-
1 посмотреть
несовер. - смотреть;
совер. - посмотреть
1) без доп. (на кого-л./что-л.) look;
look (at) ;
gaze (at), stare (at) (пристально)
2) (что-л.) (о книге, журнале и т.п.) look through
3) (что-л.) see (о кинофильме, пьесе и т.п.) ;
watch( о скачках, телевизионной передаче)
4) (кого-л./что-л.) (производить осмотр) examine, inspect ( о больном) ;
parade( о войсках)
5) (за кем-л./чем-л.) ;
разг. (присматривать) look (after)Большой англо-русский и русско-английский словарь > посмотреть
-
2 посмотреть рассеянно
(на кого-л./что-л.) to look absently (at)Большой англо-русский и русско-английский словарь > посмотреть рассеянно
-
3 сходить посмотреть
to go to seeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сходить посмотреть
-
4 try another side
-
5 gaze
посмотреть имя существительное: глагол:пристально смотреть (stare, gaze)пялиться (stare, gaze, fix one's eyes on) -
6 see
посмотреть имя существительное: глагол:позаботиться (see, see to)глядеть (look, see)советоваться (consult, see) -
7 have a look at
посмотреть на глагол: -
8 revert the eyes
посмотреть назадотвернуться; отвести глазаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > revert the eyes
-
9 consult a watch
-
10 get a new angle on something
-
11 have a look at
посмотреть на, ознакомиться с -
12 look at it in a different light
Новый англо-русский словарь > look at it in a different light
-
13 take a look at
посмотреть на, взглянуть, оглядывать, ознакомиться с, поглазеть -
14 see which way the cat jumps
посмотреть, как карта ляжет/откуда ветер подует (не спешить с решением)He always waits to see which way the cat is going to jump before committing himself.
I'm going to sit tight and see which way the cat jumps.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > see which way the cat jumps
-
15 to see how the wind blows
посмотреть, куда ветер дуетEnglish-russian dctionary of diplomacy > to see how the wind blows
-
16 to consult a map
-
17 to consult one's watch
English-Russian combinatory dictionary > to consult one's watch
-
18 to give a disapproving look
посмотреть неодобрительно/бросить неодобрительный взглядEnglish-Russian combinatory dictionary > to give a disapproving look
-
19 to give an unseeing glance
English-Russian combinatory dictionary > to give an unseeing glance
-
20 to look at smth in good light
посмотреть на что-либо при хорошем освещении/на светуEnglish-Russian combinatory dictionary > to look at smth in good light
См. также в других словарях:
посмотреть — не посмотреть. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. посмотреть осмотреть, обозреть, взглянуть, поглядеть, окинуть взглядом, глянуть, вглядеться, рассмотреть; отнестись, оценить … Словарь синонимов
ПОСМОТРЕТЬ — ПОСМОТРЕТЬ, посмотрю, посмотришь, совер. 1. совер. к смотреть. Посмотреть картину. «Она с любовью посмотрела на сына.» Гончаров. 2. только с отриц. Не задуматься, не остановиться перед чем нибудь. «Он не посмотрел бы на то, что ты чиновник, а,… … Толковый словарь Ушакова
ПОСМОТРЕТЬ — ПОСМОТРЕТЬ, см. посматривать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОСМОТРЕТЬ — ПОСМОТРЕТЬ, рю, отришь; совер. 1. см. смотреть. 2. посмотрим. Потом поймём, решим (разг.). Посмотрим, как пойдут дела. Там посмотрим (то же, что видно будет см. видный в 6 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
посмотреть — спектакль • восприятие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
посмотреть — смотрю, смотришь; св. 1. (нсв. смотреть). на кого что. Устремить, направить взгляд куда л.; взглянуть. П. в окно. П. на часы. П. в зеркало. П. вдаль. П. налево, направо. П. вверх, вниз. П. прямо перед собой. П. на кого л. исподлобья. П. с… … Энциклопедический словарь
посмотреть — смотрю/, смо/тришь; св. см. тж. посмотрим, посмотришь, посмотрите, как посмотрю, как посмотришь 1) ( … Словарь многих выражений
посмотреть — глаг., св., употр. наиб. часто Морфология: я посмотрю, ты посмотришь, он/она/оно посмотрит, мы посмотрим, вы посмотрите, они посмотрят, посмотри, посмотрите, посмотрел, посмотрела, посмотрело, посмотрели, посмотревший, посмотренный, посмотрев 1.… … Толковый словарь Дмитриева
посмотреть — ▲ начать, ся ↑ смотреть посмотреть начать смотреть. посмотреться. бросить [кинуть. метнуть] взгляд [взор]. кидать взгляды. поймать взгляд. мельком. мимолетно. бегло. скользнуть глазами. вскользь (# взглянуть). взглянуть. глянуть. поглядеть, ся.… … Идеографический словарь русского языка
посмотреть не на что — из себя невидный, неказистый, невидный, ни кожи ни рожи, плюгавый, смотреть не на что, ни сиськи ни письки, невзрачный, глядеть не на что Словарь русских синонимов. посмотреть не на что прил., кол во синонимов: 9 • глядеть не на что … Словарь синонимов
посмотреть вокруг — осмотреться, посмотреть по сторонам, оглядеться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов