-
41 unwise
adjectiveне(благо)разумныйSyn:ill-advised, imprudent, injudiciousAnt:careful, cautious, considerate, judicious, provident, sensible* * *(a) глупый; неблагоразумный; неумный* * ** * *adj. неблагоразумный, неразумный, глупый* * *неразуменнеразумныйнеуменнеумный* * *не(благо)разумный -
42 туана
туанауст.1. прил. неумный, бестолковый, полоумный, сумасшедшийА шорык туана айдеме гай. О. Шабдар. А овца как неумный человек.
2. сущ. дурак; сумасшедший человек, придурокТуаналан нимом ӱшанаш ок лий. Придурку ничего нельзя доверить.
Матвей Кузьмич телеграммым налын лудат, чылт туана гай лие. О. Шабдар. Матвей Кузьмич, получив и прочитав телеграмму, стал совсем как дурак.
Сравни с:
аҥыра -
43 туана
уст.1. прил. неумный, бестолковый, полоумный, сумасшедший. А шорык туана айдеме гай. О. Шабдар. А овца как неумный человек.2. сущ. дурак; сумасшедший человек, придурок. Туаналан нимом ӱшанаш ок лий. Придурку ничего нельзя доверить. Матвей Кузьмич телеграммым налын лудат, чылт туана гай лие. О. Шабдар. Матвей Кузьмич, получив и прочитав телеграмму, стал совсем как дурак. Ср. аҥыра. -
44 акылсыз
1. сущ. в знач.глупецaqılsız belän bäxäsläşmä ― не спорь с глупцом
2. прил. глупый, неумныйaqılsız keşe ― неумный человек
-
45 aqılsız
-
46 недалёкий
недалёк|ий -
1. not distant, near-by;
(о путешествии, расстоянии и т. п.) short;
2. (близкий по времени) the not very distant;
в ~ом будущем in the not very distant future;
в ~ом прошлом quite recently, not so long ago;
недалёк тот день, когда... the day/time is not far off, when...
3. (неумный) limited;
он ~ человек he is a rather limited person.Большой англо-русский и русско-английский словарь > недалёкий
-
47 человек
муж.
1) person, man, human being, individual;
one твердый духом человек ≈ a steadfast/unflinching man люди особого склада ≈ people of a particular stamp/quality/mentality, people of a special mould такого сорта люди разг. ≈ that kind of people пять человек детей ≈ five children по пяти рублей на человека ≈ five roubles per head все до одного человека ≈ to a man человек трезвого ума ≈ sober-minded man человек настроения ≈ person of many moods последний человек ≈ a (real) nothing человек - разумное существо ≈ man is a rational being бесстыдный человек ≈ malapert беспокойный человек ≈ fidget;
worrier;
амер.;
разг. hellion шумливый человек ≈ разг. bounder непредсказуемый человек ≈ wild card мнительный человек ≈ valetudinarian полный человек ≈ stout снежный человек ≈ snowman сентиментальный человек ≈ sentimentalist религиозный человек ≈ religioner осторожный человек ≈ pussyfoot прогрессивный человек ≈ progressionist, progressist одаренный человек ≈ prodigy, natural первобытный человек ≈ primitive ненадежный человек ≈ man of straw, weak vessel, wobbler принципиальный человек ≈ man of principle семейный человек ≈ family man, man of family амер. практичный человек ≈ hardhead пожилой человек ≈ greybeard, old-timer, senior, разг. oldster малодушный человек ≈ faint-heart, turnback знаменитый человек ≈ celebrity, man of distinction, man of mark, man of note, man of eminence обезьяноподобный человек ≈ ape-man старомодный человек ≈ antediluvian, old-timer, square-toes разносторонний человек ≈ all-rounder неуклюжий человек ≈ oaf неумный человек ≈ dodo невоспитанный человек ≈ bear, boor, vulgarian известный человек, видный человек ≈ marked man кроманьонский человек ≈ Cro-Magnon man обыкновенный человек ≈ ordinary/average man выдающийся человек ≈ eminent person продажный человек ≈ prostitute трусливый человек ≈ rabbit раздражительный человек, вспыльчивый человек ≈ spitfire, splenetic справедливый человек ≈ square shooter настойчивый человек, упорный человек ≈ sticker властный человек ≈ autocrat гениальный человек ≈ man of genius грамотный человек ≈ literate двуличный человек ≈ double dealer добродетельный человек ≈ well-doer жестокий человек ≈ savage опытный человек ≈ man of experience ученый человек ≈ erudite person деловой человек ≈ business man;
business-like/practical person (дельный, практичный) молодой человек ≈ young man известный человек, знаменитый человек ≈ notability желчный человек ≈ acrimonious man идейный человек ≈ man with firm ideological principles изворотливый человек ≈ dodger, shifty fellow светский человек ≈ man of the world;
man of fashion легкомысленный человек ≈ light-headed/thoughtless man, frivolous person лицемерный человек ≈ hypocrite чувствительный человек ≈ sensitive man трезвый человек ≈ sober man тупоголовый человек ≈ numskull, blockhead, dunderhead тупоумный человек ≈ dim-wit тщедушный человек ≈ weaking узкий человек ≈ narrow(- minded) person ископаемый человек ≈ fossil man пещерный человек ≈ cave-dweller, cave-man, troglodyte русский человек ≈ Russian человек разумный ≈ homo sapiens человек в футляре ≈ person who keeps himself in cotton wool, man in a cocoon/shell человек с тактом ≈ a man of tact, tactful man человек с улицы ≈ any passer-by человек с характером ≈ strong-willed person человек со средствами ≈ man of means человек чести ≈ man of honour банальный человек ≈ bromide бессовестный человек ≈ man of no scruples безразличный человек ≈ pococurante эксцентричный человек ≈ eccentric;
амер.;
сл. ding-a-ling, screw-ball честный человек ≈ straight man беззастенчивый человек ≈ cool hand, cool customer беспринципный человек ≈ man of no principles, vicar of Bray близорукий человек ≈ myope бесхарактерный человек ≈ nincompoop, man of no character;
jelly-fish, sop разг. бездомный человек ≈ outcast, waif бережливый человек ≈ saver болезненный человек ≈ valetudinarian безответный человек ≈ wimp цепкий человек ≈ bulldog перен. ветреный человек ≈ harum-scarum храбрый человек ≈ valiant человек слова ≈ man of his word хладнокровный человек ≈ cool card человек настроения ≈ man of moods навязчивый человек, назойливый человек ≈ intruder поверхностный человек ≈ light-weight разумный человек, здравомыслящий человек ≈ man of sense флегматичный человек ≈ plodder консервативный человек ≈ die-hard
2) уст. servant, man;
waiterм. man*, human being;
(лицо) person;
(мужчина тж.) man*;
(женщина тж.) woman*;
молодой ~ young man*;
он хороший ~ he is а nice man*/person;
она хороший ~ she is а nice woman/person;
русский ~ а person of Russian blood;
умный ~ wise man*, woman*;
пять ~ five persons/people;
~ пять about five persons/people;
шесть ~ детей six children;
нас было семь ~ there were seven of us;
по десяти рублей на, с ~а ten roubles а head;
ни один ~, ни одного ~а no one, nobody, not а single person;
для непривычного ~а to one not accustomed;
права ~a human rights;
~ предполагает, а Бог располагает посл. man proposes, God disposes. -
48 asinine
ˈæsɪnaɪn прил.
1) ослиный
2) глупый, неумный, неразумный, упрямый (ведущий себя как осел) It was asinine to behave like that. ≈ Как глупо было вести себя так. Syn: foolish, silly, obstinate, stupid, doltish(книжное) ослиный (книжное) глупый, упрямый - * excuse дурацкая отговорка - what an * remark! что за идиотское замечание!asinine глупый, упрямый ~ ослиный -
49 baboon
-
50 bubbleheaded
(американизм) (разговорное) неумный, поверхностный - a * blond глупенькая блондинка;
в голове у нее ветерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bubbleheaded
-
51 dimwit
ˈdɪmwɪt сущ.;
разг. дурак, болван( разговорное) идиот, болван, тупица, кретин dimwit разг. неумный человек, дурак -
52 dodo
ˈdəudəu сущ.
1) дронт( вымершая птица отряда голубеобразных, обитавших на островах Индийского океана и истребленные в XVII - XVIII в.в. Завезенными туда свиньями)
2) косный человек;
невежественный человек;
дурак, дуралей Syn: stupid
2. ∙ as dead as a dodo ≈ мертвый, умерший (палеонтология) дронт (Didus ineptus) (разговорное) тупица;
косный человек (авиация) (жаргон) курсант школы аэродромных специалистов > as dead as a * мертвый;
умерший и похороненный;
давно или полностью забытый;
преданный забвению, покрытый мраком забвения dodo (pl oes, os) дронт (вымершая птица) ~ косный, неумный человек -
53 footling
ˈfutlɪŋ прил.;
разг. пустяковый, пустячный Syn: trifling, trivial( разговорное) глупый, неумный пустяковый, ерундовый - don't waste my time with such * questions не отнимай у меня время такими пустяковыми вопросами footling разг. пустяковыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > footling
-
54 lubber
ˈlʌbə
1. сущ.
1) большой неуклюжий человек, увалень Syn: lout
2) неопытный, неловкий моряк
2. прил. неуклюжий Syn: clumsy, awkward большой, нескладный, неуклюжий и неумный человек, увалень неопытный, неловкий моряк > * fiend (фольклор) благодетельный дух /домовой/, выполняющий ночью трудную работу по дому, огороду и т. п. lubber неуклюжий ~ большой неуклюжий человек, увалень ~ неопытный моряк -
55 silly
ˈsɪlɪ
1. прил.
1) глупый;
слабоумный Syn: foolish, stupid, absurd
2) уст. простой, бесхитростный;
безобидный ∙
2. сущ.;
разг. глупыш, несмышленыш( разговорное) глупыш;
несмышленыш - don't take offence, *! не обижайся, дурачок! - don't be such a * не глупи неумный, неразумный;
глупый - a * thing глупость - a * mistake нелепая ошибка - don't be * не глупи - you * girl! глупышка ты! - that was * of me это с моей стороны было глупо( разговорное) одуревший, ничего не соображающий (от удара) - scared * одуревший от страха - he knocked me * от удара я перестал что-либо соображать( over) влюбленный по уши - to go * over a woman потерять голову от любви к женщине (шотландское) слабый, болезненный;
беспомощный( шотландское) жалкий, ничтожный( редкое) слабоумный, умственно отсталый оглушать, ошеломлять silly глупый;
слабоумный ~ разг. глупыш, несмышленыш ~ уст. простой, бесхитростный;
безобидный;
the silly season затишье в прессе( особ. в конце лета) -
56 unpointed
ˈʌnˈpɔɪntɪd прил.
1) тупой, незаточенный ( о карандаше и т. п.)
2) а) неумный, неостроумный б) неуместный, никчемный
3) не содержащий знаков препинания a
1) тупой, неотточенный( о карандаше и т. п.) ;
2) плоский, неостроумный ;
3) не относящийся к делу( о замечании) ;
4) без знаков препинания unpointed без знаков препинания ~ не относящийся к делу( о замечании) ~ плоский, неостроумный ~ тупой, неотточенный (о карандаше и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > unpointed
-
57 unwise
ˈʌnˈwaɪz прил. не(благо) разумный It would be unwise to walk through the park at midnight. ≈ Очень неразумно идти по парку поздно ночью. Syn: ill-advised, imprudent, injudicious Ant: careful, cautious, considerate, judicious, provident, sensible неблагоразумный, неумный, глупый - that was very * of you это было очень неразумно с вашей стороны unwise не(благо) разумный -
58 witling
ˈwɪtlɪŋ сущ.;
презр. остряк Syn: wit, witty fellow, witty person неумный, недалекий человек;
(пренебрежительное) "остряк" witling презр. остряк -
59 baboon
[bəʹbu:n] n зоол.1. бабуин, павиан (Papio gen.)2. грубый, жестокий и неумный человек; ≅ медведь -
60 bubbleheaded
[͵bʌb(ə)lʹhedıd] a амер. разг.неумный, поверхностныйa bubbleheaded blond - глупенькая блондинка; ≅ в голове у неё ветер
См. также в других словарях:
неумный — неумный … Орфографический словарь-справочник
неумный — глупый Словарь русских синонимов. неумный см. глупый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НЕУМНЫЙ — НЕУМНЫЙ, неумная, неумное; неумён, неумна, неумно. Не обладающий достаточным умом, сообразительностью; глупый. Неумный человек. Неумное решение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неумный — неумный, кратк. ф. неумён, неумна, неумно и неумно, неумны и устаревающее неумны; сравн. ст. не употр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
неумный — • глупый, неумный, тупой, бестолковый, несмышленый Стр. 0213 Стр. 0214 Стр. 0215 Стр. 0216 Стр. 0217 Стр. 0218 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Неумный — прил. 1. Не обладающий достаточным умом, сообразительностью; довольно глупый. 2. Выражающий недостаток ума, сообразительности. 3. Порождённый недостатком ума, свидетельствующий о недостатке сообразительности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неумный — неумный, неумная, неумное, неумные, неумного, неумной, неумного, неумных, неумному, неумной, неумному, неумным, неумный, неумную, неумное, неумные, неумного, неумную, неумное, неумных, неумным, неумной, неумною, неумным, неумными, неумном,… … Формы слов
неумный — умный … Словарь антонимов
неумный — не умный; кратк. форма неумён, неумн а … Русский орфографический словарь
неумный — кр.ф. неумён, неумна/, мно/, мны/ … Орфографический словарь русского языка
неумный — A/B пр см. Приложение II неумён неумна/ неумно/ неумны/ См. также умный … Словарь ударений русского языка