-
1 пружинка
ж.( в часах) spiral m -
2 barre
f1) брус; штанга; поперечина, перекладина; тяга, засов, задвижка; рычаг, ломbarre de torsion — торсионный вал; стержень, работающий на кручениеbarre de commande — 1) физ. управляющий стержень 2) рычаг управления••coup de barre — 1) ошеломляющий удар; неожиданная неприятная новость 2) внезапная усталость 3) слишком высокая ценаc'est le coup de barre — это очень дорогоavoir le coup de barre — почувствовать внезапную усталостьbarre fixe — перекладина, турникamener la barre — поднять штангу••placer haut la barre — поставить чрезмерную задачу; высоко поднять планку3) стержень; прут(ок)barre d'uranium, barre de cadmium — урановый, кадмиевый стержень ( в реакторе)barre de plongée — штурвал горизонтальных рулей (на подвесной лодке)prendre la barre — 1) стать за штурвал 2) перен. взять власть, управление в свои рукиbarre de savon — кусок мылаbarre de chocolat — плитка шоколада ( в виде бруска)or en barre — 1) золото в слитках 2) перен. большая ценность; надёжное, доходное делоc'est de l'or en barre — это верное, выгодное дело8) мор. бимс9) ж.-д. шлагбаум10) поручень, перила11) барьер, отделяющий судей от публикиà la barre — в суде, перед судомparaître à la barre — предстать перед судом12) гряда (скал, камней); бар (мель у входа в реку, бухту); отмель13) волна прилива, бурун14) геральд. левая перевязь15) диастема, промежуток между зубами16) муз.double barre — знак окончанияbarre d'harmonie — пружинка смычкового инструмента18) перен. препятствие; ограничение; порогfranchir la barre de... — превысить20)jouer aux barres — бегать взапускиavoir [prendre] barre(s) sur qn — получить перевес, преимущество над кем-либо -
3 Ressort de couvercle
сущ.ГОСТ. ПружинкаФранцузско-русский универсальный словарь > Ressort de couvercle
-
4 Ressort plat
сущ.ГОСТ. Плоская пружинка -
5 barre d'harmonie
сущ. -
6 chercheur
1. прил.общ. любознательный, учёный, ищущий2. сущ.1) общ. научный работник, исследователь, разведчик, искатель2) тех. старатель, видоискатель (телескоп), определитель, труба-искатель4) унив. аспирант6) научн. научный сотрудник -
7 levée d'aiguilles
Французско-русский универсальный словарь > levée d'aiguilles
-
8 petit spiral
сущ.
См. также в других словарях:
пружинка — сущ., кол во синонимов: 2 • кабель менеджер (1) • пружина (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пружинка — Каширка Протекает по территории Россия, Московская область Бассейн рек Ока Длина 72 км Уклон реки 0,983 м/км … Википедия
ПРУЖИНКА — Волшебная пружинка. Жарг. студ. Шутл. Энергичная преподавательница. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
Пружинка — ж. разг. 1. уменьш. к сущ. пружина 2. ласк. к сущ. пружина Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пружинка — пружинка, пружинки, пружинки, пружинок, пружинке, пружинкам, пружинку, пружинки, пружинкой, пружинкою, пружинками, пружинке, пружинках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПРУЖИНКА — 1927, 23 мин., ч/б, Ленсовкино. жанр: кинофельетон. реж. Владимир Шмидтгоф, сц. Владимир Шмидтгоф, опер. Вильгельм Блувштейн, Владимир Данашевский, худ. Николай Суворов. В ролях: Александр Богданов, Милли Таут Корсо. Осуждает… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
пружинка — пруж инка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
ПРУЖИНКА — см. элатеры … Словарь ботанических терминов
пружинка — и, ж. 1) Зменш. пестл. до пружина. 2) перен. Фігура у танці … Український тлумачний словник
пружинка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Уменьш. ласк. к Пружина (1 зн.) … Энциклопедический словарь
пружинка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж.; уменьш. ласк. к пружина 1) … Словарь многих выражений