-
21 aptitude requirement
Англо-русский словарь по авиационной медицине > aptitude requirement
-
22 aptitude test
Англо-русский словарь по авиационной медицине > aptitude test
-
23 SACCH/Cn
сокр. от slow associated control channel/n channelsмедленный канал управления, совмещенный с индивидуальным каналом управления, состоящим из n подканалов; МКУ, совмещенный с индивидуальным каналом управления, состоящим из n подканаловEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > SACCH/Cn
-
24 reverse-motion selector
искатель с обратным приводом
Электромеханический искатель с индивидуальным приводом, движение контактных щеток которого происходит при отпускании якоря электромагнита.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
128. Искатель с обратным приводом
Reverse-motion selector
Электромеханический искатель с индивидуальным приводом, движение контактных щеток которого происходит при отпускании якоря электромагнита
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reverse-motion selector
-
25 direct-action selector
искатель с прямым приводом
Электромеханический искатель с индивидуальным приводом, движение контактных щеток которого происходит при притяжении якоря электромагнита.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
127. Искатель с прямым приводом
Direct-action selector
Электромеханический искатель с индивидуальным приводом, движение контактных щеток которого происходит при притяжении якоря электромагнита
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct-action selector
-
26 self-contained drill
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-contained drill
-
27 front-mounted self-contained unit
- самоходная буровая установка с бурильными молотками в передней части и индивидуальным компрессором
самоходная буровая установка с бурильными молотками в передней части и индивидуальным компрессором
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > front-mounted self-contained unit
-
28 distribution services with user individual presentation control
услуга распределения с индивидуальным управлением
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distribution services with user individual presentation control
-
29 step-by-step selector
шаговый искатель
Электромеханический искатель с индивидуальным приводом, контактные щетки которого совершают вращательное движение от выхода к выходу при каждом внешнем воздействии на его электромагнитный привод.
[ ГОСТ 19472-88]
шаговый искатель
-
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
EN
129. Шаговый искатель
Step-by-step selector
Электромеханический искатель с индивидуальным приводом, контактные щетки которого совершают вращательное движение от выхода к выходу при каждом внешнем воздействии на его электромагнитный привод
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > step-by-step selector
-
30 ISP
I [integrated software package] интегрированный пакет прикладных программ II [Internet Service Provider] поставщик услуг Internet( коммерческая фирма, предоставляющая индивидуальным пользователям доступ к службам сети Internet) III [indexed sequential processing] индексно-последовательная обработка информации -
31 auteur
(французское) кинорежиссер с индивидуальным творческим почерком -
32 by individual results
Большой англо-русский и русско-английский словарь > by individual results
-
33 custom-make
изготовлять по индивидуальным заказамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > custom-make
-
34 deduction
dɪˈdʌkʃən сущ.
1) а) вычет;
удержание( for;
from) ;
снижение, сокращение to make a deduction ≈ вычитать Our employer makes a deduction from our salary for the income tax. ≈ Наш работодатель вычитает из нашего жалованья подоходный налог. Syn: subtracting, deducting, abatement б) вычитаемое (число, сумма, величина и т.д.) Syn: subtrahend
2) сбавка, скидка, уступка Syn: discount, rebate
3) а) логический вывод (процедура получения умозаключения), дедукция б) вывод, заключение illogical deduction ≈ нелогичный вывод logical deduction ≈ логичный вывод a deduction about ≈ заключение о These events confirm my deduction that he was to blame. ≈ Эти события подтвердили мое заключение о том, что он виновен. to make a deduction ≈ делать заключение Syn: conclusion, reasoning Ant: induction вычитание, удержание - * of a sum from smb.'s pay удержание определенной суммы из зарплаты удержание, вычет - after * of taxes после удержания налогов - to make a * удерживать (математика) вычитаемое скидка, сбавка;
уступка - a * in the yearly rent скидка на годовую ренту - he wouldn't give me a * on it он не сделает мне скидки на это вывод, (умо) заключение, следствие - fallacious * ложный вывод (логика) выведение, дедукция - to draw a * сделать вывод, вывести следствие - to reach an opinion through /by/ * прийти к какому-л. выводу с помощью дедукции advance ~ авансовый вычет advance ~ предварительное удержание after ~ of за вычетом allowable ~ налог. законная льгота allowable ~ разрешенная скидка basic ~ основной вычет deduction вывод, следствие ~ вывод, заключение;
лог. дедукция ~ вывод ~ вычет ~ вычитаемое ~ вычитание, удержание ~ вычитание, вычет;
удержание;
deduction in pay вычеты, удержания из жалованья ~ вычитание ~ дедукция ~ скидка ~ следствие ~ удержание ~ умозаключение ~ уступка ~ for assessment purposes удержание в целях налогообложения ~ for social security удержание в целях социального обеспечения ~ вычитание, вычет;
удержание;
deduction in pay вычеты, удержания из жалованья ~ of expenditure удержание расходов ~ of interest on premature withdrawal удержание процентов при преждевременном снятии вклада ~ of tax удержание налога disallowed ~ неразрешенное удержание disallowed ~ неразрешенный вычет dividends received ~ вычет из полученного дивиденда excess ~ чрезмерный вычет harmonization ~ соц. скидка для согласованного налогообложения interest ~ процентный вычет invalid's ~ скидка для инвалидов legal ~ удержание по суду maintenance ~ удержание алиментов medical cost ~ вычет на оплату медицинского обслуживания mortgage interest ~ вычет с процента по закладной mortgage interest ~ скидка с процента по закладной nonitemized ~ удержание, не распределенное по статьям percentage ~ процентная скидка с налога personal ~ вычет из личного дохода, не подлежащий обложению repurchase ~ удержание при покупке ранее проданного товара resulting ~ вчт. регулирующий вывод salary ~ вычет из заработной платы salary ~ удержание из заработной платы standard ~ вчт. нормативный вычет standard ~ стандартная сумма дохода, не облагаемая индивидуальным подоходным налогом subsidiary ~ вчт. вспомогательный вывод tax ~ взимание налога tax ~ удержание налога tax ~ based on degree of disability снижение ставки налога в зависимости от группы инвалидности wage ~ вычеты из зарплатыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deduction
-
35 drillcat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drillcat
-
36 front-mounted self-contained unit
самоходная буровая установка с бурильными молотками в передней части и индивидуальным компрессоромБольшой англо-русский и русско-английский словарь > front-mounted self-contained unit
-
37 private key encryption
шифрование индивидуальным ключомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > private key encryption
-
38 private-key
Большой англо-русский и русско-английский словарь > private-key
-
39 profile
ˈprəufaɪl
1. сущ.
1) профиль, вид сбоку His handsome profile was turned away from the company. ≈ Его красивый профиль не был виден окружающим. This picture shows the girl in profile. ≈ На этой картине девочка нарисована в профиль.
2) контур, линия, очертание propeller blade profile ≈ контур лопасти винта Syn: outline, contour
3) а) краткий биографический очерк;
сведения из биографии A Washington newspaper published comparative profiles of the candidates' wives. ≈ Одна из вашингтонских газет опубликовала для сравнения краткие биографии жен всех кандидатов. б) краткий очерк (политического, исторического или географического характера)
4) степень общественного интереса к какому-л. событию, лицу и т.п. There is a growing number of women in high-profile positions in the government. ≈ Отмечается рост числа женщин на заметных позициях в правительстве. He is trying to keep a low profile at the moment. ≈ Он старается держаться в тени в настоящий момент.
5) спец. профиль, совокупность параметров system profile ≈ системный профиль (описание характеристик системы в табличной или графической форме)
6) тех. вертикальный разрез, сечение geologic profile ≈ геологический профиль;
геологический разрез
2. гл.
1) рисовать в профиль;
изображать в профиле, в разрезе тех.
2) повернуться в профиль;
повернуться боком
3) приводить краткие сведения биографического характера Every week they profile one of their authors. ≈ Каждую неделю они приводят краткую биографию одного из своих авторов.
4) тех. профилировать;
обрабатывать по шаблону профиль;
вид сбоку - she has a fine * у нее прекрасный профиль (техническое) вертикальный разрез( поперечное) сечение (специальное) эпюра( специальное) профиль;
очертание, контур - * of a slope профиль склона (горы) ;
линия откоса краткий биографический очерк краткий очерк политического, исторического или географического характера графическое изображение результатов опроса, проверки, наблюдений, измерений (в виде диаграмм) (психологическое) график личностных характеристик и профессиональных способностей человека четкость;
резкость;
ясность (определения, изображения) (компьютерное) параметры пользователя( компьютерное) профиль программы > low * сдержанная позиция;
спокойный тон, отсутствие резкости или выпадов (в материалах, докладах) > high * резкая позиция > to keep a low * вести себя сдержанно > to adopt a high * on an issue занять непримиримую позицию по какому-либо вопросу рисовать в профиль (техническое) изображать в профиле, в разрезе повернуться в профиль;
повернуться боком рассказывать о ком-либо;
представлять кого-либо( читателям, слушателям, телезрителям) - whom will the magazine * in the next issue? о ком будет статья в следующем номере журнала? (техническое) профилировать (техническое) обрабатывать по шаблону;
копировать (на станке) audience ~ рекл. характер аудитории company ~ профиль деятельности компании customer ~ характеристика клиента execution ~ вчт. рабочий профиль instalment ~ график платежей при покупке в рассрочку market ~ марк. анализ потенциального рынка сбыта по индивидуальным характеристикам market ~ срез рынка performance ~ вчт. функциональный разрез profile тех. вертикальный разрез, сечение ~ график ~ краткий биографический очерк ~ краткий очерк ~ очертание, контур ~ повернуться в профиль;
повернуться боком ~ тех. профилировать;
обрабатывать по шаблону ~ профиль ~ профиль ~ рисовать в профиль;
изображать в профиле, в разрезе ~ attr. тех. фасонный ~ of payments график платежей program ~ вчт. профиль программы repayment ~ график погашения risk ~ график риска statement ~ вчт. операторный профиль программы temperature ~ температурный профиль terminal ~ вчт. параметры терминала user ~ вчт. параметры пользователя -
40 pumping jack
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pumping jack
См. также в других словарях:
Зачёт по индивидуальным гонкам Кубка мира по биатлону 2007-2008 — << Назад Мужчины 1. Контиолахти, 29 ноября 2007 2. Поклюка, 13 декабря 2007 3. Эстерсунд, 14 января 2008 № СтранаСтрана Очки 1 2 3 1 … Википедия
Карта с индивидуальным дизайном — – платежная карта, на лицевую сторону которой наносится изображение по усмотрению клиента. Для этого держатель карты должен предоставить в банк фотографию, выбранную на свой вкус, или выбрать изображение из каталога банка. По своим… … Банковская энциклопедия
Зачёт по индивидуальным гонкам Кубка мира по биатлону 2006-2007 — << Назад Мужчины 1. Контиолахти, 29 ноября 2007 2. Поклюка, 13 декабря 2007 3. Эстерсунд, 14 января 2008 № СтранаСтрана Очки 1 2 3 1 Венсан Дефран 104 1/50 … Википедия
Зачёт по индивидуальным гонкам Кубка мира по биатлону 2007/2008 — << Назад Мужчины 1. Контиолахти, 29 ноября 2007 2. Поклюка, 13 декабря 2007 3. Эстерсунд, 14 января 2008 № СтранаСтрана Очки 1 2 3 1 … Википедия
Проверка возможности непрерывной передачи по индивидуальным каналам стартовой и стоповой полярности — 15. Проверка возможности непрерывной передачи по индивидуальным каналам стартовой и стоповой полярности 15.1. Аппаратура 15.1.1. Измеритель краевых искажений (ИКИ). 15.1.2. Осциллограф (О). 15.2. Проведение измерений 15.2.1. Возможность передачи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
искатель с индивидуальным приводом — Электромеханический искатель, движение контактных щеток которого осуществляется от привода, принадлежащего только данному искателю. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN separate drive selector … Справочник технического переводчика
разведочный бурильный молоток с индивидуальным двигателем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self contained drill … Справочник технического переводчика
самоходная буровая установка с бурильными молотками в передней части и индивидуальным компрессором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN front mounted self contained unit … Справочник технического переводчика
услуга распределения с индивидуальным управлением — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN distribution services with user individual presentation control … Справочник технического переводчика
Искатель с индивидуальным приводом — 126 . Искатель с индивидуальным приводом Separate drive selector Электромеханический искатель, движение контактных щеток которого осуществляется от привода, принадлежащего только данному искателю Источник: ГОСТ 19472 88: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
чувствительность к индивидуальным углеводородам — 3.13 чувствительность к индивидуальным углеводородам: Разный выходной сигнал (в пересчете на метан) на ту же концентрацию углеводородов различных классов. Источник: ГОСТ Р ИСО 11042 1 2001: Установки газотурбинные. Методы определения выбросов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации