-
1 посланник
посланник м Gesandte sub m -
2 посланник
посланник Gesandte -
3 посланник
-
4 посланник посланный
-
5 Gesandte
sub m, fder Außerordentliche und Bevollmächtigte Gesandte — Чрезвычайный и Полномочный посланникAustausch von Gesandten — обмен посланниками -
6 apostolisch
adjApostolischer Delegat — папский легат ( нунций, посланник)Seine Apostolische Majestät — ист. его апостольское величество ( титул венгерских королей) -
7 außerordentlich
1. adj1) чрезвычайный, внеочередной; сверхштатныйein außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter( Gesandter) — чрезвычайный и полномочный посол ( посланник)ein außerordentlicher Professor (сокр. ao. Prof.) — экстраординарный профессор2) чрезвычайный, исключительный, экстраординарный2. advчрезвычайно, исключительно; из ряда вон -
8 beglaubigt
1. 2. part adj1) заверенный, удостоверенный, засвидетельствованныйeine beglaubigte Abschrift — юр. нотариально засвидетельствованная копияeine beglaubigte Unterschrift — юр. засвидетельствованная ( заверенная) подпись -
9 Envoye
фр. m -s, -s дип. -
10 Ges.
-
11 Gesandtin
-
12 Gsdtr.
-
13 Minister
m -s, =Minister sein — быть министром, занимать пост министраder bevollmächtigte Minister — дип. полномочный министр ( посланник)Minister für Auswärtige Angelegenheiten, Minister des Äußeren — министр иностранных делMinister ohne Geschäftsbereich( ohne Portefeuille) — министр без портфеляzum Minister ernennen — назначить на пост министра -
14 Missionar
-
15 Postillon d'amour
фр. m = =, pl -s = -
16 Apostolischer Delegat
прил.общ. папский легат, папский нунций, папский посланникУниверсальный немецко-русский словарь > Apostolischer Delegat
-
17 Envoye
сущ.юр. посланник -
18 Gesandte
-
19 Gesandter
прил.юр. посланник -
20 Gesandtin
сущ.общ. супруга посланника, посланник (женщина)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Посланник — Посланник глава дипломатической миссии одной державы в другой, миссии второго уровня, сразу после посольства[1]. Исторический титул «чрезвычайный посланник и полномочный министр» (фр. envoyé extraordinaire et ministre… … Википедия
посланник — См … Словарь синонимов
ПОСЛАННИК — ПОСЛАННИК, посланника, муж. 1. Дипломатический представитель одного государства в другом, рангом ниже после. 2. То же, что посланец (книжн. устар. поэт.). Посланник любви. Посланник весны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОСЛАННИК — дипломатический представитель, в некоторых случаях возглавляющий дипломатическую миссию. Нередко встречается полное официальное наименование, зависящее от аккредитующей страны, чрезвычайный посланник и полномочный министр. Если П. возглавляет… … Юридическая энциклопедия
ПОСЛАННИК — в соответствии со ст. 14 Венской конвенции о дипломатических сношениях дипломатический агент (представитель) 2 го класса, в официальной практике именуемый Чрезвычайным Посланником и Полномочным Министром. Наделен теми же правами, что и главы… … Юридический словарь
ПОСЛАННИК — ПОСЛАННИК, смотри в статье Дипломатические классы … Современная энциклопедия
ПОСЛАННИК — чрезвычайный и полномочный представитель, дипломатический класс, следующий за классом посла … Большой Энциклопедический словарь
ПОСЛАННИК — ПОСЛАННИК, а, муж. 1. Дипломатический представитель рангом ниже посла. 2. То же, что посланец (устар.). | прил. посланнический, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Посланник — дипломатический агент 2 го ранга. Его полный титул: чрезвычайный П. и полномочный министр (envoye extraordnaire etministre plenipotentiaire).П наиболее обычный представитель постоянныхдипломатических миссий в наше время. Русский П. состоит в 3… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Посланник — (англ. Envoy extraordinary) в международном праве по классификации Венской конвенции о дипломатических сношениях (1961 г.) глава дипломатического представительства 2 го класса. Его полный … Энциклопедия права
Посланник — ПОСЛАННИК, смотри в статье Дипломатические классы. … Иллюстрированный энциклопедический словарь