Перевод: с английского на русский

с русского на английский

превосходный

  • 61 spanking

    ˈspæŋkɪŋ I сущ. битье, порка, трепка;
    сильные шлепки to get a spanking ≈ получить трепку to give smb. a (good) spanking ≈ задать кому-л. (хорошую) трепку to deserve a spanking ≈ заслуживать трепки, наказания Syn: beating II
    1. прил.
    1) а) большой, крупный a spanking lie ≈ большой обман Syn: big I
    1., large
    1. б) прекрасный, превосходный a spanking fellowзамечательный товарищ Syn: fine III
    1.
    2) а) быстрый, резвыйлошади) б) энергичный;
    живой, оживленный( о человеке) Syn: dashing, lively, boisterous
    3) быстрый, скорый, стремительный a spanking trot ≈ стремительная походка at a spanking pace ≈ быстрым шагом Syn: rapid, smart
    2., vigorous
    4) сильный( о ветре) Syn: rattling
    2. нареч. весьма, очень, сильно, чрезвычайно spanking new ≈ совершенно новый;
    'с иголочки' Syn: very
    2., exceedingly трепка, взбучка - to give a child a * отшлепать ребенка идущий, двигающийся быстро;
    быстрый - * trot крупная рысь сильный - * breeze свежий бриз( разговорное) превосходный;
    мощный, колоссальный - we had a * time мы здорово провели время очень, крайне, чрезвычайно - a * clean floor пол, сверкающий чистотой - a * new car автомобиль только что с конвейера - a * fine woman изумительная женщина spanking pres. p. от spank ~ быстрый;
    spanking trot крупная рысь ~ разг. превосходный ~ разг. свежий, сильный (о ветре) ~ сильные шлепки;
    трепка ~ быстрый;
    spanking trot крупная рысь

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > spanking

  • 62 super

    ˈsju:pə
    1. сущ.;
    разг.
    1) сокр. от supernumerary ;
    театр. статист
    2) сокр. от superintendent директор, управляющий;
    начальник
    3) супер, первоклассный товар
    4) кино супербоевик Syn: super-film
    2. прил.;
    сл.
    1) отличный, первосортный, превосходный
    2) огромный, исключительный по силе, интенсивности и т. п.( разговорное) ненужный или лишний человек (пчеловодство) магазин улья что-л. великолепное, замечательное (коммерческое) товар, продукт высшего качества (сленг) превосходный, великолепный - she is a * cook она великолепно готовит (сленг) огромный, сверхмощный - a * bomb сверхбомба (эмоционально-усилительно) (ироничное) крайний, в высшей степени - * secrecy глубокая тайна;
    сверхсекретность (сленг) очень, в высшей степени - a * special car совершенно необыкновенный автомобиль чрезмерно, слишком сокр. от supernumerary внештатный работник;
    временный заместитель (театроведение) статист;
    статистка сокр. от superintendent сокр. от super-film сокр. от superfine первоклассный, наилучший, высшего сорта сокр. от superficial( специальное) двухмерный сокр. от supervisor super a sl. огромный, исключительный (по силе, интенсивности и т. п.) ;
    super secrecy сверхсекретность ~ разг. см. super-film ~ разг. (сокр. от superintendent) директор, управляющий ~ разг. лишний или ненужный человек ~ разг. первоклассный товар ~ a sl. первосортный, отличный, превосходный ~ разг. (сокр. от supernumerary) театр. статист super a sl. огромный, исключительный (по силе, интенсивности и т. п.) ;
    super secrecy сверхсекретность ~ разг. см. super-film super-film: super-film кино супербоевик

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > super

  • 63 surpassing

    sə:ˈpɑ:sɪŋ прил. исключительный, отличный, превосходный, непревзойденный Syn: exceptional, exclusive превосходный, исключительный, непревзойденный - of * beauty непревзойденной /необыкновенной/ красоты превосходящий surpassing pres. p. от surpass ~ превосходный, исключительный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > surpassing

  • 64 tiptop

    ˈtɪpˈtɔp
    1. сущ. высшая точка, предел
    2. прил.;
    разг. отличный, первоклассный, превосходный, прекрасный Syn: first-rate, first-class
    3. нареч.;
    разг. превосходно (the *) высшая точка - the * of a mast верхушка мачты - to shout at the very * of one's voice кричать во весь голос, орать во всю глотку /во все горло/;
    кричать, чио есть мочи предел, высшая степень;
    самое лучшее( устаревшее) сливки общества( разговорное) первоклассный, первостатейный, превосходный;
    высшего качества - * film первоклассный фильм - I feel * я превосходно себя чувствую;
    я в отличной форме превосходно, в высшей степени tiptop высшая точка, предел ~ разг. превосходно ~ разг. превосходный, первоклассный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > tiptop

  • 65 top-hole

    ˈtɔpˈhəul прил.;
    разг. первоклассный, превосходный, высокого качества, высокопробный( разговорное) превосходный, первоклассный top-hole разг. первоклассный, превосходный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > top-hole

  • 66 top-notch

    ˈtɔpˈnɔtʃ прил.;
    разг. отличный, первоклассный, превосходный, прекрасный Syn: first-rate, first-class a разг. превосходный, первоклассный top-notch разг. превосходный, первоклассный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > top-notch

  • 67 topper

    ˈtɔpə сущ.;
    разг.
    1) цилиндр (шляпа)
    2) фрукты, лежащие наверху корзины, ящика (обыкн. самые отборные)
    3) превосходный человек;
    превосходная вещь
    4) широкое дамское пальто( разговорное) цилиндр (шляпа) (сленг) превосходный человек прекрасная вещь;
    экстракласс самые отборные фрукты или ягоды, лежащие наверху в корзине, ящике и т. п. широкое (дамское) пальто topper разг. превосходный человек;
    превосходная вещь ~ разг. то, что лежит наверху корзины, ящика (обыкн. о фруктах) ~ разг. цилиндр (шляпа) ~ разг. широкое дамское пальто

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > topper

  • 68 transcendent

    trænˈsendənt прил.
    1) превосходящий Syn: superior
    2) превосходный;
    необыкновенный, выдающийся Syn: unusual, uncommon
    3) = transcendental
    1) превосходящий превосходный, необыкновенный, выдающийся - * merit выдающиеся заслуги - * beauty необыкновенная красота - * folly невероятная глупость божественный;
    совершенный;
    превосходящий всякое бытие, запредельный, трансцендентный( философское) трансцендентальный;
    априорный;
    внеопытный, сверхопытный - * ideas трансцендентальные идеи /понятия/ (напр. время и пространство в кантианстве) необыкновенный, сверхъестественный - * capacity сверхъестественная способность в грам. знач. сущ.: кто-л. необыкновенный;
    что-л. необыкновенное transcendent = transcendental ~ превосходный;
    необыкновенный ~ превосходящий transcendent = transcendental transcendental: transcendental распр. абстрактный;
    неясный, туманный ~ филос. трансцендентальный ~ мат. трансцендентный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > transcendent

  • 69 clinking

    1. present participle of clink I 2.
    2. adjective
    1) звенящий
    2) collocation превосходный, первоклассный
    3. adverb collocation
    очень; clinking good очень хороший
    * * *
    1 (0) ужасно
    2 (a) звенящий; первоклассный; превосходный
    3 (n) чертовски
    * * *
    звенящий, звучащий, звонящий
    * * *
    adj. звенящий, превосходный, первоклассный
    * * *
    звенящий
    звон
    * * *
    1. прил. 1) звенящий 2) сленг замечательный 2. нареч.; разг. потрясающе

    Новый англо-русский словарь > clinking

  • 70 dandy

    I
    1. noun
    1) денди, щеголь, франт
    2) (the dandy) collocation что-л. первоклассное
    2. adjective
    1) щегольской
    2) collocation превосходный, первоклассный
    II
    noun
    1) naut. шлюп или тендер с выносной бизанью
    2) naut. выносная бизань
    3) tech. двухколесная тачка
    III
    indian
    noun
    1) лодочник (на p. Ганг)
    2) паланкин
    IV
    noun
    непр. вм. dengue
    * * *
    1 (a) классный; превосходный; фатоватый; щегольской
    2 (n) бентамская курица; бентамский петух; выносная бизань; двухколесная тачка; лихорадка денге; первый сорт; щеголь
    * * *
    денди, франт, щеголь, хлыщ
    * * *
    [dan·dy || 'dændɪ] n. денди, щеголь, франт, фат adj. щегольской, превосходный, первоклассный
    * * *
    аристократа-денди
    денди
    лодочник
    паланкин
    франт
    щеголь
    щегольской
    * * *
    I 1. сущ. 1) денди 2) (the dandy) разг. что-л. первоклассное 2. прил. 1) нарядный 2) разг. отличный II сущ. 1) мор. шлюп или тендер с выносной бизанью 2) мор. выносная бизань 3) тех. двухколесная тачка III индийск.; сущ. 1) лодочник (на р. Ганг в Индии) 2) паланкин IV сущ.; непр. форма вместо dengue

    Новый англо-русский словарь > dandy

  • 71 fantastic

    adjective
    1) фантастический; причудливый; гротескный; fantastical ideas странные выдумки; fantastical lies несусветная ложь; fantastical profits баснословные прибыли
    2) нереальный, воображаемый; fantastical fears надуманные страхи
    3) collocation превосходный, чудесный
    * * *
    (a) фантастический
    * * *
    причудливый, фантастический
    * * *
    [fan'tas·tic || 'fæn'tæstɪk] adj. причудливый, фантастический, гротескный, экстравагантный, капризный, превосходный, чудесный
    * * *
    великолепен
    великолепный
    воображаемый
    восхитителен
    восхитительный
    гротескный
    дивен
    дивный
    замечателен
    замечательный
    нереальный
    превосходен
    превосходный
    причудливый
    фантастичен
    фантастический
    чудесный
    * * *
    фантастический, причудливый

    Новый англо-русский словарь > fantastic

  • 72 fantastical

    adjective
    1) фантастический; причудливый; гротескный; fantastical ideas странные выдумки; fantastical lies несусветная ложь; fantastical profits баснословные прибыли
    2) нереальный, воображаемый; fantastical fears надуманные страхи
    3) collocation превосходный, чудесный
    * * *
    (a) воображаемый; изумительный; капризный; нереальный; потрясающий; причудливый; странный; фантастический; фантастичный; экстравагантный; эксцентричный
    * * *
    фантастический; причудливый; гротескный
    * * *
    adj. причудливый, фантастический, гротескный, экстравагантный, капризный, превосходный, чудесный
    * * *
    воображаемый
    гротескный
    нереальный
    причудливый
    фантастичен
    фантастический
    чудесный
    * * *
    1) фантастический; причудливый 2) воображаемый 3) разг. превосходный

    Новый англо-русский словарь > fantastical

  • 73 fine

    I
    1. noun
    пеня, штраф
    2. verb
    штрафовать, налагать пеню, штраф
    II
    noun
    in fine
    а) в общем, словом, вкратце;
    б) наконец; в заключение; в итоге
    III
    1. adjective
    1) тонкий, утонченный, изящный; высокий, возвышенный (о чувствах); fine needle тонкая игла; fine skin нежная кожа; fine distinction тонкое различие; fine intellect утонченный ум; а fine lady! collocation iron. что за (или ну
    и) барыня!; fine point (или question) трудный, деликатный вопрос
    2) хороший; прекрасный, превосходный (часто ирон.); to have a fine time collocation хорошо провести время; а fine friend you are! iron. хорош друг!; fine income изрядный доход
    3) высокого качества; очищенный, рафинированный; высокопробный; gold 22 carats fine золото 88-й пробы
    4) точный; fine mechanics точная механика
    5) ясный, хороший; сухой (о погоде); а fine morning погожее утро; fine air здоровый воздух; one fine day однажды, в один прекрасный день; one of these fine days в один прекрасный день (о будущем); когда-нибудь
    6) блестящий, нарядный
    7) острый; fine edge острое лезвие; to talk fine говорить остроумно
    8) мелкий; fine sand мелкий песок
    9) густой (о сети и т. п.)
    the fine arts изобразительные искусства
    fine feathers make fine birds посл. = одежда красит человека
    2. adverb
    1) collocation отлично, прекрасно; that will suit me fine это мне как раз подойдет
    2) изящно, утонченно
    to cut it too fine дать слишком мало (особ. времени)
    Syn:
    exquisite
    3. noun
    хорошая, ясная погода
    4. verb
    делать(ся) прозрачным, очищать (ся) (тж. fine down)
    fine away
    fine down
    fine off
    * * *
    1 (a) высокопробный; первоклассный; тонкий
    2 (n) пеня; штраф
    3 (v) налагать штраф на; оштрафовать; штрафовать
    * * *
    штраф; штрафовать
    * * *
    [ faɪn] n. штраф, пеня v. штрафовать, налагать пеню, очищать, делать прозрачным adj. ясный, хороший; прекрасный, нарядный, ладный; тонкий, мелкий; очищенный, рафинированный; высококачественный; утонченный, изящный, возвышенный; внушительный; блестящий, претенциозный adv. прекрасно, превосходно, отлично, хорошо, утонченно, изящно
    * * *
    блестящий
    великолепен
    великолепно
    великолепный
    возвышенный
    восхитителен
    восхитительно
    восхитительный
    высокий
    высокопробный
    дивен
    дивный
    замечателен
    замечательно
    замечательный
    изощрен
    изощренный
    изящен
    изящно
    изящный
    когда-нибудь
    красив
    красивый
    мелкий
    нарядный
    острый
    отменно
    очищенный
    пеня
    первоклассный
    превосходен
    превосходный
    прекрасен
    прекрасно
    прекрасный
    рафинированный
    сокращаться
    сухой
    тонкий
    тонок
    тоньше
    точный
    уменьшаться
    утонченный
    хорошая
    хороший
    чудесно
    штраф
    штрафовать
    ясный
    * * *
    I 1. сущ. 1) конец устар. (кроме сочетаний) 2) а) ист. юр. б) ист. в) взыскание, штраф, пеня (денежные - for); наказание, ответственность (любого рода) 2. гл. 1) налагать взыскание, штраф, штрафовать (for) 2) наказывать II 1. прил. 1) а) прям. перен. тонкий б) тонкий, изящный; высокий, возвышенный (о манерах, чувствах и т.п.) в) острый г) мелкий; густой, частый (о насечке, сети и т. п.) д) точный (о механизмах) 2) а) хороший, прекрасный, превосходный, совершенный (также ирон.); хорошо себя чувствующий б) высококачественный, высокопробный, очищенный, рафинированный; тех. чистый, беспримесный 3) ясный, хороший, сухой (о погоде) 2. нареч. 1) разг. отлично, прекрасно, то, что надо 2) изящно 3) также другие адвербиальные употребления fine II 1. 3. гл. приобретать или придавать свойства или качества, зафиксированные в значениях fine II 1.

    Новый англо-русский словарь > fine

  • 74 gorgeous

    adjective
    1) великолепный, прекрасный, пышный
    2) ярко расцвеченный
    3) витиеватый (о стиле)
    Syn:
    beautiful
    * * *
    1 (0) ярко окрашенный
    2 (a) блестящий; великолепный; витиеватый; превосходный; яркий
    3 (n) красавица; красотка
    * * *
    вычурный, эффектный, яркий, пышный
    * * *
    [gor·geous || 'gɔrdʒəs /'gɔːd-] adj. великолепный, прекрасный; вычурный, пышный, витиеватый
    * * *
    великолепен
    великолепный
    витиеватый
    восхитителен
    восхитительный
    дивен
    дивный
    замечателен
    замечательный
    превосходен
    превосходный
    прекрасный
    пышен
    пышный
    роскошен
    роскошный
    * * *
    1) а) вычурный, эффектный, яркий, пышный б) великолепный, прекрасный 2) витиеватый, цветистый (о слоге, стиле) 3) замечательный, отличный,блестящий, превосходный

    Новый англо-русский словарь > gorgeous

  • 75 high

    I
    (High)
    amer.
    noun = high school
    II
    1. adjective
    1) высокий; возвышенный
    2) высший; главный; верховный; high official высший чиновник; High Command верховное командование
    3) высший, лучший; high quality высшее качество; high opinion высокая оценка
    4) большой, сильный; интенсивный; high wind сильный ветер; high colour румянец; high farming интенсивное земледелие; широкое использование удобрений
    5) превосходный, богатый, роскошный; high feeding роскошный стол; high living богатая жизнь
    6) (находящийся) в самом разгаре; high summer разгар лета; high noon самый полдень; at high noon точно в полдень
    7) высокий, дорогой; at a high cost по высокой цене
    8) веселый, радостный; high spirits веселое, приподнятое настроение; to have a high time хорошо повеселиться, хорошо провести время
    9) благородный, возвышенный; high ideals благородные идеалы
    10) высокий, резкий (о звуке)
    11) phon. верхний, верхнего подъема
    12) подпорченный, с душком (о мясе)
    13) с высоким содержанием (чего-л.)
    14) collocation пьяный
    high antiquity глубокая древность
    high and dry
    а) выброшенный, вытащенный на берег (о судне);
    б) покинутый в беде;
    в) устаревший; отставший (от времени и т. п.)
    high and low (люди) всякого звания
    high and mighty высокомерный, надменный
    to mount/ride the high horse, to ride one's high horse, to be on one's high horse, амер. to get the high hat важничать, вести себя высокомерно
    with a high hand высокомерно
    high road
    а) большая дорога, шоссе;
    б) столбовая дорога, прямой путь (к чему-л.)
    (it is) high time давно пора; самая пора
    high Tory крайний консерватор
    high words гневные слова; разговор в повышенном тоне
    Syn:
    elevated, lofty, tall, towering
    Ant:
    base, degraded, low, short
    2. adverb
    1) высоко; to aim high метить высоко
    2) сильно, интенсивно; the wind blows high ветер сильно дует
    3) роскошно; to live high жить в роскоши, жить богато, на широкую ногу
    high and low повсюду, везде
    to play high cards играть по большой; ходить с крупной карты
    to run high
    а) подыматься, вздыматься (о море);
    б) возбуждаться; passions ran high страсти разгорелись
    3. noun
    1) высшая точка; максимум; to be in/at the high достигнуть высшего уровня
    2) старшая карта, находящаяся на руках
    * * *
    1 (a) высокий
    2 (d) высоко
    * * *
    высокий; высший
    * * *
    [ haɪ] n. высшая точка, максимум; состояние наркотического опьянения; старшая карта adj. высокий; находящийся на высоте, высотой в; находящийся в самом разгаре; большой, дорогой; сильный, интенсивный; с высоким содержанием; высший, верховный, главный; возвышенный, приподнятый; веселый, радостный; опьяненный наркотиками, забалдевший adv. высоко; сильно, интенсивно; роскошно; на высоких нотах, резко
    * * *
    благородный
    богатый
    большой
    верховный
    веселый
    возвышенный
    высок
    высока
    высокая
    высокий
    высоко
    высоко-высоко
    высший
    главный
    значительный
    подпорченный
    превосходный
    резкий
    сильно
    сильный
    * * *
    1. прил. 1) а) высокий б) с высоким воротничком (об одежде) 2) высокий, находящийся вверху 3) имеющий определенную высоту 4) высокий 5) а) высокий, благородный, возвышенный; превосходный б) важный, серьезный (по последствиям) 6) биол. развитый, высокий 7) а) высокий б) геогр. высокий (о широтах) в) высокий, дорогой; с высокими ставками (об игре) 8) а) (находящийся) в самом разгаре (о времени, о сезоне) б) в полном расцвете 9) древний, старинный; преим. во фразе: 10) высокомерный, заносчивый; сердитый, гневный 2. нареч. 1) высоко 2) интенсивно, сильно; значительно, в большой степени 3. сущ. 1) высшая точка 2) область повышенного атмосферного давления тж. перен. 3) авто высокая передача (тж. high gear) 4) амер.; разг. средняя школа (тж. high school)

    Новый англо-русский словарь > high

  • 76 peachy

    adjective
    1) персиковый, похожий на персик
    2) collocation приятный, превосходный, отличный
    * * *
    (a) великолепный; замечательный; изумительный; персиковый; потрясающий; похожий на персик; прекрасный
    * * *
    1) персиковый 2) хороший, приятный, замечательный
    * * *
    [peach·y || 'pɪːtʃɪ] adj. персиковый, похожий на персик; превосходный, отличный, приятный
    * * *
    отличный
    персиковый
    превосходный
    * * *
    1) персиковый 2) разг. хороший

    Новый англо-русский словарь > peachy

  • 77 posh

    adjective collocation
    превосходный, шикарный
    * * *
    1 (a) классный; отличный; роскошный; шикарный
    2 (v) иметь шикарный вид
    * * *
    отличный, превосходный, прекрасный, шикарный
    * * *
    ['pɑʃ /'pɒʃ] adj. (сленг) шикарный, превосходный
    * * *
    шикарен
    шикарный
    * * *
    1. прил.; разг. отличный 2. гл.; разг. иметь шикарный вид (тж. posh up)

    Новый англо-русский словарь > posh

  • 78 prime

    1. noun
    1) расцвет; in the prime of life во цвете лет
    2) лучшая часть, цвет
    3) начало; poet. весна; the prime of the year весна
    4) eccl. заутреня (у католиков)
    5) первая позиция (в фехтовании)
    6) math. простое число
    2. adjective
    1) главный; Prime Minister премьер-министр
    2) основной, важнейший; prime advantage важнейшее преимущество
    3) превосходный, лучший; in prime condition в прекрасном состоянии; prime crop первоклассный урожай
    4) первоначальный, первичный; prime cause первопричина; prime cost polit.-econ. себестоимость; prime mover tech. первичный двигатель; fig. душа какого-л. дела; prime number math. простое число
    Syn:
    excellent
    3. verb
    1) mil. воспламенять; вставлять запал или взрыватель
    2) заправлять (двигатель); заливать (насос) перед пуском
    3) collocation кормить, поить
    4) заранее снабжать информацией, инструкциями и т. п.; натаскивать, учить готовым ответам
    5) paint. constr. грунтовать
    * * *
    1 (a) главный
    2 (n) лучшая часть
    * * *
    утренние часы, рассвет
    * * *
    [ praɪm] n. начало, весна, расцвет; лучшая часть; заутреня, простое число, первая позиция v. воспламенять; вставлять запал, вставлять взрыватель; заправлять, заливать перед пуском; напоить, накормить досыта; заранее снабжать информацией; натаскивать к экзамену, учить готовым ответам; грунтовать adj. первоначальный, первичный, главный, важнейший, основной, превосходный, лучший, наилучший
    * * *
    важнейший
    весна
    главный
    головной
    заряжать
    наилучший
    начальный
    основной
    отличный
    первенствующий
    первичен
    первичный
    первобытен
    первобытный
    первоначальный
    первый
    превосходный
    * * *
    1. сущ. 1) начало 2) расцвет, зенит, лучшая пора 3) лучшая часть, цвет (чего-л.); что-л. высшего качества 4) церк. заутреня (католическая) 2. прил. 1) исходный 2) а) главный, высший б) базисный 3. гл. 1) а) наполнять б) заправлять (двигатель); заливать (насос перед пуском) 2) воен. воспламенять; заряжать (запал) 3) инструктировать заранее

    Новый англо-русский словарь > prime

  • 79 rare

    I
    1. adjective
    1) редкий, разреженный, негустой; rare gas chem. инертный газ; the rare atmosphere of the mountain tops разреженный воздух на горных вершинах
    2) редкий, необычный, необыкновенный
    3) collocation исключительно хороший, замечательный, превосходный; to have a rare time (или fun) здорово повеселиться
    Syn:
    occasional
    2. adverb collocation
    исключительно; a rare fine view исключительно, на редкость красивый вид
    II
    adjective
    недожаренный, недоваренный (о мясе); rare eggs obsolete яйца всмятку
    * * *
    (a) редкий
    * * *
    редкий, необыкновенный
    * * *
    [rer /reə] adj. редкий, разреженный, негустой; редкостный, необычный, необыкновенный, превосходный; замечательный, исключительно хороший; недожаренный, полусырой (о мясе), недоваренный
    * * *
    жидкий
    жидок
    замечательный
    негустой
    недоваренный
    необыкновенный
    необычный
    превосходный
    разреженный
    редкий
    редкостный
    редок
    редчайший
    * * *
    I 1. прил. 1) редкий 2) нечастый 2. нареч.; разг. 1) редко 2) исключительно, на редкость II прил. непрожаренный (с кровью - о мясе)

    Новый англо-русский словарь > rare

  • 80 screamer

    noun
    1) тот, кто кричит, крикун
    2) collocation превосходный экземпляр
    3) collocation книга, кинофильм и т. п., производящие сильное впечатление или вызывающие неудержимый смех
    4) amer. сенсационный заголовок
    5) sport великолепный удар, бросок, прыжок и т. п.
    6) typ. jargon восклицательный знак
    * * *
    1 (0) уморительно смешной человек
    2 (n) восклицательный знак; нечто переходящее допустимые границы; превосходный экземпляр; сенсационный газетный заголовок; скорый поезд; умора; экспресс
    * * *
    тот, кто громко кричит
    * * *
    ['scream·er || 'skrɪːmə(r)] n. крикун, потрясающий факт, превосходный экземпляр; восклицательный знак, великолепный удар
    * * *
    бросок
    крикун
    тот
    * * *
    1) тот, кто громко кричит, визжит или поет пронзительным голосом 2) а) хит сезона б) амер. яркий, сенсационный заголовок в) спорт великолепный удар, бросок, прыжок и т. п. 3) сленг осведомитель, доносчик; тот, кто предъявляет претензию, подает жалобу

    Новый англо-русский словарь > screamer

См. также в других словарях:

  • превосходный — См …   Словарь синонимов

  • ПРЕВОСХОДНЫЙ — ПРЕВОСХОДНЫЙ, превосходная, превосходное; превосходен, превосходна, превосходно. 1. Превосходящий, превышающий других (качеством, количеством; книжн. устар. и воен.). Атаковать превосходными силами. 2. Отличный, очень хороший, замечательный (разг …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРЕВОСХОДНЫЙ 1 — ПРЕВОСХОДНЫЙ 1, ая, ое; ден, дна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРЕВОСХОДНЫЙ 2 — ПРЕВОСХОДНЫЙ 2, ая, ое: превосходная степень Ч в грамматике: общее название прилагательных и наречий, с высокой регулярностью образуемых с суффиксами , и обозначающих высшую степень признака, напр. высочайший, высочайше, скромнейший,… …   Толковый словарь Ожегова

  • превосходный — ПРЕВОСХОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. Отличный, очень хороший. П. специалист. П. рассказ. Превосходно (нареч.) себя чувствовать. 2. превосходно, частица. То же, что прекрасно (см. прекрасный в 4 знач.). | сущ. превосходность, и, жен. II.… …   Толковый словарь Ожегова

  • превосходный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN excellent …   Справочник технического переводчика

  • превосходный — прил., употр. сравн. часто Морфология: превосходен, превосходна, превосходно, превосходны; превосходнее; нар. превосходно 1. Превосходными называют те объекты и явления, которые в своих качествах, свойствах, проявлениях превосходят себе подобных …   Толковый словарь Дмитриева

  • Превосходный — прил. 1. Превосходящий себе подобных качеством; очень хороший, отличный по своему качеству. отт. Очень красивый, прекрасный. отт. Выдающийся по своим достоинствам; обладающий высокими моральными, деловыми и т.п. качествами. 2. Превосходящий кого… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • превосходный — превосходный, превосходная, превосходное, превосходные, превосходного, превосходной, превосходного, превосходных, превосходному, превосходной, превосходному, превосходным, превосходный, превосходную, превосходное, превосходные, превосходного,… …   Формы слов

  • превосходный — превосх одный; кратк. форма ден, дна …   Русский орфографический словарь

  • превосходный — кр.ф. превосхо/ден, превосхо/дна, дно, дны; превосхо/днее …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»