-
1 rebate
rebate1. n [ˊri:beɪt] ски́дка, усту́пка2. v [rɪˊbeɪt] уст.1) уменьша́ть, сбавля́ть, ослабля́ть (силу, энергию)2) де́лать ски́дку, усту́пку3) притупля́ть, тупи́ть -
2 rebate
-
3 rebate
n1) скидка, уступка3) вычет процентов; возврат части процентных платежей при досрочном погашении кредита
- annual rebate
- bonus rebate
- brokerage rebates
- conference rebate
- dealer rebate
- deferred rebate
- export rebate
- export merchant's rebate
- fraudulent tax rebate
- freight rebate
- incentive rebate
- interest rebate
- mortgage rebate
- premium rebate
- price rebate
- quantity rebate
- rate rebate
- simple rebate
- special rebate
- tax rebate
- unjustified rebate
- rebate for reduced quality
- rebate of customs duty
- rebate of interest
- rebate of shipments
- rebate on the price
- rebate on shipments
- allow a rebate
- extend a freight rebate
- grant a rebateEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > rebate
-
4 rebate
[̘. ̈n.ˈri:beɪt]cash rebate скидка при покупке за наличные deferred rebate отсроченная скидка freight rebate скидка с фрахта loyalty rebate скидка за приверженность premium rebate скидка со страхового взноса rebate возврат переплаты rebate возврат процентов rebate возврат части процентных платежей при досрочном погашении кредита rebate вычет процентов rebate вычет (процентов) работ rebate уст. делать скидку, уступку rebate уст. притуплять, тупить rebate скидка, уступка rebate скидка, уступка (в цене) rebate скидка с цены товары rebate уст. уменьшать, сбавлять, ослаблять (силу, энергию) rebate уступка rebate ценовая скидка rent rebate скидка с арендной платы sales rebate торговая скидка tax rebate налоговая льгота tax rebate скидка с налога tax rebate снижение налоговых ставок trade rebate торговая скидка volume rebate скидка при продаже большого количества товара -
5 rebate
1) скидка, уступка; вычет• -
6 rebate
-
7 rebate
1) (ценовая) скидка, уступка || уступать, сбавлять2) возврат переплаты (за товары или услуги)3) вычет процентов; возврат процентов -
8 rebate
1. n ком. скидка, уступка; вычет; рабат2. n банк. вычет процентовacceptance under rebate — тратта, оплаченная до наступления срока
3. n возврат переплаты4. v книжн. притуплять; делать тупым5. v редк. смягчать, ослаблять6. v ком. уступать; делать скидку; сбавлять7. v возвращать переплаченную суммуСинонимический ряд:1. discount (noun) abatement; deduction; discount; economy; gain; proceeds; profit; reduction; saving2. money back (noun) allowance; money back; partial refund; remission; repayment; subtraction3. decrease (verb) abate; bate; close; decrease; diminish; drain away; dwindle; lessen; peak out; peter out; recede; reduce; taper; taper off -
9 rebate
1. сущ.1) эк., торг. скидка, уступка, вычет (при расчетах, напр., с цены товара)to grant [give\] a rebate — предоставлять скидку
Syn:See:а) СМИ (возврат денег рекламодателю средствами массовой информации в случае, если рекламодатель размещает больше рекламы, чем первоначально предполагалось договором, и получает за это большую скидку)б) марк. (возврат потребителю некоторой суммы после предъявления свидетельства покупки как метод стимулирования продаж)в) гос. фин. ( возврат излишне уплаченных налогов)Syn:г) фин., банк. (возврат части незаработанных процентных платежей при досрочном погашении кредита)Syn:See:3) фин., банк. вычет процента [процентов\]а) (уменьшение процента, уплачиваемого предприятием розничной торговли или сферы услуг эмитенту банковских карт при сделках выше определенной суммы)б) (передача эмитентом банковской карты части процента, взимаемого с предприятий сферы услуг за расчеты по картам, владельцу карты)See:2. гл.1) общ. уменьшать, снижать (цену); делать скидку, уступкуSyn:bonification 3)2) эк. возвращать (переплаченную ранее сумму; напр., возвращать клиенту деньги, в случае если он аннулирует заказ)
* * *
скидка: 1) скидка с цены товара, в т. ч. в виде возврата части стоимости товара после совершения покупки (напр., производителю посылается доказательство приобретения товара, и последний высылает покупателю оговоренную сумму); 2) возврат части незаработанных процентных платежей при досрочном погашении кредита; 3) уменьшение процента, уплачиваемого предприятием розничной торговли или сферы услуг эмитенту банковских карточек при сделках выше определенной суммы; 4) передача эмитентом банковской карточки части процента, взимаемого c предприятий сферы услуг за расчеты по карточкам, владельцу карточки.* * *компенсационная выплата (неполученных процентов должнику в случае преждевременной уплаты основной суммы долга) ; компенсационная скидка с рыночной цены (возвращается покупателю производителем товара); скидка. . Словарь экономических терминов .* * *1. скидка рекламодателю за дополнительное размещение рекламы2. применение более низких тарифных расценок вследствие недостижения тиража, обусловленного договором с рекламодателем-----Международные перевозки/Таможенное правоскидка с тарифа, предоставляемая грузоотправителям за отправку ими своих грузов только на судах определенной линии----- -
10 rebate
1. n1) (ценовая) скидка, уступка3) вычет процентов; возврат процентов•2. vуменьшать, сбавлять; возвращать (часть цены) -
11 rebate
-
12 rebate
I1. [ʹri:beıt] n1. ком. скидка, уступка; вычет; рабат2. банк. вычет процентовacceptance under rebate - тратта, оплаченная до наступления срока ( за вычетом процентов)
3. возврат переплаты ( за товары или услуги)2. [rıʹbeıt] v1. книжн. притуплять; делать тупым2. редк. смягчать, ослаблять (удар, остроту чувства)4. возвращать переплаченную суммуII [ʹræbıt,ʹri:beıt] = rabbet -
13 rebate
1. ['riːbeɪt] сущ.1)а) скидка, уступка ( при расчётах)to get / receive a rebate — добиться уступки
Syn:2) фин. вычет процентов2. [rɪ'beɪt] гл.1) делать скидку, уступку; уменьшать, сбавлять ( цену)2) книжн.а) притуплять; делать тупымSyn:б) уст. притуплять, ослаблять (горе и т. п.)Syn: -
14 rebate
возврат денег
(дословно- «скидка, уступка»)
Возврат денег рекламодателю средством массовой информации. Это, как правило, случается тогда, когда рекламодатель размещает больше рекламы, чем первоначально предполагалось договором, и получает за это большую скидку. Например, ведущий производитель резиновых галош заключил с районной газетой контракт на полностраничную рекламу с публикацией в течение трех недель, получив за размещение в нескольких номерах 10 %-ю скидку. Позднее рекламодатель решил продлить кампанию до шести недель, за что должен был получить право на 15 %-ю скидку. В результате издательство должно вернуть ему 5 % оплаты. В области стимулирования продаж rebate означает возврат потребителю некоторой суммы в качестве бонуса после предъявления свидетельства о покупке товара или услуги.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rebate
-
15 rebate
̘. ̈n.ˈri:beɪt
1. сущ.
1) сбавка, скидка, уступка Syn: discount, reduction
2) вычет процентов
2. гл.
1) книж. а) притуплять;
делать тупым Syn: blunt б) перен.;
редк. притуплять, ослаблять (горе и т. п.) Syn: dull
2) делать скидку, уступку;
уменьшать, сбавлять( коммерческое) скидка, уступка;
вычет;
рабат - deferred (freight) * отсроченная скидка с фрахта - to grant a * предоставить скидку( банковское) вычет процентов - acceptance under * тратта, оплаченная до наступления срока (за вычетом процентов) возврат переплаты (за товары или услуги) (книжное) притуплять;
делать тупым (редкое) смягчать, ослаблять (удар, остроту чувства) (коммерческое) уступать (в цене) ;
делать скидку;
сбавлять (цену) возвращать переплаченную сумму (техническое) шпунт, гнездо, паз;
канавка;
фальц cash ~ скидка при покупке за наличные deferred ~ отсроченная скидка freight ~ скидка с фрахта loyalty ~ скидка за приверженность premium ~ скидка со страхового взноса rebate возврат переплаты ~ возврат процентов ~ возврат части процентных платежей при досрочном погашении кредита ~ вычет процентов ~ вычет (процентов) работ ~ уст. делать скидку, уступку ~ уст. притуплять, тупить ~ скидка, уступка ~ скидка, уступка (в цене) ~ скидка с цены товары ~ уст. уменьшать, сбавлять, ослаблять (силу, энергию) ~ уступка ~ ценовая скидка rent ~ скидка с арендной платы sales ~ торговая скидка tax ~ налоговая льгота tax ~ скидка с налога tax ~ снижение налоговых ставок trade ~ торговая скидка volume ~ скидка при продаже большого количества товара -
16 rebate
скидка ; уступка ; вычет ; возврат (налога, пошлины, части цены) ; вычет (процентов) ; ? incometax rebate ; ? tariff rebates ; -
17 rebate
1) ски́дка ж2) возвра́т перепла́тыhe got a tax rebate at the end of the year — в конце́ го́да он получи́л компенса́цию за перепла́ту нало́га
-
18 rebate
̘. ̈n.ˈri:beɪtскидка, уступка,вычет,вычет (проц) возврат (налога,пошлины,части цены) -
19 rebate
2) фальц; шпунт; четверть || выбирать фальц или шпунт4) зензубель; шпунтубель -
20 rebate
1) скидка
2) уступка
3) делать скидку
4) уступать
См. также в других словарях:
rebate — re·bate / rē ˌbāt/ n: a refund or deduction of part of a payment, price, or charge re·bate / rē ˌbāt, ri bāt/ vb Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Rebate — Rebate* Rebate (marketing), a type of sales promotion used in marketing * Rabbet (also spelled rebate ), a woodworking term * Tax rebate, a reduction in taxation demanded * UK rebate, a return of money paid by the United Kingdom for the European… … Wikipedia
Rebate — Re*bate , n. 1. Diminution. [1913 Webster] 2. (Com.) Deduction; abatement; as, a rebate of interest for immediate payment; a rebate of importation duties. Bouvier. [1913 Webster] 3. A portion of a sum paid, returned to the purchaser, as a method… … The Collaborative International Dictionary of English
rebate — REBÁTE, rebát, vb. III. tranz. şi refl. A bate din nou la maşină un text corectat, amplificat etc. – Re1 + bate. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 rebáte vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl … Dicționar Român
Rebate — Re*bate (r[ e]*b[=a]t ), v. t. [F. rebattre to beat again; pref. re re + battre to beat, L. batuere to beat, strike. See {Abate}.] 1. To beat to obtuseness; to deprive of keenness; to blunt; to turn back the point of, as a lance used for exercise … The Collaborative International Dictionary of English
Rebate — Re*bate , v. t. To cut a rebate in. See {Rabbet}, v. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rebate — ► NOUN 1) a partial refund to someone who has paid too much for tax, rent, etc. 2) a deduction or discount on a sum due. ► VERB ▪ pay back as a rebate. ORIGIN from Old French rebatre beat back , also deduct … English terms dictionary
rebate — rebate1 [rē′bāt΄; ] also, for v. [, ri bāt′] vt. rebated, rebating [ME rebaten < OFr rabattre < re ,RE + abattre: see ABATE] 1. a) to give back (part of an amount paid) b) to make a deduction from (a … English World dictionary
Rebate — Re*bate , v. i. To abate; to withdraw. [Obs.] Foxe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rebate — Re*bate , n. [See {Rabbet}.] 1. (Arch.) A rectangular longitudinal recess or groove, cut in the corner or edge of any body; a rabbet. See {Rabbet}. [1913 Webster] 2. A piece of wood hafted into a long stick, and serving to beat out mortar. Elmes … The Collaborative International Dictionary of English
rebate — (del ár. and. «ribáṭ», servicio en rábida) m. Choque de tropas, *batalla o *riña. * * * rebate1. (Cf. rebato). m. Combate, pendencia. rebate2 … Enciclopedia Universal