-
1 arbeitsuchend
прил.общ. ищущий работу, в поисках работы, ищущий работы -
2 hilfesuchend
прил.общ. ищущий поддержки, ищущий помощи -
3 anlehnungsbedürftig
-
4 arbeitsuchend
1. adj 2. adv -
5 Arbeitsuchende
-
6 brennen
1. * vt1) жечь; сжигатьsengen und brennen — предавать огню, сжигать всё дотлаKohle ( Holz) brennen — жечь уголь ( дрова), отапливаться углем ( дровами)eine Lampe brennen — жечь лампу, пользоваться лампойein Loch in die Tischdecke brennen — прожечь дыру на скатертиer hat sich eine Blase am Finger gebrannt — от ожога у него на пальце вскочил волдырьj-m eine Kugel auf den Pelz brennen — разг. выстрелить в кого-л.4) керам., мет. обжигать5)Kaffee ( Mandeln) brennen — поджаривать кофе ( миндаль)Schnaps aus Kartoffeln brennen — гнать водку из картофеля••2. * vi1) гореть, пылатьflackernd brennen — мигать, колыхаться ( об огне), гореть неровным светом ( о лампе)lichterloh brennen — пылать, быть объятым пламенемdie Sonne brennt — солнце палитdas Streichholz will nicht brennen — спичка не зажигается2) перен. гореть, пылать; пламенетьheiß brannte die Schlacht — поэт. разгорелся бойes brannte ihm wie Feuer in den Adern — у него словно огонь пробежал по жиламes brennt ihm auf der Zunge — разг. у него язык чешется (сообщить о чём-л.)die Arbeit brennt mir auf den Nägeln ( auf den Nähten) — у меня крайне спешная работаin Liebe brennen — поэт.( вос)пылать любовьюSenf brennt auf der Zunge — горчица щиплет ( жжёт) языкmir brennen die Augen — у меня сильная резь в глазах6) (auf A, vor D) перен. гореть (напр., нетерпением), сгорать (напр., от нетерпения)er brennt auf ein Wiedersehen — он с нетерпением ждёт новой встречи, он страстно жаждет новой встречиer brennt darauf ( danach), es zu tun — он горит нетерпением это сделать3. * vimpes brennt! — пожар!, горит!; "жарко!" (при игре, когда ищущий подходит близко к спрятанному предмету); разг. это горит!, это нужно сделать немедленно!, это не терпит ни минуты промедления!es brennt ja noch nicht! — нечего( так) спешить, ведь не на пожар!wo brennt's denn (schon wieder)? — что там ( опять) случилось?4. * (sich)обжигаться, жечьсяhast du dich sehr gebrannt? — ты сильно ( больно) обжёгся?sich an etw. (D) brennen — перен. разг. обжечься на чём-л. -
7 händelsüchtig
adjсварливый, задиристый, ищущий повода к ссоре; склочный -
8 hilfesuchend
-
9 ratsuchend
adjищущий совета, приходящий( обращающийся) за советом -
10 жених
мBräutigam m; Freier m ( ищущий невесту) -
11 жених
жених м Bräutigam m 1a; Freier m 1d (ищущий невесту) -
12 Arbeitsuchende
прил.общ. желающая поступить на работу, ищущая работу, ищущий работу -
13 Spurensucher
сущ.1) общ. следопыт (в букв. смысле: ищущий следы зверей)2) нефт. изотопный индикатор, меченый атом -
14 es brennt!
1. част.разг. "жарко!" (при игре, когда ищущий подходит близко к спрятанному предмету)2. мест.общ. горит!, пожар!, горячо! (в игре - при приближении к спрятанному предмету)3. сущ.разг. это горит!, это не терпит ни минуты промедления!, это нужно сделать немедленно! -
15 ratsuchend
прил.общ. обращающийся за советом, приходящий за советом, ищущий совета -
16 unterzubringendes Kapital
гл.фин. капитал, ищущий приложенияУниверсальный немецко-русский словарь > unterzubringendes Kapital
-
17 anlehnungsbedürftig
прил.1) общ. несамостоятельный, нуждающийся в поддержке, тянущийся к другому2) разг. ищущий знакомства -
18 händelsüchtig
-
19 Strittmatter Erwin
Штритматтер Эрвин (1912-1994), писатель, драматург. В центре произведений автора "маленький" человек в его социальном окружении, ищущий своё назначение и жизненную задачу (роман "Чудодей"). Произведения основываются в значительной степени на собственном жизненном опыте и описывают жизнь крестьянства (роман "Оле Бинкоп"). Творчество писателя неоднократно становилось предметом ожесточённой дискуссии в ГДР. Пьеса в стихах "Катцграбен" была поставлена Б. Брехтом на сцене театра Берлинер ансамбль. Роман "Тинко" – классика молодёжной литературы ГДР ▲ "Der Wundertäter", "Ole Bienkopp", "Tinko" → Brecht Bertolt, Deutsche Demokratische RepublikГермания. Лингвострановедческий словарь > Strittmatter Erwin
-
20 Arbeitsuchende
sub m, f ищущий,-щая работу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ищущий — ищущий … Русский орфографический словарь
ИЩУЩИЙ — ИЩУЩИЙ, ищущая, ищущее. прил. действ. наст. вр. от искать. ❖ Ищущий взгляд (книжн.) неуверенно озирающийся или заискивающий, просительный взгляд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ищущий — шукающий, шарящий, нащупывающий, нашаривающий, бунтарский, взыскующий, разыскивающий, прощупывающий, шмонающий, целеустремленный, приискивающий, выискивающий, шакалящий, подыскивающий, ловящий, угодничающий Словарь русских синонимов. ищущий прил … Словарь синонимов
Ищущий цену — монополист, выбирающий подходящую цену и объем выпуска. Наличие свободы выбора проявляется отрицательным наклоном кривой спроса на его продукцию. По английски: Price searcher См. также: Монополия Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
"ИЩУЩИЙ ЦЕНУ" — (англ. price searcher) монополист, выбирающий для себя цену и объем выпуска продукции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Ищущий — прил. из прич. по гл. искать 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ищущий — ищущий, ищущая, ищущее, ищущие, ищущего, ищущей, ищущего, ищущих, ищущему, ищущей, ищущему, ищущим, ищущий, ищущую, ищущее, ищущие, ищущего, ищущую, ищущее, ищущих, ищущим, ищущей, ищущею, ищущим, ищущими, ищущем, ищущей, ищущем, ищущих, ищущ,… … Формы слов
ищущий — Тв. и/щущим, Пр. об и/щущем … Орфографический словарь русского языка
ищущий(ся) — ищ/ущ/ий(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ИЩУЩИЙ ЦЕНУ — (сленг.) монополист, выбирающий для себя цену и объем выпуска продукции … Энциклопедический словарь экономики и права
ИЩУЩИЙ ЦЕНУ — монополист, выбирающий для себя цену и объем выпуска продукции … Большой экономический словарь