-
1 katholische Privatschule
школа, содержащаяся на средства католической церкви. В настоящее время в Австрии существует более 300 школ такого типасм. тж. SchulerhalterАвстрия. Лингвострановедческий словарь > katholische Privatschule
-
2 katholische Kirche
-
3 Katholische Kirche
католическая церковькатолицизм — одно из основных направлений христианской религии на территории Германии, Австрии, ШвейцарииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Katholische Kirche
-
4 die katholische Kirche
арт.общ. католическая церковь, римско-католическая церковьУниверсальный немецко-русский словарь > die katholische Kirche
-
5 Asamkirche
fЦерковь братьев Азам, в Мюнхене, памятник культовой архитектуры XVII в. в стиле южнонемецкого барокко. Небольшая католическая церковь возведена в 1733-1746 гг. в честь св. Иоганнеса Непомука (St. Johannes-Nepomuk-Kirche) по проекту братьев Азам и на их средства. Архитектор и художник поставили своей целью создать образец немецкой барочной архитектуры и живописи, который явился бы выразителем их художественного кредо и не зависел бы от вкусов заказчика. Архитектурной доминантой внешнего облика церкви являются мощные пилястры, обрамляющие фасад. Портал представляет собой портик из колонн, увенчанный статуей св. Непомука (Statue des hl. Nepomuk). Тесное внутреннее пространство отличается изобилием декора, здесь всё подчинено эффектам перспективы, сочетанию цветовых форм со светом, при этом преобладают красно-коричневые цвета и золото, что придаёт ансамблю интерьера мистический характер. Стены церкви покрыты красным стуком под мрамор. Над главным алтарём помещена скульптурная группа, изображающая Троицу, окружённую, как ореолом, крыльями ангелов, она сверкает в лучах света, идущего из невидимых снизу окон. В стеклянном саркофаге находится восковая фигура св. Непомука. Справа и слева от алтаря помещены медальоны – портреты создателей церкви. Рядом с церковью братья Азам построили для себя дом. Полное название церкви: Katholische Kirche St. Johann Nepomuk / Asamkirche (Католическая церковь св. Иоганна Непомука / Церковь Азамов) → München, Barock, Asam Cosmas Damian, Asam Egid Quirin -
6 abendländisch
adj1) поэт. западный2) западный, (западно)европейский -
7 Abteikirche
-
8 Angelus
-
9 Ave-Maria
n = и -s, = и -s"Аве Мария" (католическая молитва деве Марии) -
10 gallikanisch
-
11 katholisch
1. adj (сокр. kath., kathol.) 2. advkatholisch daherreden — разг. нести околёсицуdarüber könnte ich katholisch werden! — разг. с ума можно сойти! -
12 Kirche
f =, -n1) церковьaus der Kirche austreten — выйти из церкви, отступить от догматов церквиdie Bekennende Kirche — ист. "Исповедующая церковь" (движение сопротивления представителей евангелической церкви против церковной политики фашистов)2) церковь ( здание); кирка ( протестантская)3) богослужение, (церковная) службаKirche halten — совершать богослужение, служить обедню ( утреню, вечерню)zur Kirche lauten — звонить к обедне ( к утрене, к вечерне)••die Kirche im Dorf(e) lassen — разг. не тратить времени ( сил, слов) впустую -
13 Messe
I f =, -n1) месса, католическая литургия, богослужение; обедняdie Messe lesen ( zelebrieren) — служить обедню ( мессу)für einen Verstorbenen eine Messe lesen lassen — заказать панихиду по умершему2) муз. мессаdie Messe war gut beschickt — на ярмарке было представлено много разных товаровdie Messe war gut besucht — ярмарку посетило много людей; ярмарка прошла очень оживлённоdas dauert keine Leipziger Messe — шутл. это же не бог весть сколько продлится4) ю.-нем., ср.-нем. храмовой праздник5)Messe der Meister von morgen (сокр. MMM) — выставка технического творчества молодёжи (сокр. ВТТМ) ( ГДР)••wenn nur eine Messe bezahlt ist, liest kein Priester zwei — посл. за один грош поп две обедни не служитII f =, -n мор. -
14 Missionscaritas
-
15 Mutterkirche
-
16 служба
ж1) Dienst m; Amt n (умл.) ( должность)быть на военной службе — im Militärdienst stehen (непр.) vi (s)поступить на службу — in den Dienst treten (непр.) vi (s)идти на службу — in den Dienst ( ins Büro) gehen (непр.) vi (s)принять на службу — einstellen vt, anstellen vt2) ( область работы)3) рел. Gottesdienst m; Messe f ( католическая)••не в службу, а в дружбу — tu mir den Gefallen; ich bitte dich ( euch, Sie) um einen Freundschaftsdienst -
17 служба
служба ж 1. Dienst m 1a; Amt n 1b* (должность) государственная служба Staatsdienst m действительная военная служба aktiver Wehrdienst быть на военной службе im Militärdienst stehen* vi (s) поступить на службу in den Dienst treten* vi (s) быть на службе im Dienst sein уйти со службы den Dienst quittieren идти на службу in den Dienst ( ins Büro] gehen* vi (s) принять на службу einstellen vt, anstellen vt 2. (область работы): служба связи Post- und Fernmeldedienst m, Post- und Fernmeldewesen n 1 служба движения ж.-д. Fahrdienst m, Betriebsdienst m 3. рел. Gottesdienst m 1; Messe f c (католическая) а не в службу, а в дружбу tu mir den Gefallen; ich bitte dich ( euch, Sie] um einen Freundschaftsdienst по долгу службы dienstlich -
18 Abteikirche
сущ. -
19 Angelus
сущ. -
20 Firmung
См. также в других словарях:
Католическая Патриотическая Ассоциация (Китай) — Католическая Патриотическая Ассоциация (также Патриотическое объединение Католической Церкви, Китайская Патриотическая Католическая Церковь) (кит. 中国天主教爱国会) религиозное объединение, образованное по инициативе властей КНР в 1958 году с … Википедия
Католическая народная партия — Katholieke Volkspartij Дата основания: 22 декабря 1945 Дата роспуска: 1980 год Идеология: Христианская демократия Кат … Википедия
КАТОЛИЧЕСКАЯ ЛИГА в Германии — КАТОЛИЧЕСКАЯ ЛИГА 1609 года, союз католических духовных и светских князей Германии, созданный для борьбы с протестантами. Создание в 1608 году Протестантской унии (см. ПРОТЕСТАНТСКАЯ УНИЯ) обеспокоило католических владык Германии. В противовес… … Энциклопедический словарь
Католическая лига — (Франция) Католическая лига (1538) Католическая лига (1609) Католическая Лига (США) … Википедия
Католическая Лига — (Франция) Католическая лига (1538) Католическая лига (1609) Католическая Лига (США) … Википедия
Католическая энциклопедия — Католическая энциклопедия … Википедия
Католическая Пасха - праздник Воскресения Иисуса Христа — Католическая Пасха церковный праздник, посвященный воскресению Иисуса Христа. В 2013 году католическая Пасха приходится на 31 марта. Для всех христианских конфессий это самый главный праздник литургического года, в основе которого лежит… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КАТОЛИЧЕСКАЯ ЛИГА во Франции — КАТОЛИЧЕСКАЯ ЛИГА во Франции, объединение французского католического духовенства и дворянства в период Гугенотских войн (см. ГУГЕНОТСКИЕ ВОЙНЫ). Действовала в 1574 1576 и в 1585 1594 гг. Учреждение лиги состоялось в мае 1574 года. Ее главой стал… … Энциклопедический словарь
Католическая лига (Германия) — Католическая Лига объединение католических княжеств Германии накануне Тридцатилетней войной. Союз был организован в 1609 г. по инициативе герцога Максимилианом Баварским. Он стал ответом немецких католиков на создание Евангелической унии в… … Википедия
Католическая церковь Пресвятой Богородицы (Владивосток) — Католическая церковь Католическая церковь Пресвятой Богородицы Страна Россия Город Владивосток … Википедия
Католическая Пасха: традиции — Католическая Пасха ‑ церковный праздник, посвященный воскресению Иисуса Христа. Это самый древний и важный праздник церковного литургического года. В европейских языках слово Пасха ‑ один из вариантов латинского Pascha, которое, в свою очередь,… … Энциклопедия ньюсмейкеров