-
1 колок
м. муз. -
2 clavija
f2) муз. колок3) эл. штепсель; штепсельная вилка; штыковой контакт••apretar las clavijas разг. — усилить нажим, закрутить гайки -
3 puente
1. amb.1) мостpuente de arco — арочный мостpuente de barcas — понтонный мост2) мостик; мостки3) муз. кобылка, подставка ( у смычковых инструментов)4) муз. колок ( у струнных инструментов)5) перекладина, балка6) мед. мост ( зубной протез)puente de mando — капитанский мостик8) перемычка9) эл. шунт, параллельное соединение2. m Кол. анат.••puente de los asnos разг. — камень преткновенияhacer la puente de plata a uno — устранить трудности с чьего-либо пути, выстлать (вымостить) путь кому-либоhacer puente — прогулять рабочий день (между двумя праздничными)tender un puente — делать шаг к примирению -
4 clavija
сущ.1) общ. чека (стержень), шворень, шпенёк2) тех. болт, нагель, стержень, шкворень, шпилька, шплинт, шпонка, штыревой контакт, штырь (разъёмного контактного соединения), чека, штифт, (штепсельная) вилка3) муз. колок4) радио. штекер5) д.маш. палец -
5 cordal
-
6 clavija
f1) тех. штифт; штырь; палец2) муз. колок3) эл. штепсель; штепсельная вилка; штыковой контакт••apretar las clavijas разг. — усилить нажим, закрутить гайки
-
7 puente
1. amb.1) мостpuente transbordador — железнодорожный паром; трансбордер
2) мостик; мостки3) муз. кобылка, подставка ( у смычковых инструментов)4) муз. колок ( у струнных инструментов)5) перекладина, балка6) мед. мост ( зубной протез)7) мор. палуба; мостик8) перемычка9) эл. шунт, параллельное соединение2. m Кол. анат.••hacer la puente de plata a uno — устранить трудности с чьего-либо пути, выстлать (вымостить) путь кому-либо
por la puente, que está seco разг. ≈≈ тише едешь - дальше будешь
См. также в других словарях:
колок — 1. КОЛОК, лка; КОЛОК, лка; м. Нар. разг. Роща, лесок в поле, степи или островок крупного леса среди мелколесья, болота и т.д. Берёзовый к. 2. КОЛОК, лка; м. 1. Нар. разг. Деревянный гвоздь, укреплённый в стене, в столбе и т.п., служащий вешалкой … Энциклопедический словарь
колок — палочка, стерженек, лес Словарь русских синонимов. колок сущ., кол во синонимов: 9 • гвоздь (32) • колка … Словарь синонимов
КОЛОК — деталь в музыкальных инструментах для закрепления и натяжения струн при настройке … Большой Энциклопедический словарь
КОЛОК — 1. КОЛОК1, колка, муж. 1. Небольшая деревянная палочка с острым концом, забиваемая в землю для разных целей (обл.). 2. Цилиндрический деревянный или металлический стержень, на который навивается и посредством которого подтягивается струна в… … Толковый словарь Ушакова
КОЛОК — 1. КОЛОК1, колка, муж. 1. Небольшая деревянная палочка с острым концом, забиваемая в землю для разных целей (обл.). 2. Цилиндрический деревянный или металлический стержень, на который навивается и посредством которого подтягивается струна в… … Толковый словарь Ушакова
Колок — I кол ок м. 1. Деревянный или металлический стерженек конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах. 2. местн. Деревянный гвоздь, укрепленный в стене и служащий вешалкой. II к олок, кол ок м. местн. Роща в поле или… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Колок — I кол ок м. 1. Деревянный или металлический стерженек конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах. 2. местн. Деревянный гвоздь, укрепленный в стене и служащий вешалкой. II к олок, кол ок м. местн. Роща в поле или… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КОЛОК 1 — КОЛОК 1, лка, м. Деревянная заострённая палочка, укреплённая в чём н. Скрипичные колки (стерженьки для натяжения струн). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОЛОК 2 — КОЛОК 2, лка, м. Небольшой лес среди поля, пашни. Осиновый, берёзовый к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
колок — КОЛОК, лка, муж. Деревянная заострённая палочка, укреплённая в чём н. Скрипичные колки (стерженьки для натяжения струн). II. КОЛОК, лка, муж. Небольшой лес среди поля, пашни. Осиновый, берёзовый к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
КОЛОК — муж., вост. отдельная рощица, лесок или лесной остров; кустарник на сухом, непоемном месте; астрах. камышевый островок. Колочный, колковый, к колку относящийся. Вызвал волка из колка. Не вызывай волка из колка! Бьют волка и в чужом колке. Есть… … Толковый словарь Даля