующий — раболепствующий, подхалимничающий, подхалимствующий, низкопоклонничающий, пресмыкающийся, рабствующий, холопствующий, лакейничающий, прислуживающийся, лебезящий, заискивающий, лакействующий, подобострастничающий, холуйствующий, угодничающий… … Словарь синонимов
подхалимничающий — лакействующий, подхалимажничающий, подхалимажащийся, подобострастничающий, лакейничающий, холуйствующий, рабствующий, стелящийся, прислуживающийся, заискивающий, низкопоклонствующий, раболепствующий, холопствующий, унижающийся, пресмыкающийся,… … Словарь синонимов
ползающий — расстилающийся, лакействующий, прислуживающийся, стелющийся, льстящий, ползучий, раболепствующий, елозящий, пресмыкающийся, холопствующий, стелящийся, рабствующий, холуйствующий, лакейничающий, подобострастничающий, угодничающий, льстивый,… … Словарь синонимов
рабствующий — лакействующий, подобострастничающий, лакейничающий, стелящийся, расстилающийся, стелющийся, прислуживающийся, ползающий, подхалимничающий, угодничающий, холопствующий, раболепствующий, низкопоклонствующий, пресмыкающийся, холуйствующий,… … Словарь синонимов
угодничающий — подхалимствующий, холопствующий, обхаживающий, угождающий, низкопоклонничающий, прислуживающийся, подобострастничающий, лакейничающий, холуйствующий, рабствующий, стелящийся, пляшущий, лизоблюдничающий, льстящий, лакействующий, заискивающий,… … Словарь синонимов