-
1 полнометражный
-
2 полнометражный
полнометражный фильм abendfüllender Film -
3 Langmetragefilm
сущ.общ. полнометражный кинофильм, полнометражный фильм -
4 Film abendfüllender Länge
сущ.кинотех. полнометражный кинофильм, полнометражный фильмУниверсальный немецко-русский словарь > Film abendfüllender Länge
-
5 abendfüllend
-
6 abendfüllender Film
прил.кинотех. полнометражный кинофильм, полнометражный фильм -
7 abendfüllender Spielfilm
прил.кинотех. полнометражный художественный кинофильм, полнометражный художественный фильмУниверсальный немецко-русский словарь > abendfüllender Spielfilm
-
8 abendfüllender Streifen
прил.кинотех. полнометражная картина, полнометражная кинокартина, полнометражный кинофильм, полнометражный фильмУниверсальный немецко-русский словарь > abendfüllender Streifen
-
9 abendfüllender Tonfilm
прил.кинотех. полнометражный звуковой кинофильм, полнометражный звуковой фильмУниверсальный немецко-русский словарь > abendfüllender Tonfilm
-
10 programmfüllender Spielfilm
прил.кинотех. полнометражный художественный кинофильм, полнометражный художественный фильмУниверсальный немецко-русский словарь > programmfüllender Spielfilm
-
11 abendfüllend
adj -
12 auswalzen
vt1) прокатывать; развальцовывать ( металл)2) с.-х. молотить, обмолачиватьein an und für sich unbedeutender Vorfall wird hier zu einem abendfüllenden Film ausgewalzt — из довольно незначительного происшествия здесь сделан целый полнометражный фильм -
13 Film
I m -(e)s, -e1) фильм, кинофильм, кинокартинаheute läuft ein neuer Film — сегодня идёт ( демонстрируется) новый фильмein dreidimensionaler ( plastischer, stereoskopischer) Film — стереоскопический фильмeinen Film aufführen — демонстрировать фильмden Film in die Öffentlichkeit bringen — выпустить фильм на экранeinen Film drehen — снимать фильм, производить киносъёмку; показывать фильмden Film in Gemeinschaftsproduktion mit (D) herstellen — создать фильм совместно с кем-л. (напр., с какой-л. другой страной)den Film nach einer Erzählung gestalten — создать фильм по мотивам какого-л. рассказаeinen Film inszenieren — поставить фильмder Film wird von N inszeniert — постановщик фильма - Нeinen Film synchronisieren — дублировать фильмden Film zurückziehen — снять фильм с производства; снять фильм с экранаsie will zum Film gehen — она хочет стать киноактрисой••den ganzen Film verkorksen — разг. испортить всё делоII m -(e)s, -e -
14 Langmetragefilm
mполнометражный ( кино)фильм -
15 programmfüllend
adj -
16 фильм
м1) ( кинокартина) Film mидет фильм — ein Film läuft...2) ( пленка) Film m; Bildstreifen m ( диафильм) -
17 фильм
фильм м 1. (кинокартина) Film m 1a художественный фильм Spielfilm m документальный фильм Dokumentarfilm m короткометражный фильм Kurzfilm m полнометражный фильм abendfüllender Film телевизионный фильм Fernsehfilm m снимать фильм einen Film drehen дублировать фильм den Film synchronisieren ( - k r o - ] идёт фильм ein Film läuft... фильм дублирован на русский язык der Film läuft in russischer Fassung 2. (плёнка) Film m 1a; Bildstreifen m 1d (диафильм) -
18 abendfüllender Zeichenfilm
прил.Универсальный немецко-русский словарь > abendfüllender Zeichenfilm
-
19 ein abendfüllender Film
кол.числ.общ. полнометражный фильмУниверсальный немецко-русский словарь > ein abendfüllender Film
-
20 ein an und für sich unbedeutender Vorfall wird hier zu einem abendfüllenden Film ausgewalzt
кол.числ.общ. из довольно незначительного происшествия здесь сделан целый полнометражный фильмУниверсальный немецко-русский словарь > ein an und für sich unbedeutender Vorfall wird hier zu einem abendfüllenden Film ausgewalzt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полнометражный — полнометражный … Орфографический словарь-справочник
ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ — ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ, ая, ое. О фильме: достаточный по метражу для показа в течение одного сеанса нормальной продолжительности; противоп. короткометражный. Полнометражная лента. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Полнометражный фильм — в РФ фильм продолжительностью не менее 52 минут. См. также: Кинофильмы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ — кинопроизведение размером от 5 до 12 частей (1200 3000 м кинопленки) … Большой Энциклопедический словарь
ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ — ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ, кинопроизведение размером от 5 до 12 частей (1200 3000 м кинопленки). Протяженность во времени от 1,5 до 2 часов. Полнометражными делаются обычно художественные фильмы … Энциклопедия кино
полнометражный фильм — кинопроизведение размером более 5 частей (1200 м киноплёнки). * * * ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ, кинопроизведение размером от 5 до 12 частей (1200 3000 м кинопленки) … Энциклопедический словарь
Полнометражный — прил. Достаточный по метражу для показа в течение одного сеанса нормальной продолжительности (о кинофильме). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
полнометражный — полнометражный, полнометражная, полнометражное, полнометражные, полнометражного, полнометражной, полнометражного, полнометражных, полнометражному, полнометражной, полнометражному, полнометражным, полнометражный, полнометражную, полнометражное,… … Формы слов
полнометражный — полнометр ажный … Русский орфографический словарь
полнометражный — … Орфографический словарь русского языка
полнометражный — полнометра/жный … Слитно. Раздельно. Через дефис.