-
1 ПОДСТРИЧЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПОДСТРИЧЬ
-
2 подстричь
подстричьגָזַם [לִגזוֹם, גוֹזֵם, יִגזוֹם]* * *לגזוזלהקציע לייפות -
3 подстричь
қайчӣ кардан, юо қайчӣ гирифтан -
4 подстричь
подстричь см. также подстригать -
5 подстричь
376 Г сов.несов.подстригать 1. что lühemaks lõikama, kärpima; pügama; \подстричь ногти küüsi lõikama, \подстричь бороду habet kärpima, \подстричь деревья puid pügama;2. кого kelle juukseid lõikama, keda pügama (ka koera kohta); \подстричь кого под машинку kellel masinaga juukseid lõikama -
6 подстричь
сов.( кого-что) тигезләп кырку, [чәчне] кыркып төзәтү, кырку; кисү -
7 подстричь
сов. кого-чтоҡырҡыу, тигеҙләп (ҡыҫҡартып) ҡырҡыу, (сәсте) ҡырҡып тигеҙләү -
8 подстричь
cut глагол: -
9 подстричь
сов. кого-что кIэупхъухьан, пыупкIынподстричь волосы шъхьацыр кIэупхъухьан (е пыупкIын)подстричь ногти Iэбжъанэхэр пыупкIын -
10 подстричь
ρ.σ.μ. κουρεύω, παίρνω λίγο• κόβω, κοντεύω•подстричь волосы κουρεύω λίγο τα μαλλιά•
подстричь ногти κοντεύω τα νύχια.
|| κλαδεύω, ψαλιδίζω.κουρεύομαι λίγο. -
11 подстричь
сов. что кайчӣ кардан (задан), бо қайчӣ (бо миқроз) гирифтан, бо қайчи кӯтох кардан; подстричь ногти нохун гирифтан // кого мӯйсарро кӯтоҳ (тахт) кардан; подстричь мальчика мӯи сари бачаро тахт кардан -
12 подстричь
-
13 подстричь
-
14 подстричь
буд. вр. подстригу, подстрижёшь, прош. вр. подстриг, подстригла I сов. (кого-что) хәәчлх, кирһх; подстричь волосы үс хәәчлх -
15 подстричь
-
16 подстричь
сов(волосы, ногти) cortar vt; ( деревья) podar vt -
17 подстричь(ся)
сов., см. подстригаться -
18 подстричь(ся)
сов., см. подстригаться -
19 подстричь
vt pf ipfподстригать klippe lidt, studse. -
20 подстричь(ся)
сов. см. подстригать(ся)
См. также в других словарях:
ПОДСТРИЧЬ — ПОДСТРИЧЬ, подстригу, подстрижёшь, подстригут, прош. вр. подстриг, подстригла, совер. (к подстригать). 1. что. Подрезать, подровнять ножницами, обрезать концы чего нибудь. Подстричь ногти. Подстричь волосы. Подстричь деревья. «Огород с песчаными… … Толковый словарь Ушакова
подстричь — подрезать; постричь, остричь, обстричь, окорнать, обкорнать, оболванить Словарь русских синонимов. подстричь гл. сов. 1. • постричь • остричь • обстричь • обкорнать • оболванить 2 … Словарь синонимов
ПОДСТРИЧЬ — ПОДСТРИЧЬ, игу, ижёшь, игут; иг, игла; иги; игший; иженный; игши; совер., кого (что). Остричь часть волос; слегка подрезать. П. бороду. П. ребёнка. П. ногти. | несовер. подстригать, аю, аешь. | сущ. подстригание, я, ср. и подстрижка, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
подстричь — подстричь. см.: постричь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
подстричь — ПОДСТРИГАТЬ/ПОДСТРИЧЬ ПОДСТРИГАТЬ/ПОДСТРИЧЬ, подрезать/ подрезать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Подстричь — сов. перех. см. подстригать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подстричь — подстричь, подстригу, подстрижём, подстрижёшь, подстрижёте, подстрижёт, подстригут, подстриг, подстригла, подстригло, подстригли, подстриги, подстригите, подстригший, подстригшая, подстригшее, подстригшие, подстригшего, подстригшей, подстригшего … Формы слов
подстричь — подстр ичь, иг у, ижёт, иг ут; прош. вр. иг, игла … Русский орфографический словарь
подстричь — (I), подстригу/(сь), стрижёшь(ся), стригу/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
подстричь — стригу, стрижёшь, стригут; подстриг, ла, ло; подстриженный; жен, а, о; св. кого что. Подрезать немного, подравнивая, укорачивая или укорачивая, придать определённую форму (волосам, деревьям). П. ногти, бороду, сучья. П. волосы в кружок, в скобку … Энциклопедический словарь
подстричь — I. Осознанное/неосознанное изменение внешности живого существа II. Обработка объекта … Словарь синонимов русского языка