-
21 ход остряков стрелки
nrailw. WeichenhubУниверсальный русско-немецкий словарь > ход остряков стрелки
-
22 шаблон для проверки остряков
Универсальный русско-немецкий словарь > шаблон для проверки остряков
-
23 замыкание остряков
Zungenverschluß ж.-д. -
24 корневое расстояние остряков
( стрелочного перевода) Wurzelweite ж.-д.Russian-german polytechnic dictionary > корневое расстояние остряков
-
25 ход остряков стрелки
Weichenhub ж.-д.Russian-german polytechnic dictionary > ход остряков стрелки
-
26 клиновой замыкатель
adjrailw. Klammerspitzenschluss (остряков стрелки), Klammerspitzenverschluss (остряков стрелки) -
27 шаблон
шаблон м. полигр. Formatbild n; лит. Formbrett n; Formlehre f; полигр. Fühllehre f; мет. Kaliberschablone f; Kalibrierschablone f; стр. Lehrbrett n; Lehre f; i. e. S. Lehrspant n; Leisten m; суд. Mall n; выч. элн. Maske f; Modell n; текст. Patrone f; маш. Profillehre f; Richtmaß n; Schablone f; Walzendrehschablone fшаблон м. (при резке, штамповке) Schnittmuster nшаблон м. для проверки заточки спиральных свёрл инстр. Spiralbohrerschleiflehre f; Spiralbohrerschleifschablone f -
28 пневматический прибор для очистки от снега
Универсальный русско-немецкий словарь > пневматический прибор для очистки от снега
-
29 стрелочный перевод с передвижными рельсами
Универсальный русско-немецкий словарь > стрелочный перевод с передвижными рельсами
-
30 угол отклонения
n1) geol. Abbiegungswinkel, Ablenkungsknie, Abneigungswinkel, Abweichungswinkel, Auslenkungswinkel, Beugungswinkel2) Av. Pitchwinkel, Triftwinkel (от курса), Winkelabweichung (напр. руля), Winkelausschlag (напр. руля)3) milit. Deklinationswinkel4) eng. Elevationswinkel (руля высоты), Schwenkungswinkel, Ablenkungswinkel, Ausschlagwinkel5) railw. Ablenkungswinkel (стрелочного перевода), Aufschlagwinkel (остряков стрелки), Winkelausschlag (автосцепки)6) auto. Auslenkwinkel (напр., заслонки расходомера воздуха)8) artil. Auslaufwinkel (рулей), Ausschlagswinkel10) phys. Elongationswinkel (от положения равновесия)11) electr. Ablenkwinkel, Deviationswinkel, Verstellwinkel, Auslenkwinkel, Ausschlag (стрелки прибора)12) oil. Neigungswinkel (ствола скважины)13) navig. Derivationswinkel14) autom. Ausschlag (стрелки измерительного прибора)15) aerodyn. Ausschlagwinkel (ðóëÿ), Lagewinkel, Schwenkwinkel, Winkelausschlag (ðóëÿ)16) nav. Abweichungswinkel (погрешности)17) shipb. Abtrift (от курса), Böschungswinkel -
31 величина
величина ж., отделённая запятой durch ein Komma getrennter Wert mвеличина ж., обратная относительному отверстию объектива Öffnungszahl f -
32 замыкание
замыкание с. Abschluß m; Kontakt m; Schließen n; Schließung f; эл. Schluß m; Sperre f; ж.-д. Verriegelung f; ж.-д. Verschluß mзамыкание с. маршрута ж.-д. Fahrstraßenfestlegung f; ж.-д. Fahrstraßensicherung f; ж.-д. Fahrstraßenverriegelung f; ж.-д. Fahrstraßenverschluß m -
33 корневое расстояние
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > корневое расстояние
-
34 пневматический прибор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пневматический прибор
-
35 прибор
прибор м.,записывающий тормозной путь м. Bremswegschreiber mприбор м., управляемый на расстояние с. ferngesteuertes Gerät nприбор м., сигнализирующий о снижении давления в шине Reifenhüter m; Reifenschützer m; Reifenwächter mприбор м. Бринелля Brinell-Härteprüfer m; Brinell-Presse f; матер. Kugeldruckhärteprüfer m; Kugeldruckpresse fприбор м. для автоматического выбрасывания детали automatische Auswerfvorrichtung f; automatischer Auswerfer mприбор м. для автоматического контроля и управления процессом BMSR-Gerät n; Betriebsmeß-, Steuer- und Regelgerät nприбор м. для выявления доминирующих признаков состояния головного мозга Hirn-Dominanz-Instrument n; HDIприбор м. для измерения влажности Feuchtemesser m; Feuchtemeßgerät n; Feuchtigkeitsmesser m; Feuchtigkeitsmeßgerät nприбор м. для измерения максимальной девиации (при частотной модуляции) рад. Maximalmodulationshubmeßgerät nприбор м. для испытаний на усталость ж. при низких температурах матер. Gerät n zur Prüfung der Wechselfestigkeit bei niedrigen Temperaturenприбор м. для испытания на выдавливание с. Erichsen-Apparat m; Erichsen-Blechtiefungsprüfgerät n; Erichsen-Tiefungsprüfgerät n; Tiefungsprüfer m; Tiefungsprüfgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воды Wasserüberwachungsanlage f; яд. Wasserüberwachungsgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воздуха Luftüberwachungsanlage f; яд. Lüftüberwachungsgerät nприбор м. для определения места повреждения кабеля Kabelbruchstellensucher m; Kabelfehlersuchgerät n; Kabelsuchgerät nприбор м. для определения твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfer m; Fallhärteprüfgerät n -
36 рельс
-
37 станок
станок м. дер. маш. Bank f; Bock m; Bucht f; Gestell n; воен. Lafette f; Maschine f; с.-х. Stand m; Stuhl m; Werkbank f; Werkzeugmaschine fстанок м. для вихревого резьбофрезерования Gewindeschälmaschine f; Gewindewirbelmaschine f; Wirbelfräsmaschine fстанок м. для высверливания сучков Astausbohrmaschine f; Astbohrmaschine f; дер. Astlochbohrmaschine fстанок м. для заточки буровых коронок Bohrerkronenschleifmaschine f; Gestein-Bohrerkronenschleifmaschine fстанок м. для нарезания шлицев в головках винтов Schraubenkopf-Schlitzmaschine f; Schraubenschlitzmaschine fстанок м. для обточки колёсных пар м. без выкатки (из-под подвижного состава) ж.-д. Unterflurschleifeinrichtung fстанок м. для перешлифовки кулачков распределительных валов Steuernockenschleifmaschine f für Überholungстанок м. для перешлифовки шеек коленчатых валов Schleifmaschine f für Kurbelwellenzapfen-Überholung; Schleifmaschine f für Kurbelzapfen-Überholungстанок м. для правки и резки проволоки Drahtabschneidemaschine f; Drahtricht- und Abschneidemaschine fстанок м. для протачивания беговых дорожек внутренних колец бочкообразных подшипников Tonnenlagerinnenring-Laufrollendrehmaschine fстанок м. для протачивания сферы наружных колец бочкообразных подшипников Tonnenlageraußenring-Rillenprofildrehmaschine fстанок м. для снятия заусенцев Abgratmaschine f; Entgratemaschine f; Entgratmaschine f; Entgratungsmaschine fстанок м. для суперфиниширования Feinhonmaschine f; Feinziehschleifmaschine f; Superfinishmaschine fстанок м. для шлифования центровых шеек коленчатых валов Kurbelwellen-Mittenlagerschleifmaschine f; Mittenlagerschleifmaschine fстанок м. для шлифования шатунных шеек коленчатых валов Hublagerschleifmaschine f; Kurbelwellen-Hublagerschleifmaschine f -
38 стрелочный перевод
стрелочный перевод м., собранный на общей плите ж.-д. Plattenweiche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стрелочный перевод
-
39 строгальный станок
строгальный станок м. Hobelbank f; Hobelmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > строгальный станок
-
40 ход
См. также в других словарях:
Остряков — Остряков, Николай Алексеевич Николай Алексеевич Остряков 17 мая 1911 24 апреля 1942 Место рождения Москва, Россия Место смерти Севастополь,СССР Принадлежность … Википедия
Остряков, Н. А. — советский военачальник. Участник Великой Отечественной войны с июня 1941 г. Командовал ВВС ЧФ … Большая биографическая энциклопедия
Остряков — ВОСТРЕЦОВ ВОСТРИКОВ ВОСТРОВ ВОСТРЯКОВ ОСТРЕЙКОВ ОСТРЕНЕВ ОСТРЕЦОВ ОСТРЯКОВ ВОСТРИЛОВ Остряк в старину не совсем то, что в наши времена: не остроумец, а острый, то есть резвый и бойкий человек. Няня Татьяны в Евгении Онегине вспоминает про свою… … Русские фамилии
Остряков, П. — состав. пособия по химии, СПб., 1867. {Венгеров} Остряков, П. этнограф, сотрудн. "Новгород. губ. вед." 1860 х гг. и "Вестн. Европы" 1879. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Остряков, Николай Алексеевич — Николай Алексеевич Остряков Дата рождения 17 мая 1911(1911 05 17) Место рождения Москва, Россия Дата смерти 24 апреля 1942(1942 04 24 … Википедия
Остряков, Николай — Николай Алексеевич Остряков (17 мая 1911 года, Москва 24 апреля 1942 года, Севастополь) советский лётчик морской авиации, генерал майор (с июня 1940 года), в 1941 1942 годах командующий ВВС Черноморского флота, Герой Советского Союза (1942,… … Википедия
Остряков Николай Алексеевич — Николай Алексеевич Остряков (17 мая 1911 года, Москва 24 апреля 1942 года, Севастополь) советский лётчик морской авиации, генерал майор (с июня 1940 года), в 1941 1942 годах командующий ВВС Черноморского флота, Герой Советского Союза (1942,… … Википедия
Остряков, Ал-др Ник. — проф. агрономии Казан. унив., р. 1871 в мещан. семье. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Остряков, Петр Алексеевич — [4 (16) дек. 1887 24 февр. 1952] сов. радиотехник. Чл. ВКП(б) с 1945. В 1909 окончил Петербург. военно инженерное училище, в 1914 офицерскую электротехнич. школу. В 1918 27 работал в Нижегород. радиолаборатории, в 1929 41 преподавал в Моск.… … Большая биографическая энциклопедия
Остряков Николай Алексеевич — (1911, Москва 1942), генерал майор авиации (1940), Герой Советского Союза (1942, посмертно). Работал слесарем на заводе «Красный металлист», закончил московскую школу лётчиков гражданской авиации (1932). Участник гражданской войны в… … Москва (энциклопедия)
Николай Алексеевич Остряков — (17 мая 1911 года, Москва 24 апреля 1942 года, Севастополь) советский лётчик морской авиации, генерал майор (с июня 1940 года), в 1941 1942 годах командующий ВВС Черноморского флота, Герой Советского Союза (1942, посмертно). Памятник на кладбище… … Википедия