-
1 каждодневный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > каждодневный
-
2 everyday
-
3 daily build
каждодневный (текущий) вариант разрабатываемой системы; текущая сборкав процессе разработки компилируется и компонуется ежедневно (обычно ночью), так что система в любое время доступна в целостном виде, со всеми последними изменениямисм. тж. buildАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > daily build
-
4 daily
ˈdeɪlɪ
1. прил. ежедневный;
повседневный;
каждодневный, суточный daily allowance ≈ суточные;
суточное довольствие daily average ≈ среднесуточный daily dozen ≈ утренняя зарядка daily duty ≈ дежурство daily living needs, daily wants ≈ насущные потребности, бытовые нужды daily output ≈ суточная выработка daily plan ≈ суточный план daily routine ≈ повседневная работа Syn: diurnal, everyday, quotidian, day-to-day Ant: nightly, nocturnal, unparalleled, unusual
2. сущ.
1) ежедневная газета Syn: a daily newspaper
2) пропитание, 'хлеб насущный';
средства к существованию Syn: daily bread, food, livelihood
3) разг. приходящая работница Syn: daily woman
3. нареч.
1) а) ежедневно Syn: every day б) день за днем, изо дня в день Syn: day by day, day after day, from day to day
2) постоянно, неизменно, всегда Syn: constantly, always, habitually ежедневная газета( разговорное) приходящая прислуга ежедневный, каждодневный;
повседневный - * duty ежедневное дежурство - * paper ежедневная газета - * visitor посетитель, приходящий каждый день - * maid приходящая домработница - * cares повседневные хлопоты - the * round круг повседневных занятий;
распорядок дня - * wants насущные потребности - * living needs повседневные потребности - * training programme( спортивное) график ежедневной тренировки - * physical (exercises) (спортивное) зарядка - * extracts( военное) ежедневная сводка - it is of * occurrence это происходит ежедневно - to return to one's * toil вернуться к обычным занятиям (специальное) суточный - * allowance( военное) суточное довольствие - * details (американизм) (военное) суточный наряд - * range (метеорология) суточная амплитуда текущий - * inspection (техническое) текущий /профилактический/ осмотр (D.) Дейли (в названиях газет) - D. Telegraph Дейли Телеграф дневной - * and nighty draughts дневная и ночная доза лекарства > * bread хлеб насущный;
> to earn one's * bread зарабатывать на хлеб;
добывать средства к существованию;
> * dozen( спортивное) (профессионализм) зарядка ежедневно;
каждый день - the train runs * поезд ходит ежедневно всегда, постоянно - to happen * происходить постоянно daily ежедневная газета ~ ежедневно ~ ежедневный;
повседневный;
суточный ~ ежедневный ~ повседневный ~ разг. приходящая работница (тж. daily woman) ~ суточный ~ dozen спорт. разг. зарядка dozen: ~ pl множество, масса;
baker's (или printer's, devil's, long) dozen чертова дюжина;
daily dozen зарядка;
to talk nineteen to the dozen говорить без умолку ~ duty дежурство it is of ~ occurrence это происходит ежедневно;
это повседневное явление;
daily living needs, daily wants насущные потребности, бытовые нужды it is of ~ occurrence это происходит ежедневно;
это повседневное явление;
daily living needs, daily wants насущные потребности, бытовые нужды it is of ~ occurrence это происходит ежедневно;
это повседневное явление;
daily living needs, daily wants насущные потребности, бытовые нужды -
5 everyday
ˈevrɪdeɪ прил. ежедневный;
повседневный;
будничный;
каждодневный, обычный everyday sentences everyday talk Syn: daily ежедневный, каждодневный - * affairs ежедневные /повседневные/ дела /занятия/ обычный, часто встречающийся, повседневный - * occurrence повседневное явление, обычный случай - thia was no * writer такие писатели встречаются не каждый день будничный, повседневный - clothes for * wear одежда для повседневной носки, повседневная одежда шаблонный, избитый - she had only an * story to tell то, что она нам могла рассказать, мы уже не раз слышали everyday ежедневный;
повседневный;
обычный;
everyday sentences обиходные фразы;
everyday talk разговор на бытовые темы everyday ежедневный;
повседневный;
обычный;
everyday sentences обиходные фразы;
everyday talk разговор на бытовые темы everyday ежедневный;
повседневный;
обычный;
everyday sentences обиходные фразы;
everyday talk разговор на бытовые темыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > everyday
-
6 quotidian
kwɔˈtɪdɪən
1. прил.
1) ежедневный, каждодневный, суточный Syn: daily, everyday
2) банальный, избитый, неоригинальный, обычный quotidian thought ≈ банальная мысль
2. сущ.
1) малярия с ежедневными приступами
2) суточная норма рациона;
суточное довольствие (медицина) малярия с ежедневными приступами то, что повторяется ежедневно( медицина) происходящий ежедневно;
ежедневный;
каждодневный - * fever малярия с ежедневными приступами (книжное) банальный, обычный - * thought банальная /избитая/ мысль quotidian банальный;
quotidian thought банальная мысль ~ ежедневный ~ малярия с ежедневными приступами quotidian банальный;
quotidian thought банальная мысльБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quotidian
-
7 everyday
adjectiveежедневный; повседневный; обычный; everyday sentences обиходные фразы; everyday talk разговор на бытовые темыSyn:daily* * *(a) бытовой; ежедневный; повседневный* * *ежедневный, повседневный* * *adj. ежедневный, каждодневный, ежесуточный, обычный, повседневный, житейский, обиходный, бытовой* * *ежедневныйкаждодневныйобиходныйобыденобыденныйповседневенповседневный* * *ежедневный; повседневный -
8 quotidian
1. adjective1) ежедневный2) банальный; quotidian thought банальная мысльSyn:daily2. nounмалярия с ежедневными приступами* * *1 (a) банальный; ежедневный; каждодневный; обычный2 (n) малярия с ежедневными приступами3 (r) происходящий ежедневно* * *ежедневный, каждодневный, суточный* * *[quo·tid·i·an || kwɒ'tɪdɪən] n. малярия с ежедневными приступами adj. ежедневный, банальный* * *баналенбанальныйобиходныйобыденобыденныйповседневенповседневный* * *1. прил. 1) ежедневный 2) банальный 2. сущ. 1) малярия с ежедневными приступами 2) суточная норма рациона; суточное довольствие -
9 diurnal
daɪˈə:nl прил.
1) дневной, действующий днем Ant: nocturnal
2) а) ежедневный, каждодневный Syn: daily, everyday б) астр. суточный Syn: daily дневная бабочка, мошка или птица( церковное) служебник( книжное) дневной, выполняемый за день дневной;
действующий днем - * hours дневные часы - * star дневное светило, солнце( редкое) эфемерный (зоология) (ботаника) дневной (энтомология) однодневный( специальное) суточный (цикл и т. п.) diurnal дневной (противоп. nocturnal) ~ дневной ~ ежедневный ~ астр. суточный -
10 daily
1. [ʹdeılı] n1. ежедневная газета2. разг. приходящая прислуга2. [ʹdeılı] a1. 1) ежедневный, каждодневный; повседневныйdaily visitor - посетитель, приходящий каждый день
daily maid /girl, woman/ - приходящая домработница
daily cares [interest] - повседневные хлопоты [интересы]
the daily round - а) круг повседневных занятий; б) распорядок дня
daily living needs - повседневные потребности /нужды/
daily training programme - спорт. график ежедневной тренировки
daily physical (exercises) - спорт. зарядка
daily extracts - воен. ежедневная сводка
2) спец. суточныйdaily allowance - воен. суточное довольствие
daily details - амер. воен. суточный наряд
daily range - метеор. суточная амплитуда
3) текущийdaily inspection - тех. текущий /профилактический/ осмотр
4) (Daily) Дейли ( в названиях газет)2. дневной♢
daily bread - хлеб насущныйto earn /to gain/ one's daily bread - зарабатывать на хлеб (насущный); добывать средства к существованию
3. [ʹdeılı] advdaily dozen - спорт. проф. зарядка
1) ежедневно; каждый день2) всегда, постоянно -
11 everyday
[ʹevrıdeı] a1. ежедневный, каждодневныйeveryday affairs - ежедневные /повседневные/ дела /занятия/
2. обычный, часто встречающийся, повседневныйeveryday occurrence - повседневное явление, обычный случай
3. будничный; повседневныйclothes for everyday wear - одежда для повседневной носки, повседневная одежда
4. шаблонный, избитыйshe had only an everyday story to tell - то, что она нам могла рассказать, мы уже не раз слышали
-
12 quotidian
1. [kwəʋʹtıdıən] n1. мед. малярия с ежедневными приступами2. то, что повторяется ежедневно2. [kwəʋʹtıdıən] a1. мед. происходящий ежедневно; ежедневный; каждодневный2. книжн. банальный, обычныйquotidian thought - банальная /избитая/ мысль
-
13 daily
['deɪlɪ]1) Общая лексика: дейли (Daily; в названиях газет), дневной, ежедневная газета, ежедневно, ежедневный, каждодневный, каждый день, насущный, повседневный, посуточный, приходящая прислуга, приходящая работница, суточный, однодневный, без выходных (в некоторых контекстах)2) Геология: подённо3) Реклама: ежедневное издание -
14 daily inspection checklist
Транспорт: каждодневный проверочный списокУниверсальный англо-русский словарь > daily inspection checklist
-
15 day-to-day
[ˌdeɪtə'deɪ]1) Общая лексика: ежедневный, насущный, повседневный, обыденный, текущий2) Математика: ежедневно, изо дня в день, изо дня в ежедневно, каждодневный3) Горное дело: ежесуточный4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: оперативный5) Хоккей: несерьёзная травма (термин в Северной Америке, означающий что травма несерьезная и игрок может скоро вернуться) -
16 everyday
['evrɪdeɪ]Общая лексика: будничный, бытовой, ежедневный, житейский, избитый, каждодневный, обиходный, обыденный, обычный, повседневный, часто встречающийся, шаблонный -
17 quotidian
[kwəʊ'tɪdɪən]1) Общая лексика: банальный, ежедневный, каждодневный, малярия с ежедневными приступами, то, что повторяется ежедневно, обыденный2) Медицина: обычный, повторяющийся каждый день (напр. о приступе малярии), происходящий ежедневно3) Макаров: ежедневный (напр. о приступе малярии) -
18 daily
[`deɪlɪ]ежедневный; повседневный; каждодневный, суточныйежедневная газетапропитание, «хлеб насущный»; средства к существованиюприходящая работницаежедневнодень за днем, изо дня в деньпостоянно, неизменно, всегдаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > daily
-
19 diurnal
[daɪ`ɜːnl]дневной, действующий днёмежедневный, каждодневныйсуточныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > diurnal
-
20 everyday
[`evrɪdeɪ]ежедневный; повседневный; будничный; каждодневный, обычныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > everyday
- 1
- 2
См. также в других словарях:
каждодневный — каждодневный … Орфографический словарь-справочник
каждодневный — ежедневный, суточный; поденный, вседневный, подневный, повседневный Словарь русских синонимов. каждодневный см. ежедневный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александро … Словарь синонимов
КАЖДОДНЕВНЫЙ — КАЖДОДНЕВНЫЙ, каждодневная, каждодневное (книжн.). Происходящий, совершающийся каждый день, ежедневный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАЖДОДНЕВНЫЙ — КАЖДОДНЕВНЫЙ, ая, ое. То же, что ежедневный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Каждодневный — прил. 1. Совершающийся, происходящий, имеющий место каждый день, изо дня в день; ежедневный. 2. перен. Повседневный, будничный; обыденный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
каждодневный — каждодневный, каждодневная, каждодневное, каждодневные, каждодневного, каждодневной, каждодневного, каждодневных, каждодневному, каждодневной, каждодневному, каждодневным, каждодневный, каждодневную, каждодневное, каждодневные, каждодневного,… … Формы слов
каждодневный — каждодн евный … Русский орфографический словарь
каждодневный — … Орфографический словарь русского языка
каждодневный — каждодне/вный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
каждодневный — Syn: ежедневный, суточный … Тезаурус русской деловой лексики
каждодневный — ая, ое. Происходящий, совершающийся каждый день; ежедневный. К ые заботы. ◁ Каждодневно, нареч … Энциклопедический словарь