-
1 перен.
в переносном значении -
2 перен.
в переносном значении -
3 прям. и перен.
в прямом и переносном значении -
4 se décrasser
перен. разг. обтесаться -
5 se démanteler
перен. разоружиться -
6 se récolter
перен. пожинаться -
7 se ventouser
перен. прилипнуть -
8 бесноваться
перен. -
9 выкрутиться
перен. разг.выкрутиться из затруднения — se tirer d'embarras ( или d'affaire), se débrouiller -
10 жизнедеятельный
перен.plein d'activité ( или de vie) -
11 избитый
-
12 кисло
-
13 обтесаться
перен. разг.se dégrossir, se décrasser, se dérouiller; prendre un certain vernis (приобрести некоторый лоск) -
14 ополчить
-
15 переключиться
перен. -
16 сладко
перен.ему не сладко там жить — il n'a pas la vie facile ( или drôle) -
17 acculer qn dans son coin
Dictionnaire français-russe des idiomes > acculer qn dans son coin
-
18 affaire d'État
перен. -
19 battre tous les records
перен.побить все рекорды, превзойти всехDictionnaire français-russe des idiomes > battre tous les records
-
20 courroie de transmission
перен.Dictionnaire français-russe des idiomes > courroie de transmission
См. также в других словарях:
перен. — перен. (abbreviation) переносное значение Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Перен — хребет см. Пирин Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
перенёс(ся) — [перенести(сь)] … Словарь употребления буквы Ё
перен. — перен. переносное значение Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Перен (округ) — Перен англ. Peren Страна Индия Статус округ Входит в штат Нагаленд … Википедия
перенёсший(ся) — перенёсший(ся) … Русское словесное ударение
перенёсший — перенёсший … Русский орфографический словарь
перенёсшийся — перенёсшийся … Русский орфографический словарь
перенёсший(ся) — перенёсший(ся) … Словарь употребления буквы Ё
перенівечений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
перенівечити — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови