-
1 кадр
муж.;
кино still, shot, frame вставной кадр ≈ cut-in за кадром ≈ off screen, off-camera кадр изображения ≈ picture area обратный кадр ≈ flashback, cutback комбинированный кадр ≈ cheat shot, composite shot, model shot последовательность кадров ≈ continuity кадр микрофильма ≈ microimage оекламный ≈ still частота кадров ≈ picture frequency переснятый кадр ≈ retake снятый кадр ≈ take -
2 кадр
( управляющей программы) block машиностр., ( при передаче данных) envelope, ( изображения) frame тлв, image, (напр. на фотопленке) photograph, picture, ( монтажный) scene, screen, shot, view -
3 кадр "неисправность"
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадр "неисправность"
-
4 кадр временного кода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадр временного кода
-
5 кадр данных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадр данных
-
6 кадр диспетчера станции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадр диспетчера станции
-
7 кадр изображения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадр изображения
-
8 кадр команды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадр команды
-
9 кадр микрофильма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадр микрофильма
-
10 кадр на пленке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадр на пленке
-
11 кадр пленки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадр пленки
-
12 кадр развертки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадр развертки
-
13 кадр управления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадр управления
-
14 кадр фиксированного формата
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадр фиксированного формата
-
15 кадр временного кода
Англо-русский словарь технических терминов > кадр временного кода
-
16 кадр изображения
display frame, picture frame тлв, video frameАнгло-русский словарь технических терминов > кадр изображения
-
17 кадр команды
-
18 кадр развертки
-
19 кадр фиксированного формата
Англо-русский словарь технических терминов > кадр фиксированного формата
-
20 активный кадр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > активный кадр
См. также в других словарях:
кадр — кадр, а … Русский орфографический словарь
кадр — кадр/ … Морфемно-орфографический словарь
кадр — а; м. [франц. cadre] 1. Отдельный снимок на киноплёнке, фотоплёнке. 2. Отдельная сцена или эпизод из кинофильма. Кадры кинохроники. Отснять последние кадры фильма. * * * кадр 1) фотографический кадр единичное изображение объекта съёмки на… … Энциклопедический словарь
КАДР — (фр. cadre рама). Рама. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАДР (фр. cadre, от лат. quadrum порядок). Занас офицеров, унтер офицеров и рядовых, которые, в случае войны или при мобилизации образуют… … Словарь иностранных слов русского языка
кадр — Изображение, фрагмент видеосигнала, либо интервал времени, соответствующие однократному обходу растра развертывающим элементом, который начинается и заканчивается в одной и той же точке. [ГОСТ 21879 88] кадр Базовая единица телевизионного… … Справочник технического переводчика
КАДР — 1) фотографический кадр единичное изображение объекта съемки на фотопленке или фотобумаге.2) Кинокадр снимок на кинопленке, фиксируцщий одну из фаз движения или статического положения объектов съемки.3) Монтажный кадр составная часть фильма,… … Большой Энциклопедический словарь
кадр — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кадра, чему? кадру, (вижу) что? кадр, чем? кадром, о чём? о кадре; мн. что? кадры, (нет) чего? кадров, чему? кадрам, (вижу) что? кадры, чем? кадрами, о чём? о кадрах 1. Кадр это снимок на… … Толковый словарь Дмитриева
кадрёж — а, м. cadre m., cadrer. Подцепка (парня или девушки). Пойдем на кадрёж. Флегон 1973. подр., мол. Прост., пренебр. Флирт; знакомство с целью флирта. На дискотеке у нас самый кадреж начинается. Юганов 1997. Антонио, большой специалист по части… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кадр — план; мужчина, люди, работник, любовник, ухажер, эпизод, сцена Словарь русских синонимов. кадр сущ., кол во синонимов: 24 • аэрокадр (1) • … Словарь синонимов
Кадр — (кинокадр) (франц. cadre, от итал. quadro, основное значение рама), 1) Отдельный фотографический снимок (кадрик) на киноплёнке, на котором зафиксирована одна из последовательных фаз движения снимаемого объекта или его статического… … Кино: Энциклопедический словарь
КАДР — 1. КАДР1, кадра, муж. (франц. cadre). 1. Постоянный состав войсковых частей, пополняемый в военное время призывом из запаса (воен.). 2. только мн. Дисциплинированный и вполне пригодный для активной работы состав той или иной социальной,… … Толковый словарь Ушакова