-
1 прогон
-
2 прогон
balk, beam, bearer, ( бумаги или ленты в печатающем устройстве) skip, floor girder, longitudinal girder, girder, ( основания буровой установки) mudsill, ( программы) pass вчт., passage, run, run-through, purlin, ( плавки через камеру порционного вакуумирования) put-through, binding rafter, running, sommer, summer, summertree -
3 прогон бумаги
paper throwslewБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прогон бумаги
-
4 прогон вычислительной машины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прогон вычислительной машины
-
5 прогон каретки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прогон каретки
-
6 прогон контрольный
компьют. execution testingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прогон контрольный
-
7 прогон ленты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прогон ленты
-
8 прогон моделирующей программы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прогон моделирующей программы
-
9 прогон обслуживающих программ
housekeeping runБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прогон обслуживающих программ
-
10 прогон программы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прогон программы
-
11 прогон с распечаткой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прогон с распечаткой
-
12 прогон сквозь строй
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прогон сквозь строй
-
13 прогон страницы
вчт form feedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прогон страницы
-
14 прогон теста
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прогон теста
-
15 прогон участка ленты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прогон участка ленты
-
16 прогон бумаги
paper skip, ( в печатающем устройстве) paper feed, paper slue, paper throw -
17 прогон ленты
-
18 прогон программы
Англо-русский словарь технических терминов > прогон программы
-
19 прогон страницы
Англо-русский словарь технических терминов > прогон страницы
-
20 (прогон) run of a program
Общая лексика: запуск программыУниверсальный англо-русский словарь > (прогон) run of a program
См. также в других словарях:
прогон — прогона, м. 1. только ед. Действие по глаг. прогнать во 2 знач. прогонять (простореч.). Дорога для прогона скота. 2. В сельской местности обнесенная изгородью дорога, по к–рой гоняют скот на пастбище и водопой (обл.). || Боковая улица в деревне,… … Толковый словарь Ушакова
Прогон — – несущий элемент пролетного строения из круглого леса. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Прогон – 1. главная балка в зданиях, часто служащая опорой для других балок 2. балка,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПРОГОН — ПРОГОН, прогонять и пр. см. проганивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
прогон — 1. ПРОГОН, а; м. 1. к Прогнать прогонять (3 5 зн.). П. стада. П. мотора. П. фильма, спектакля. 2. Огороженная дорога или улица, по которой выгоняют скот на пастбище или водопой. Гнать стадо по прогону. 3. Полоса, участок (в поле, на лугу и т.п.) … Энциклопедический словарь
прогон — улица, дорога, репетиция, вандрут, просмотр, балка, прогонка, цикл, плата Словарь русских синонимов. прогон сущ., кол во синонимов: 16 • ахинея (111) • … Словарь синонимов
Прогон — – балка в системе несущих конструкций здания. Прогон опирается непосредственно на опорные части сооружения – стены, колонны, пилоны … Словарь строителя
ПРОГОН — в строительном деле конструктивный элемент покрытия здания, укладываемый по основным несущим конструкциям (балкам, фермам и т. п.). Предназначается главным образом для восприятия нагрузок от кровли … Большой Энциклопедический словарь
ПРОГОН 1 — ПРОГОН 1, а, м. Огороженная боковая деревенская улица, дорога, по к рой гонят стадо. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОГОН 2 — ПРОГОН 2, а, м. (спец.). Режиссёрский просмотр всего спектакля, представления в течение одной репетиции. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОГОН 3 — ПРОГОН 3, а, м. (спец.). Опорная балка, поддерживающая кровлю. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прогон — ПРОГОН, а, муж. Огороженная боковая деревенская улица, дорога, по к рой гонят стадо. | прил. прогонный, ая, ое. II. ПРОГОН, а, муж. (спец.). Режиссёрский просмотр всего спектакля, представления в течение одной репетиции. | прил. прогонный, ая, ое … Толковый словарь Ожегова