-
1 настоящий
прил.
1) (теперешний) present тж. грам. в настоящее время настоящее время
2) (истинный, подлинный, действительный) true, real, genuine;
regular разг. настоящий герой
3) разг. (совершенный) complete, utter он настоящий дурак ≈ he is an absolute fool ∙ по-настоящему ≈ in the right way, properlya.
1. present, в насоящее время at present, настоящее время gram. present tense
2. real, true, настоящая дружба real friendshipБольшой англо-русский и русско-английский словарь > настоящий
-
2 настоящий
Сокращение: наст. -
3 настоящий
aitoСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > настоящий
-
4 настоящий акт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > настоящий акт
-
5 настоящий бардак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > настоящий бардак
-
6 настоящий герой
real heroБольшой англо-русский и русско-английский словарь > настоящий герой
-
7 настоящий друг
Большой англо-русский и русско-английский словарь > настоящий друг
-
8 настоящий контракт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > настоящий контракт
-
9 настоящий мужчина
he-manБольшой англо-русский и русско-английский словарь > настоящий мужчина
-
10 настоящий покер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > настоящий покер
-
11 кизил настоящий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кизил настоящий
-
12 опенок настоящий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опенок настоящий
-
13 jasmine настоящий
Ботаника: жасмин (Jasminum) -
14 jasmine настоящий
-
15 основной, настоящий
varsinainenСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > основной, настоящий
-
16 unadulterated
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > unadulterated
-
17 of deepest dye
-
18 honey fungus
-
19 pukka
Настоящий, такой, как должен быть, первоклассный. Это слово проникло в английский язык в начале XVIII в. и образовалось от индийского pakka, означающего зрелый, готовый, приготовленный. Современное значение этого слова было привнесено местными индусами, которые употребляли такие словосочетания, как pukka sahib (настоящий господин) или pukka gentleman (настоящий джентльмен). -
20 genuine
настоящий, подлинный
* * *
настоящий, подлинный
См. также в других словарях:
настоящий — • настоящий ад • настоящий актер • настоящий американец • настоящий артист • настоящий балбес • настоящий бандит • настоящий барин • настоящий бедлам • настоящий бич • настоящий боец • настоящий бой • настоящий большевик • настоящий борец •… … Словарь русской идиоматики
настоящий — Действительный, завзятый, заведомый, законченный, закоренелый, закоснелый, записной, заправский, заядлый, истинный, истовый, истый, прямой, неподдельный, непритворный, отъявленный, подлинный, самый, сущий, форменный, чистый, чистокровный,… … Словарь синонимов
НАСТОЯЩИЙ — НАСТОЯЩИЙ, настоящая, настоящее. 1. Теперешний, совершающийся сейчас, в данное время; ант. прошедший и будущий. В настоящее время. В настоящую минуту. В настоящем году. 2. в знач. сущ. настоящее, настоящего, мн. нет, ср. Теперешнее время,… … Толковый словарь Ушакова
Настоящий — Фамилии из запросов посетителй. Образоваы от некрестильного имени или прозвища Настоящий.Такие имеана прилагательные встречались довольно часто. (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
НАСТОЯЩИЙ — НАСТОЯЩИЙ, ая, ее. 1. Теперешний, происходящий в данное время. В настоящее время. В н. момент (сейчас). 2. Этот, данный. В настоящей статье речь пойдёт о социальных проблемах. 3. Подлинный, действительный, не поддельный. Скрыть свою настоящую… … Толковый словарь Ожегова
настоящий — современный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы современный EN present … Справочник технического переводчика
настоящий — прил., употр. очень часто Морфология: нар. по настоящему 1. Вы используете слово настоящий для описания событий, явлений и т. д., которые происходят сейчас, в данный период времени или относятся к данному времени. Я не хочу ничего менять в своей… … Толковый словарь Дмитриева
настоящий — заключить настоящий договор • существование / создание началась настоящая война • действие, субъект, начало началась настоящая жизнь • действие, субъект, начало опубликовать настоящее постановление • демонстрация переживать настоящий бум •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
настоящий — I. НАСТОЯЩИЙ НАСТОЯЩИЙ, истинный, подлинный, разг. доподлинный, разг. заправский НАСТОЯЩИЙ, истинный, истый, сущий, разг. прямой, разг. стопроцентный, разг. форменный, разг. чистокровный, разг. чистопробный, разг. чистый II. настоящий … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
настоящий — ая, ее 1) Относящийся к данному времени. В настоящее время. В настоящую минуту он торжествовал (Л. Толстой). Синонимы: да/нный, ны/нешний (разг.), теку/щий 2) книжн. Этот, данный. Настоящая документация уже подписа … Популярный словарь русского языка
настоящий — ( ая, ее) эсипчи; настоящее время эсипчи эрин; тэӈ ... бэени; он настоящий человек нёани тэӈ най бэени … Русско-нанайский словарь
