-
21 midship
ˈmɪdʃɪp
1. сущ.;
мор. мидель, среднее сечение midship frame
2. прил. midship frame ≈ мидель-шпангоут( морское) (авиация) среднее или миделево сечение midship мор. attr.: midship frame мидель-шпангоут ~ мор. мидель, среднее сечение midship мор. attr.: midship frame мидель-шпангоут -
22 midship section
1) Морской термин: практический мидель, теоретический мидель-шпангоут2) Техника: миделевое сечение, мидель-шпангоут3) Макаров: миделево сечение4) Нефть и газ: средняя линия корабля -
23 midstation
1) Морской термин: теоретический мидель-шпангоут -
24 midship
[ˈmɪdʃɪp]midship мор. attr.: midship frame мидель-шпангоут midship мор. мидель, среднее сечение midship мор. attr.: midship frame мидель-шпангоут -
25 midship
noun naut.1) мидель, среднее сечение2) (attr.) midship frame мидель-шпангоут* * *(n) миделево сечение* * *1. мидель, среднее сечение 2. прил.* * *adj. мидель [мор.], среднее сечение* * ** * *1. сущ.; мор. мидель, среднее сечение 2. прил.; мор. находящийся в средней части судна -
26 frame
frame nрамаattachment frameстыковой шпангоутbogie frameрама тележкиcanopy frameкаркас фонаряfollow-up frameследящая рамкаframe antennaрамочная антеннаframe capполка шпангоутаframe rimполка шпангоутаframe splice plateсоединительная накладка шпангоутаframe webстенка шпангоутаfuselage frameкаркас фюзеляжаgimbal frameрамка гироскопаmain frameглавный шпангоутmiddle frameмидель-шпангоут средний шпангоутmount on the frameмонтировать на шпангоутеnacelle strong frameсиловой шпангоут гондолыring frameкольцевой шпангоутsecondary frameвспомогательный шпангоутstrong frameсиловой шпангоутtypical frameтиповой шпангоутwind main frameкаркас крылаwithin the frame ofв пределах -
27 midship frame
-
28 midship frame
1) мидель шпангоут2) мидель шпангоут -
29 main frame
1) Авиация: главный шпангоут2) Техника: главная рама, мидель-шпангоут, несущий каркас, основная рама, основная станина, рама шасси, рама-шасси (трактора), силовой шпангоут, центральный блок (обработки данных)3) Железнодорожный термин: опорная рама4) Автомобильный термин: рама ходовой части, рама-шасси трактора5) Музыка: центральный процессор6) Телекоммуникации: центральное устройство7) Вычислительная техника: основная стойка (ЭВМ), основной комплект (ЭВМ, включающий оперативную память, центральный процессор и каналы ввода-вывода)9) Машиностроение: главная станина10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: основная траверса в компенсаторе бурильной колонны11) Автоматика: центральный процессор (ЭВМ), сочленённая рука (робота)12) Макаров: основная конструкция, станина электромашины постоянного тока13) Нефть и газ: основной шпангоут -
30 amidships
[ə'mɪdʃɪps]1) Общая лексика: в районе миделя, в середине корабля, в середину, в средней части судна, по миделю самолёта, посредине корабля, у миделя2) Морской термин: в средней части корабля, посередине корабля, посередине судна, мидель-шпангоут, в нос и корму по мидель-шпангоуту3) Разговорное выражение: в боку4) Горное дело: у миделя (в центре драги, землечерпалки)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: мидель6) Макаров: в бок -
31 midstation section
1) Морской термин: мидель2) Техника: теоретический мидель-шпангоут3) Макаров: теоретический мидельшпангоут -
32 midship beam
сущ. мидель-бимс - самый длинный бимс в наборе корабля, врубленный в мидель-шпангоут, либо установленный между шпангоутными деревьями на миделе. -
33 chief frame
1) Морской термин: мидель-шпангоут2) Техника: главный шпангоут -
34 main frame
-
35 chief frame
1) главный шпангоут2) мидель-шпангоут -
36 middle
middle cloudsоблака среднего ярусаmiddle frameмидель-шпангоут средний шпангоутmiddle locatorсредняя радиолокационная станцияmiddle markerсредний маркерmiddle marker beaconсредний маркерmiddle slatсредний предкрылокmiddle wing barсредний фланговый горизонт -
37 main
̈ɪmeɪn I
1. сущ.
1) а) главная часть;
основное б) главная мысль, основная идея( о письменном тексте, речи и т.д.) in the main
2) а) магистраль, трасса б) главный канал, трубопровод (для прохода/прокачки газа, воды и т.д.) the water main burst ≈ прорыв водопровода electric main ≈ линия электропередач gas main ≈ газопровод sewer main ≈ канализация water main ≈ водопровод Syn: duct
3) поэт. открытое море, океан Syn: open ocean
4) = mainmast
2. прил.
1) главный;
важнейший, основной the main idea ≈ главная идея main line ≈ главная железнодорожная линия, магистраль Syn: chief, principal
2) абсолютный, полнейший by main force ≈ одной только силой Syn: sheer
3) хорошо развитой, сильный (физически)
4) грам. главный (о простом предложении в составе сложного) the main clause ≈ главное предложение (в отличие от придаточного) II сущ.
1) число очков, которое играющий в кости называет перед броском
2) а) петушиный бой б) редк. количество петухов, принимающее участие в петушином бое открытое море, океан (тж. * sea, the bounding *) (устаревшее) материк (M.) самый большой остров среди группы островов (Оркнейских или Шетландских) (морское) грот-мачта обыкн. pl (специальное) магистраль (водопроводная, электрическая, газовая и т. п.) - street *s магистральные каналы, идущие под землей вдоль улиц - connected to the *s отведено от магистрали - this radio works from the *s радио работает от сети - our house is not on the *s к нашему дому не подведены коммуникации - to turn the water off at the * отключить водоснабжение;
перекрыть водопровод /воду/ - the *s voltage is 250 напряжение электросети 250 вольт pl (горное) главные выработки > in the * в основном основной, главный - * feature основная черта - the * body of the text главная /основная/ часть текста - * point главный пункт( в споре) - * reason главная причина - the * objective основная цель - * office главная контора;
главная редакция;
штаб - * author первый автор( в коллективе авторов) - * street главная улица - the * thing is to keep quiet главное - это молчать /ничего не говорить/ - * clause (грамматика) главное предложение - * flood высокая вода( при приливе) ;
обширное водное пространство - * title (кинематографический) заглавный титр, титульный кадр, надпись с названием кинофильма - * pipe магистральная труба - * attack /effort/ (военное) главный удар - * body (военное) главные силы, ядро( отряда и т. п.) - * line of resistance( военное) передний край обороны - * guard( военное) главные силы авангарда;
главный караул - * bearing( техническое) коренной подшипник;
подшипник коленчатого вала - * shaft( техническое) главный, ведущий вал;
(горное) капитальная шахта - * bush (железнодорожное) грундбукса - * girder (строительство) главная балка, прогон;
главная ферма, продольная балка;
грузовая балка мостового крана - * beam (архитектура) (строительство) несущая балка - * pin (техническое) шкворень;
главная ось вращения - * frame( морское) мидель-шпангоут;
(автомобильное) рама шасси( эмоционально-усилительно) доведенный до предела - by * force /strength/ только (одной) силой;
изо всех сил (диалектизм) удивительный, значительный( морское) относящийся к грот-мачте - * rigging такелаж грот-мачты - * rail планшир - * hatch грот-люк > the * chance корысть;
путь к выгоде, наживе > to have an eye to the * chance преследовать корыстные цели > to fire one's * guns at smb. сосредоточить огонь на ком-л. число очков, которое играющий в кости называет перед броском петушиный бой (диалектизм) чрезвычайно (сленг) вводить наркотик в вену (особ. героин) in the ~ большей частью in the ~ в основном in the ~ главным образом main = mainmast ~ главная часть;
основное ~ главный;
основной;
the main features основные черты;
main line главная железнодорожная линия, магистраль ~ главный ~ магистраль ~ основной ~ поэт. открытое море, океан ~ петушиный бой ~ хорошо развитой, сильный (физически) ~ число очков, которое играющий в кости называет перед броском the ~ point главный пункт;
main dressing station воен. главный перевязочный пункт ~ главный;
основной;
the main features основные черты;
main line главная железнодорожная линия, магистраль ~ главный;
основной;
the main features основные черты;
main line главная железнодорожная линия, магистраль the ~ point главный пункт;
main dressing station воен. главный перевязочный пункт point: main ~ главный вопрос main ~ главный пункт повестки дня main = mainmast mainmast: mainmast мор. грот-мачта -
38 midlength section
Большой англо-русский и русско-английский словарь > midlength section
-
39 midship section
Большой англо-русский и русско-английский словарь > midship section
-
40 midstation section
Большой англо-русский и русско-английский словарь > midstation section
См. также в других словарях:
Мидель-шпангоут — (в судостроении) сечение корпуса корабля или иного плавсредства вертикальной поперечной плоскостью, расположенное на половине длины между перпендикулярами теоретического чертежа судна. Входит в число основных точек, линий и плоскостей… … Википедия
мидель-шпангоут — (см. мидель + шпангоут) мор. 1) кривая на теоретическом чертеже, полученная при сечении судна в середине его или в самом широком месте поперечной плоскостью, перпендикулярной к диаметральной плоскости судна; 2) шпангоут, расположенный в самом… … Словарь иностранных слов русского языка
МИДЕЛЬ-ШПАНГОУТ — (Midship frame) кривая, получаемая при рассечении поверхности судна в середине его или в самом широком месте поперечной плоскостью, перпендикулярной к диаметральной. Обозначается знаком . М. Ш. иногда сокращенно называется просто миделем. Под… … Морской словарь
мидель-шпангоут — мидель шпангоут, мидель шпангоута … Орфографический словарь-справочник
мидель-шпангоут — сущ., кол во синонимов: 1 • шпангоут (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
МИДЕЛЬ-ШПАНГОУТ — Происхождение: мидель (от гол. middel средний) 1. Линия пересечения наружной поверхности корпуса судна (для металлических судов без учета толщины обшивки) с вертикальной поперечной плоскостью, проходящей посредине его длины по КВЛ и называемой… … Морской энциклопедический справочник
мидель-шпангоут судна — мидель шпангоут Линия пересечения теоретической поверхности корпуса судна с плоскостью мидель шпангоута. [ГОСТ 1062 80] Тематики корабли и суда Обобщающие термины плоскости и линии для установления главных размерений суднатеоретическая… … Справочник технического переводчика
Мидель шпангоут — Мидель, миделево сечение (от голл. middel, буквально средний, средина) наибольшее по площади поперечное сечение тела, движущегося в воде или воздухе. Обычно говорят о миделевом сечении торпеды, корпуса судна, фюзеляжа самолёта, ракеты … Википедия
мидель-шпангоут — м идель шпанг оут, а … Русский орфографический словарь
мидель-шпангоут — (2 м), Р. ми/дель шпанго/ута … Орфографический словарь русского языка
шпангоут — мидель шпангоут, фашенпис, ребро, основа Словарь русских синонимов. шпангоут сущ., кол во синонимов: 5 • мидель шпангоут (1) • … Словарь синонимов