-
21 unreconcilable
-
22 implacable
[ımʹplækəb(ə)l] a (towards)неумолимый, безжалостный; непримиримый -
23 irreconcilable
1. [ı͵rekənʹsaıləb(ə)l] n1. непримиримый противник, оппозиционер2. pl противоречивые, несовместимые идеи, взгляды и т. п.2. [ı͵rekənʹsaıləb(ə)l] a1. непримиримый ( о человеке)2. противоречивый, несовместимый -
24 intransigent
[ɪn'trænsɪdʒ(ə)nt]1) Общая лексика: бескомпромиссный политический деятель, не идущий на компромисс, не идущий на компромисс политический деятель, непреклонный, непримиримый, непримиримый республиканец, политический деятель, не идущий на компромисс, политический деятель, не изменяющий своим принципам, неуступчивый2) Книжное выражение: глухой к компромиссу3) Дипломатический термин: обструкционистский (особ. в отношении переговоров о мире) -
25 irreconcilable
[ɪˌrekən'saɪləb(ə)l]1) Общая лексика: непримиримый (о человеке), непримиримый противник, несовместимый, оппозиционер, противоречивый2) Дипломатический термин: несопоставимый -
26 intransigent
[ɪn`trænsɪʤ(ə)nt]непримиримый республиканец; бескомпромиссный политический деятельнепреклонный, непримиримый, несгибаемый, не идущий на компромиссАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > intransigent
-
27 inexpiable
adjective1) неискупимый2) неумолимый* * *1 (a) неискупимый; непримиримый2 (n) неизгладимый* * ** * *[in·ex·pi·a·ble || ɪn'ekspɪəbl] adj. неискупимый, беспощадный, неумолимый* * *неискупимыйнеумолимый* * *1) неискупимый 2) непримиримый, неугасаемый; не поддающийся успокоению (о действиях) -
28 basher
I ['bæʃə] сущ.1)а) тот, кто наносит удар, бьёт2) (- basher)непримиримый противник, ненавистникII ['bæʃə] сущ.; разг.Syn: -
29 implacable
-
30 unappeasable
-
31 implacable
a неумолимый, безжалостный; непримиримыйСинонимический ряд:1. grim (adj.) grim; inexorable; intractable; ironfisted; merciless; mortal; rancorous; relentless; remorseless; ruthless; unappeasable; unappeased; unbending; uncompromising; unflinching; unrelenting; unsatisfied; unyielding2. headstrong (adj.) headstrong; inflexible; obstinate; resolute; rigid; solid; steadfastАнтонимический ряд:flexible; kind; lenient; merciful; tolerant -
32 irreconcilable
1. n непримиримый противник, оппозиционер2. a непримиримый3. a противоречивый, несовместимыйСинонимический ряд:1. inappropriate (adj.) absurd; discrepant; inappropriate; incongruous; unbecoming2. incompatible (adj.) antagonistic; argumentative; belligerent; contentious; hostile; incompatible; inconformable; inconsistent; opposed; reluctant; unfriendly -
33 irreconcilable
[ɪˈrekənsaɪləbl]irreconcilable непримиримый (о человеке) irreconcilable непримиримый irreconcilable несовместимый irreconcilable противоречивый, несовместимый irreconcilable противоречивый -
34 black-and-white
черно-белый black-and-white cine film ≈ черно-белая кинопленка black-and-white picture tube ≈ черно-белый кинескоп, кинескоп черно-белого изображения - black-and-white copy - black-and-white film - black-and-white holography - black-and-white illustration - black-and-white negative - black-and-white photography - black-and-white pictureписьменный черно-белый - * television черно-белое телевидение - * artist художник-график крайний, непримиримый;
- * morality строгая мораль;
- * judgement бескомпромиссное суждениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > black-and-white
-
35 mortal
ˈmɔ:tl
1. прил.
1) смертный;
свойственный смертным mortal man ≈ смертный человек mortal limitations ≈ ограничения, свойственные смертным Ant: immortal
1.
2) смертельный a mortal injury ≈ смертельное ранение mortal agony ≈ смертельная агония Syn: fatal, deadly
3) неумолимый, беспощадный, безжалостный Broadcasting was regarded at the time as the mortal enemy of live music-making. ≈ Радио в одно время рассматривалось как непримиримый враг живого музыкального исполнения. Syn: cruel, implacable, unappeasable
4) а) разг. ужасный, большой mortal fear ≈ ужасный страх a mortal shame ≈ ужасный стыд I'm not in a mortal hurry. ≈ Я совершенно не спешу. Syn: extreme б) возможный, мыслимый( в эмоционально-усилительном значении) They have done every mortal thing. ≈ Они сделали все возможное, все мыслимое. Syn: conceivable в) сл. скучный, длительный и утомительный She waited five mortal hours. ≈ Она прождала пять нескончаемых часов.
2. сущ. смертный;
шутл. лицо, персона, человек Tickets seem unobtainable to the ordinary mortal. ≈ По-видимому, простому смертному билеты недоступны. She dared not trust such a treasure to mortal. ≈ Она не осмелилась доверить такое сокровище человеку.
3. нареч. очень, чрезвычайно, непомерно Syn: extremely, excessively смертный - no * would gare that ни один смертный на это не отважится - it is difficult for ordinary *s простым смертным это трудно человек - she is a queer * она странное существо смертный - man is * человек смертен - * remains останки - in this * life в этой преходящей жизни смертельный - * disease смертельная болезнь - * agony предсмертная агония( книжное) беспощадный, жестокий, неумолимый;
смертельный;
смертный - * enemy /foe/ смертельный враг - * hatred смертельная ненависть - * combat смертный бой - * offence тяжелое /смертельное/ оскорбление( разговорное) чрезвычайный, страшный, ужасный, смертельный - in * fear в ужасном /смертельном/ страхе - in * hurry в страшной /ужасной/ спешке (разговорное) длинный, скучный - for three * hours в течение трех нескончаемых /бесконечных/ часов (эмоционально-усилительно) в высшей степени - any * thing неважно что, что угодно - it's no * use /good/ это абсолютно бесполезно - it is no * good to him это ему ровным счетом ничего не даст (диалектизм) (просторечие) ужасно, очень - to be * angry страшно разозлиться ~ разг. ужасный;
in a mortal hurry в ужасной спешке mortal = mortally ~ жестокий, беспощадный;
mortal enemy смертельный враг ~ разг. скучнейший ~ смертельный;
mortal agony предсмертная агония ~ смертный;
not a mortal man ни живой души ~ разг. ужасный;
in a mortal hurry в ужасной спешке ~ человек, смертный ~ разг., диал. чрезвычайно, очень ~ смертельный;
mortal agony предсмертная агония ~ жестокий, беспощадный;
mortal enemy смертельный враг mortal = mortally mortally: mortally смертельно ~ смертный;
not a mortal man ни живой души -
36 spiky
ˈspaɪkɪ прил.
1) усаженный шипами, остриями spiky helmet ≈ шлем, усаженный остриями
2) острый, заостренный, остроконечный short spiky hair ≈ короткие колючие волосы Syn: sharp
1., sharp-pointed
3) сварливый;
несговорчивый;
раздражительный;
резкий( о человеке, характере, манерах) spiky irritability ≈ резкая раздражительность Syn: quarrelsome, peevish, acerbic
4) разг. в англиканской церкви - строго придерживающийся направления, тяготеющего к католицизму) колосовидный (ботаника) дающий колос, имеющий колосья колючий утыканный шипами, гвоздями заостренный;
остроконечный;
стержнеобразный раздражительный, придирчивый, сварливый преим. (ироничное) ревностно придерживающийся догматов высокой церкви spiky заостренный, остроконечный;
усаженный остриями ~ разг. непримиримый в вопросах религии ~ сварливый;
несговорчивый -
37 blackandwhite
black-and-white
1> письменный
2> черно-белый
_Ex:
black-and-white television черно-белое телевидение
_Ex:
black-and-white artist художник-график
3> крайний, непримиримый;
_Ex:
black-and-white morality строгая мораль;
_Ex:
black-and-white judgement бескомпромиссное суждение -
38 hardnosed
hard-nosed
1> _ам. _разг. упрямый, непримиримый
2> _ам. _разг. вспыльчивый
3> _ам. _разг. трезвый, сугубо практичный; реалистичный
_Ex:
hard-nosed businessman весьма практичный делец
_Ex:
hard-nosed speech by a hard-nosed politician трезвая речь
трезвого политика
4> _ам. _разг. некрасивый, уродливый -
39 inappeasable
[͵ınəʹpi:zəb(ə)l] a1) непокладистый, несговорчивый; неумолимый, непримиримый2) неутолимый, неукротимый -
40 inexpiable
[ınʹekspıəb(ə)l] a книжн.1. неискупимый; неизгладимый2. непримиримый
См. также в других словарях:
непримиримый — См … Словарь синонимов
непримиримый — • непримиримый враг • непримиримый конфликт • непримиримый противник • непримиримый спор … Словарь русской идиоматики
НЕПРИМИРИМЫЙ — НЕПРИМИРИМЫЙ, вечно враждебный, поссорившийся навсегда, несклонный к миру. мость жен. состояние ·по·прилаг. Непримирительный нрав, немиролюбивый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕПРИМИРИМЫЙ — НЕПРИМИРИМЫЙ, непримиримая, непримиримое; непримирим, непримирима, непримиримо (книжн.). 1. Не допускающий никаких соглашений, никакого примирения. «Задача состоит в том, чтобы продолжать и впредь непримиримую борьбу на два фронта, как с левыми … Толковый словарь Ушакова
НЕПРИМИРИМЫЙ — НЕПРИМИРИМЫЙ, ая, ое; им. 1. Не допускающий никакого примирения, соглашательства. Н. характер. Непримиримая борьба. 2. Такой, к рый нельзя согласовать, примирить. Непримиримые противоречия. | сущ. непримиримость, и, жен. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
непримиримый — , ая, ое. == Непримиримый борец. == Непримиримая борьба. ◘ Ленин выступал непримиримым борцом против враждебных научному социализму течений. ХО, 373. В решительной и непримиримой борьбе с оппортунизмом сложилась и выросла ленинско… … Толковый словарь языка Совдепии
Непримиримый — авт. брош. "Тактика интернациональной социал демократии в борьбе с анархистами" (М., 1906). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Непримиримый — прил. 1. Не идущий на соглашение или на примирение; не допускающий компромисса (о человеке). 2. Такой, с которым трудно или невозможно смириться (об обстоятельствах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непримиримый — непримиримый, непримиримая, непримиримое, непримиримые, непримиримого, непримиримой, непримиримого, непримиримых, непримиримому, непримиримой, непримиримому, непримиримым, непримиримый, непримиримую, непримиримое, непримиримые, непримиримого,… … Формы слов
непримиримый — к кому чему. Непримирим к идейным противникам. Непримирим к бесхозяйственности и разгильдяйству … Словарь управления
непримиримый — непримир имый … Русский орфографический словарь