-
1 mayonnaise
ˌmeɪəˈneɪz франц.;
сущ.
1) соус майонез
2) блюдо под майонезом майонез рыба или мясо под майонезом mayonnaise фр. майонез ~ фр. рыба или мясо под майонезомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mayonnaise
-
2 mayonnaise
[ˌmeɪə'neɪz]1) Общая лексика: мясо под майонезом, рыба или мясо под майонезом, рыба под майонезом2) Французский язык: майонез3) Пищевая промышленность: подвеска4) Табуированная лексика: сперма -
3 Russian
ˈrʌʃən
1. прил. русский Russian dinner ≈ способ накрывать на стол, когда цветы и вина ставятся посередине стола, а еда сбоку Russian doll ≈ матрешка Russian egg ≈ яйцо вкрутую с майонезом Russian Revolution ≈ октябрьская революция 1917 года Russian roulette ≈ русская рулетка Russian salad ≈ салат с майонезом Russian tea ≈ грузинский чай;
чай с лимоном или ромом
2. сущ.
1) русский;
русская the Russians мн.;
коллект. ≈ русские
2) русский язык
3) член русской православной церквирусский;
русская - the *s (собирательнле) русские русский язык русский - the * langauge русский языкRussian русский;
русская;
the Russians собир. русские ~ русский ~ русский языкRussian русский;
русская;
the Russians собир. русские -
4 club sandwich
амер. (многослойный) бутерброд с мясом, помидорами, салатом, майонезом и т. п. (американизм) (многослойный) бутерброд с мясом, помидорами, салатом, майонезом и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > club sandwich
-
5 mayonnaise
fr.noun1) майонез2) рыба или мясо под майонезом* * *(n) майонез* * ** * *[may·on·naise || ‚meɪə'neɪz] n. майонез, провансаль* * * -
6 рыба
жен.
1) fish рыба под майонезом ≈ франц. mayonnaise белая рыба ≈ cartilaginous fish удить рыбу ни рыба ни мясо
2) мн.;
астр. Pisces ∙ чувствовать себя как рыба в воде ≈ to be in one's element, to be/feel right at home -
7 coleslaw
ˈkəulslɔ: сущ. салат из капусты, моркови, лука, заправленный майонезом n амер. салат из шинкованной капустыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coleslaw
-
8 remolade
ремулад (соус с майонезом)Большой англо-русский и русско-английский словарь > remolade
-
9 remoulade
ремулад (соус с майонезом)Большой англо-русский и русско-английский словарь > remoulade
-
10 sandwich
ˈsænwɪdʒ
1. сущ.
1) бутерброд, сандвич to make a sandwich out of ≈ сделать бутерброд из (чего-л.) sandwich shop ≈ закусочная Syn: bread and butter
2) человек-реклама Syn: sandwich-man ∙ ride sandwich sit sandwich
2. гл.
1) перекусить
2) помещать посередине, вставлять (между) We'll have to sandwich the meeting (in) between lunch and the opening ceremony. ≈ Мы должны провести встречу в промежутке между обедом и церемонией открытия.
3) работать в качестве человека-рекламы, носить рекламные щиты сандвич, бутерброт - ham * бутерброт с ветчиной - club * бутерброт "клубный" (из трех кусков хлеба и двух разных закусок) - hero * "завтрак героя" (горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами и т. п.) - three decker * (американизм) (многослойный) бутерброт с мясом, помидорами, салатом, майонезом и т. п. (специальное) слоистая конструкция > a * of good and bad всякое бывало - и хорошее, и плохое > to ride * ехать зажатым между двумя соседями (разговорное) вставлять (между) ;
помещать посередине;
втискивать - to * a picture between two pieces of pasteboard переложить портрет листами картона - study should be *ed with periods of rest занятия следует чередовать с отдыхом - to be *ed in between two stout women быть зажатым между двумя полными женщинами (специальное) прослаивать( военное) (разговорное) располагать в интервалах ~ сандвич, бутерброд;
ham (egg, caviare, etc.) sandwich бутерброд с ветчиной( яйцом, икрой и т. п.) ~ attr. тех. многослойный;
to ride (или to sit) sandwich ехать (сидеть) стиснутым между двумя соседями sandwich = sandwichman ~ помещать посередине, вставлять (между) ~ сандвич, бутерброд;
ham (egg, caviare, etc.) sandwich бутерброд с ветчиной (яйцом, икрой и т. п.) ~ attr. тех. многослойный;
to ride (или to sit) sandwich ехать (сидеть) стиснутым между двумя соседями sandwich = sandwichman sandwichman: sandwichman человек-рекламаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sandwich
-
11 mayonnaise fr.
mayonnaise fr. noun 1) майонез 2) рыба/мясо под майонезом -
12 club sandwich
[͵klʌbʹsænwıdʒ] амер.(многослойный) бутерброд с мясом, помидорами, салатом, майонезом и т. п. -
13 mayonnaise
-
14 remoulade
[͵reımu:ʹlɑ:d] n -
15 sandwich
1. [ʹsænwıdʒ] n1. сандвич, бутербродham [egg] sandwich - бутерброд с ветчиной [с яйцом]
club sandwich - бутерброд «клубный» ( из трёх кусков хлеба и двух разных закусок)
hero sandwich - «завтрак героя» (горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами и т. п.)
three-decker sandwich - амер. (многослойный) бутерброд с мясом, помидорами, салатом, майонезом и т. п.
2. спец. слоистая конструкция♢
a sandwich of good and bad - ≅ всякое бывало - и хорошее и плохое2. [ʹsænwıdʒ] vto ride [to sit] sandwich - ехать [сидеть] зажатым между двумя соседями
1. разг. вставлять ( между); помещать посередине; втискиватьto sandwich a picture between two pieces of pasteboard - переложить портрет листами картона
study should be sandwiched with periods of rest - занятия следует чередовать с отдыхом
to be sandwiched in between two stout women - быть зажатым между двумя полными женщинами
2. спец. прослаивать3. воен. разг. располагать в интервалах -
16 club sandwich
[ˌklʌb'sænwɪdʒ]1) Общая лексика: бутерброд "клубный" (из трёх кусков хлеба и двух разных закусок)2) Американизм: бутерброд с мясом, помидорами, салатом, майонезом3) Пищевая промышленность: клубный сандвич4) Табуированная лексика: совокупление втроём -
17 coleslaw
1) Общая лексика: капустный салат (под майонезом)2) Американизм: салат из шинкованной капусты3) Кулинария: шинкованная капуста -
18 remolade
Общая лексика: ремулад (соус с майонезом) -
19 remoulade
[ˌreɪmuː'lɑːd]1) Общая лексика: ремулад (соус с майонезом)2) Французский язык: ремулад (соус типа майонеза с пряностями) -
20 three-decker sandwich
Американизм: (многослойный) бутерброд с мясом, помидорами, салатом, майонезом (и т. п.)
См. также в других словарях:
Салат из белокочанной капусты с майонезом — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Салат из кабачков с майонезом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Салат из цветной капусты с майонезом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Салат из кукурузы с майонезом — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Салат из белой фасоли с майонезом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Салат картофельный с майонезом и яблоками — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Салат из спаржи с майонезом и взбитыми сливками — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Салат из лука-порея с майонезом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей кате … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рыба под майонезом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рыбные шарики под майонезом — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Шашлык с майонезом — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Маринады для шашлыков): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов