-
1 descry
-
2 descry
-
3 descry
замечать глагол: -
4 descry
[dɪsˈkraɪ]descry поэт. видеть descry обнаружить descry рассмотреть, заметить, увидеть (особ. издали) -
5 descry
dɪsˈkraɪ гл.
1) рассмотреть, разглядеть, завидеть издалека Syn: espy
2) узнать, раскрыть, обнаружить He can descry that she is not afraid. ≈ Он может обнаружить, что она не боится. Syn: find out, detect;
perceive, observe( книжное) рассмотреть, различить, заметить( особ. издали) - to * a house in the distance разглядеть вдалеке дом увидеть обнаружить descry поэт. видеть ~ обнаружить ~ рассмотреть, заметить, увидеть (особ. издали) -
6 descry
[dısʹkraı] v1. 1) книжн. рассмотреть, различить, заметить (особ. издали)2) поэт. увидеть2. обнаружить -
7 descry
[dɪ'skraɪ]гл.1) книжн. рассмотреть, разглядеть, завидеть издалекаSyn:2) узнать, раскрыть, обнаружитьHe can descry that she is not afraid. — Он может обнаружить, что она не боится.
Syn: -
8 descry
1. v книжн. рассмотреть, различить, заметить2. v поэт. увидеть3. v обнаружитьСинонимический ряд:1. ascertain (verb) ascertain; detect; determine; discover; hit; learn; observe; perceive2. find (verb) catch; disclose; encounter; espy; find; hit on; hit upon; identify; meet with; scent; spot; turn up3. see (verb) behold; discern; distinguish; mark; mind; note; notice; remark; see; twig; view -
9 descry
[dɪs'kraɪ]1) Общая лексика: видеть, заметить, замечать, обнаруживать, обнаружить, разглядеть, распознавать, рассмотреть (особ. издали), увидеть -
10 descry
[dɪs`kraɪ]рассмотреть, разглядеть, завидеть издалекаузнать, раскрыть, обнаружитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > descry
-
11 descry
verb1) рассмотреть, заметить, увидеть (особ. издали)2) обнаружить3) poet. видетьSyn:perceive* * *(v) различать; различить* * *рассмотреть, разглядеть, завидеть издалека* * *[de·scry || dɪ'skraɪ] v. рассмотреть, распознавать; замечать, видеть, увидеть, обнаружить* * *заметитьобнаружитьрассмотретьувидеть* * *1) рассмотреть, разглядеть, завидеть издалека 2) узнать -
12 descry
разглядеть -
13 descry
заметитьобнаружитьрассмотретьувидеть -
14 descry a house in the distance
Макаров: разглядеть вдалеке домУниверсальный англо-русский словарь > descry a house in the distance
-
15 discern
1. v разглядеть, видеть2. v заметить3. v видеть, понимать; различать4. v книжн. отличать, отделять, выделять; делать, проводить различиеСинонимический ряд:1. ascertain (verb) ascertain; comprehend; grasp; perceive; understand2. catch (verb) catch; detect; espy; glimpse; spy3. descry (verb) descry; discover4. know (verb) determine; difference; differentiate; discrepate; discriminate; distinguish; extricate; find out; judge; know; penetrate; separate; sever; severalize; tell5. see (verb) apprehend; behold; come upon; mark; mind; note; notice; observe; remark; see; sense; twig; view6. spot (verb) distinguish; make out; pick out; spotАнтонимический ряд:confuse; miss; misunderstand; neglect; overlook; slight -
16 разглядеть
совер.;
(кого-л./что-л.)
1) make out, discern, descry
2) перен. perceiveсов. (вн.) make* out (smth.) ;
перен. perceive (smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > разглядеть
-
17 рассматривать
несовер. - рассматривать;
совер. рассмотреть( кого-л./что-л.)
1) (о деле, вопросе и т.п.) examine, view;
consider;
take up
2) только несовер. (считать) consider (to be), regard (as)
3) только несовер. (внимательно смотреть) (have a good) look (at), examine, scrutinize
4) (различать) discern, distinguish, descry, make out, spot, рассмотреть
1. тк. несов. (вн. как;
считать) regard (smth. as), consider ( smth. to be) ;
2. тк. несов. (вн.;
разглядывать) look (at) ;
внимательно, пристально ~ что-л. scrutinize smth. ;
~ иллюстрации look at the pictures/illustrations;
~ что-л. в микроскоп look at smth. through a microscope, examine smth. under a microscope;
3. (вн.;
обсуждать) consider (smth.), examine (smth.) ;
~ дело (в суде) try* a case.Большой англо-русский и русско-английский словарь > рассматривать
-
18 рассмотреть
несовер. - рассматривать;
совер. рассмотреть (кого-л./что-л.)
1) (о деле, вопросе и т.п.) examine, view;
consider;
take up
2) (различать) discern, distinguish, descry, make out, spotБольшой англо-русский и русско-английский словарь > рассмотреть
-
19 espy
ɪsˈpaɪ гл.
1) распознать, заметить, увидеть( особ. издали) Syn: catch sight of, descry, discern perceive
2) открыть, неожиданно обнаружить (дефект, изъян, порок, недостаток и т. п.) увидеть, завидеть издалека заметить, обнаружить (недостаток) espy заметить, завидеть издалека ~ неожиданно обнаружить (недостаток и т. n.) -
20 make out
1) разобрать
2) увидеть, различить, понять You can just make out the farm in the distance. ≈ Вдали можно разглядеть ферму.
3) составлять (документ) ;
выписывать (счет, чек) When you make out the bill, please give me a copy. ≈ Когда будешь выписывать чек, сделай мне копию.
4) амер. жить, существовать How did he make out while his wife was away? ≈ Как он жил, пока его жена уехала?
5) справляться( с чем-л.) ;
преуспевать How did he make out at the examination? ≈ Как он сдал экзамен?
6) делать вид;
притворяться;
дать понять You can't make yourself out to be younger than you are. ≈ У тебя не получится выглядеть моложе, чем ты есть на самом деле. He's not such a fool as he's made out to be. ≈ Он не так глуп, как выглядит.
7) удаваться, иметь успех Whatever profession this young man chooses, I'm sure he'll make out all right. ≈ Какую бы профессию не выбрал этот молодой человек, я уверен, его ждет успех.
8) разг. заниматься сексом The park was full of lovers making out on the grass. ≈ Парк был набит парочками, которые занимались любовью прямо на траве.
9) ощущать;
чувствовать, различать Syn: descry, espy, perceive Ant: misapprehend, misconceive, miss, overlook составлять;
выписывать - to * a check выписать чек - to * a certificate of death by heart failure выдать свидетельство о смерти от инфаркта - we shall * a list of what we need мы составим список того, что нам надо /требуется/ - to * a grant in smb.'s name составить дарственную на чье-л. имя разобрать;
увидеть;
различить - to * a dim figure through the mist различить неясную фигуру сквозь туман /в тумане/ - to * inscription разобрать надпись понять, разобраться - to * the meaning of a word понять значение слова - as far as I can * насколько я понимаю - I can't * what he says я не могу сообразить /разобрать, понять/, что он хочет сказать дать понять, делать вид - he makes out that he is badly threated он представляет дело так, будто с ним плохо обращаются - he made me out to be a liar он повернул дело так, что я оказался лжецом доказывать - the plaintiff couldn't * his case истец не мог доказать справедливость своего иска (американизм) (разговорное) жить, существовать - how is he making out? как он живет?, как у него идут дела? справляться (с чем-л.) ;
преуспевать - how did they * with the problem? как они справились с этой задачей? - how are you making out in your new job? как у тебя идут дела на новом месте?Большой англо-русский и русско-английский словарь > make out
См. также в других словарях:
Descry — De*scry , v. t. [imp. & p. p. {Descried}; p. pr. & vb. n. {Descrying}.] [OE. descrien, discrien, to espy, prob. from the proclaiming of what was espied, fr. OF. descrier to proclaim, cry down, decry, F. d[ e]crier. The word was confused somewhat… … The Collaborative International Dictionary of English
Descry — De*scry , n. Discovery or view, as of an army seen at a distance. [Obs.] [1913 Webster] Near, and on speedy foot; the main descry Stands on the hourly thought. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
descry — ► VERB (descries, descried) literary ▪ catch sight of. ORIGIN perhaps confused with obsolete descry describe , related to DESCRIBE(Cf. ↑describer) … English terms dictionary
descry — index ascertain, comprehend (understand), detect, discern (detect with the senses), discover, expose, identify … Law dictionary
descry — espy, *see, behold, observe, notice, remark, note, perceive, discern, view, survey, contemplate … New Dictionary of Synonyms
descry — [di skrī′] vt. descried, descrying [ME descrien < OFr descrier, to proclaim < des , from + crier: see CRY] 1. to catch sight of; discern (distant or obscure objects) 2. to look for and discover; detect SYN. SEE1 … English World dictionary
descry — {{11}}descry (1) to see, discern, c.1300, probably from O.Fr. descrier publish (Mod.Fr. décrier), from L. describere (see DESCRIBE (Cf. describe)). {{12}}descry (2) to proclaim, mid 14c., from O.Fr. descrier, from des (see … Etymology dictionary
descry — decry, descry are related in origin but now have widely different meanings. To decry something is to disparage or deplore it • (She decries the spread of tower blocks and the failure to turn derelict sites into green spaces Evening Standard,… … Modern English usage
descry — [dɪ skrʌɪ] verb (descries, descrying, descried) literary catch sight of. Origin ME: OFr. descrier publish, proclaim , perh. confused with obs. descry describe , var. of obs. descrive perceive … English new terms dictionary
descry — /dɛsˈkraɪ/ (say des kruy) verb (t) (descried, descrying) 1. to make out (something distant or unclear) by looking; espy: *Laura descried them a long way off; and, as the carriage swept past them, they also saw her eager and prominent at her… …
descry — I. transitive verb (descried; descrying) Etymology: Middle English descrien to proclaim, reveal, from Anglo French *descrier, alteration of Old French decrier more at decry Date: 14th century 1. a. to catch sight of < I descried a sail Jonathan… … New Collegiate Dictionary