-
1 палочка
ж.•• -
2 bacille de Hansen
палочка лепры, палочка Гансена -
3 bacille de Döderlein
-
4 cellule à batonnet
-
5 Klebsiella ozaenae
палочка озены, возбудитель озены -
6 lactobacille vaginal
-
7 bâton
mbâton de relais, bâton témoin — эстафета, эстафетная палочкаdonner [administrer] des coups de bâton à qn — бить кого-либо палкойtâter du bâton разг. — попробовать палкиbâton de chaise ист. — шест для портшеза••bâton de vieillesse перен. — опора (в) старостиbâtons rompus архит. — орнамент в виде ломаных валиков ( расположенных зигзагообразно)à bâtons rompus — урывками; бессвязно, беспорядочно; через пятое на десятоеparquet à bâtons rompus — паркет в ёлочкуbattre l'eau avec un bâton погов. — толочь воду в ступеmettre [jeter] des bâtons dans les roues — ставить палки в колёсаmener qn le bâton haut — держать кого-либо в повиновенииmener une vie de bâton de chaise — вести беспорядочный образ жизни, не сидеть на месте; жить неспокойной жизньюavoir trente km dans les bâtons арго — протопать тридцать километров2) палочка, чёрточка ( в букве)3) перен. "палка", жёсткие методы правления -
8 bacille
mbacille de Koch — палочка Коха, туберкулёзная палочка -
9 baguette
fbaguettes de tambour — 1) барабанные палочки 2) перен. разг. прямые волосыorchestre sous la baguette de... — оркестр под управлением...baguette magique, baguette divinatoire, baguette de fée — волшебная палочка••d'un coup de baguette — словно по мановению волшебной палочкиmener [commander] à la baguette — держать в повиновении, в ежовых рукавицахmarcher [obéir] à la baguette — беспрекословно подчиняться2) pl ист. шпицрутеныpasser par les baguettes — пройти сквозь строй5) стрелка, отделка (на чулках, носках)6) прост. нога -
10 bâtonnet
сущ.1) общ. стержень, столбик, чурка, палочка, четырёхгранная линейка3) анат. палочка (сетчатки глаза)5) выч. стержень (в ЗУ), штрих (магнитного знака) -
11 bâtonnet
-
12 bâton de Jacob
волшебная палочка, палочка фокусника -
13 Bacillus leprae
лат.палочка лепры, палочка Гансена -
14 Mycobacterium leprae
лат.палочка лепры, палочка проказы -
15 Bacillus leprae
сущ.лат. палочка Гансена, палочка лепры -
16 HIB
сокр.мед. гемофильная палочка, палочка Пфейфера -
17 Mycobacterium leprae
прил.лат. палочка лепры, палочка проказыФранцузско-русский универсальный словарь > Mycobacterium leprae
-
18 bacillaire de Koch
сущ.общ. палочка Коха, туберкулёзная палочкаФранцузско-русский универсальный словарь > bacillaire de Koch
-
19 bacille de Hansen
сущ.мед. палочка Гансена, палочка лепрыФранцузско-русский универсальный словарь > bacille de Hansen
-
20 bâton
сущ.1) общ. палочка, чёрточка (в букве), брусок, жезл, посох, палка2) перен. жёсткие методы правления3) тех. древко, столб, жезл (железнодорожной сигнализации)4) выч. маркёр, эстафетная палочка (символ, предоставляющий станции право распоряжаться магистралью передачи данных)5) арго. миллион старых франков, миллион сантимов
См. также в других словарях:
ПАЛОЧКА — ПАЛОЧКА, палочки, жен. 1. уменьш. к палка; маленькая и тонкая палка. Деревянная палочка. Барабанные палочки. Опираться на палочку. Палочка шоколада. || Предмет такой формы, служащий дирижеру для управления оркестром. Дирижерская палочка. 2. То же … Толковый словарь Ушакова
палочка — калам, растушка, стиль, зубочистка, указка, палка, посох, коклюшка, трудодень, стека, черточка, штылек, мутовка, трость, палица, тросточка, смычок, бацилла, грифель, клюка, человекодень, тростка, спичка, колок Словарь русских синонимов. палочка… … Словарь синонимов
ПАЛОЧКА — ПАЛОЧКА, и, жен. 1. см. палка. 2. Предмет в виде брусочка, а также прямая короткая чёрточка. Выписывать палочки и чёрточки. 3. Пищевое изделие в виде короткого брусочка. Хлебные, рыбные, кукурузные палочки. 4. Болезнетворная бактерия, похожая на… … Толковый словарь Ожегова
палочка — в микробиол. вытянутая цилиндрическая бактерия; любой организм, имеющий палочковидную форму. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
палочка — “палочка”. См. палочковидная клетка. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
ПАЛОЧКА — Барабанная палочка. Жарг. арест., мол. Ирон. Женщина, заражённая венерической болезнью. УМК, 151; СВЯ, 6; ББИ, 24. Волшебная палочка. 1. Жарг. шк. Шутл. Карандаш. ВМН 2003, 98. 2. Жарг. мол. Шутл. Пенис. Максимов, 68. Никотиновая палочка. Жарг.… … Большой словарь русских поговорок
Палочка — Палочкой (уменьшительное от палка) называют объёмный (физический) или плоский (нарисованный) объект удлинённой (по одному из измерений) формы, сравнительно небольшого размера. Палочка (кириллица) (Ӏ) буква, используемая в кириллических алфавитах… … Википедия
палочка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? палочки, чему? палочке, (вижу) что? палочку, чего? палочкой, о чём? о палочке; мн. что? палочки, (нет) чего? палочек, чему? палочкам, (вижу) что? палочки, чем? палочками, о чём? о палочках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
палочка — см.: говно; Нуль без палочки; раковая палочка … Словарь русского арго
палочка — I см. палка II и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1) Маленькая или тонкая палка. Барабанные палочки. Дирижёрская па/лочка. Петушок на палочке (леденец) 2) чего Предмет продолговатой формы, в виде маленького бруска … Словарь многих выражений
палочка — lazdelė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pagalbinis įrankis – nedidelis strypelis, naudojamas žaidžiant žaidimus ar sporto varžybose, pvz., estafetėje. atitikmenys: angl. baton vok. Stab, m; Staffelholz, n rus. палочка … Sporto terminų žodynas