-
61 обмануть
deceive глагол:take advantage of (воспользоваться, обманывать, эксплуатировать, использовать с выгодой, перехитрить)fiddle (играть, играть на скрипке, обманывать, совершать махинации, торговать из-под полы, вертеть в руках)job (выполнять задание, ударить, нанимать на сдельную работу, работать нерегулярно, работать сдельно, обманывать) -
62 опаивать
-
63 подмешивать наркотики
hocus глагол:Русско-английский синонимический словарь > подмешивать наркотики
-
64 одурманивать
несов. см. одурманить -
65 одурманивать(ся)
ρ.δ.βλ. одурманить(ся). -
66 одурь
-и θ.συσκότιση της συνείδησης, αποκάρωμα, αποχαύνωση, αποβλάκωση• одурь одурь бертβλ. ρ. одурманить• до -и μέχρι αναισθησίας. -
67 дурманить
[durmánit'] v.t. impf. (pf. одурманить - одурманю, одурманишь)narcotizzare, drogare; intorpidire -
68 одурманивать
[odurmánivat'] v.t. impf. (pf. одурманить - одурманю, одурманишь)stordire, far cadere in uno stato di torpore -
69 аҥыртараш
аҥыртараш-ем1. приводить, привести в состояние угорелостиКоҥга аҥыртара печь делает угорелым.
Пӧртыштӧ пеш шыгыр, тамак шикш вуйым аҥыртара. О. Тыныш. В доме очень тесно, угоришь от табачного дыма.
2. морочить, обморочить, заморочитьКӱчызӧ ден кӱтӱзӧ иктак, ида аҥыртаре вуемым. Я. Ялкайн. Нищий и пастух одно и то же, не морочьте мне голову.
Ончыкылык кугу парыш нерген шонкалымаш оза-влакын вуйыштым аҥыртара. К. Исаков. Мысли о будущих больших барышах морочат головы хозяев.
3. досаждать, досадить, надоедать; причинять беспокойствоКугуракышт верч Макарова ок ойгыро, а вот тыгыде ньогамытше чотак аҥыртарат. П. Корнилов. О старших Макарова не беспокоится, а вот младшие порядочно досаждают ей.
4. оглушать, оглушить, привести в бессознательное состояние, затуманить сознаниеЭчан иктаж кум гана перымаштак Вӧдырым аҥыртарыш. Н. Лекайн. Тремя ударами Эчан оглушил Вёдыра.
5. дурманить, одурманить, одурять, омрачить сознаниеТый ондак тудым пукшо, арака дене вуйжым аҥыртаре, а вара йӧн дене тӱҥал. Н. Лекайн. Ты сначала его накорми, одурмань голову водкой, а потом потихоньку начинай.
6. вскружить, лишить способности здраво рассуждатьПӧръеҥ-влакын мутышт мыйым аҥыртара. М. Евсеева. Слова мужчин вскружат мою голову.
(Микале) ӱй гай йылмыж дене ӱдырым ынже аҥыртаре веле. А. Березин. Микале не вскружил бы голову девушке своими ласковыми словами.
7. вводить в заблуждение, попутать (о неблаговидном поступке)Нарушитель, аҥыртараш тӧчен, пограничник-влакым ондален коштыктынеже улмаш. «Ончыко» Нарушитель, пытаясь ввести пограничников в заблуждение, хотел направить их по ложному пути.
Сравни с:
аҥырташСоставные глаголы:
-
70 тӱлыртараш
тӱлыртараш-емморочить, заморочить; дурманить, одурманить; одурять, одуритьМаринам ойла, паша жапыште, манеш (Окашев), ял калыкым нечево арака ӱпш дене да сӱан дене тӱлыртараш. М. Рыбаков. Окашев говорит Марине, что нечего морочить народ в рабочее время запахом вина и свадьбой.
Составные глаголы:
-
71 дурманить
269a Г несов. кого-что uimastama (ka ülek.); uimaseks tegema; vrd. -
72 одурманивать
168a Г несов.сов. -
73 одурманивать
несов. см. одурманить -
74 одурманивать
несов. см. одурманить
См. также в других словарях:
одурманить — См … Словарь синонимов
ОДУРМАНИТЬ — ОДУРМАНИТЬ, одурманю, одурманишь. совер. к дурманить и к одурманивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
одурманить — ОДУРМАНИТЬ(СЯ) см. дурманить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОДУРМАНИТЬ, ЦСЯ — ОДУРМАНИТЬ, СЯ см. дурманить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Одурманить — сов. перех. см. одурманивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одурманить — одурманить, одурманю, одурманим, одурманишь, одурманите, одурманит, одурманят, одурманя, одурманил, одурманила, одурманило, одурманили, одурмань, одурманьте, одурманивший, одурманившая, одурманившее, одурманившие, одурманившего, одурманившей,… … Формы слов
одурманить — одурм анить, ню, нит … Русский орфографический словарь
одурманить — (II), одурма/ню(сь), нишь(ся), нят(ся) … Орфографический словарь русского языка
одурманить — ню, нишь; св. (нсв. дурманить). кого что. Затуманить, помрачить сознание. Стакан водки его сразу же одурманил. Меня совсем одурманил пряный запах черёмухи. Да ты наркотиками одурманен! // Затемнить сознание ложными сведениями, обещаниями,… … Энциклопедический словарь
одурманить — ню, нишь; св. (нсв. дурма/нить) см. тж. одурманивать, одурманиваться, одурманивание а) кого что Затуманить, помрачить сознание. Стакан водки его сразу же одурманил … Словарь многих выражений
одурманить(ся) — о/дурман/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь