-
1 изменчивый
изменчивыйהֲפַכפַּך; נָזִיל* * *בר שינויהפכפך זריז לא עקיב משתנה פושט צורה ולובש צורה תהפוכן -
2 изменчивый
тағйирёбанда, табдилёбанда, ноустувор, нопойдор -
3 изменчивый
-
4 изменчивый
изменчивый variabel; veränderlichБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изменчивый
-
5 изменчивый
changeable имя прилагательное:inconsistent (несовместимый, противоречивый, непоследовательный, противоречащий, не согласующийся, изменчивый)словосочетание: -
6 изменчивый
-ая; -оеүзгәрүчән, үзгәреп (алмашынып) торучан -
7 изменчивый
прил. иваг, фæлдурæджджынизменчивый характер – фæлдурæджджын зæрдæйы хатт
-
8 изменчивый
1. variational2. floating3. mobile4. mutable5. versatile6. protean7. skittish8. skittishly9. changeable; variable; fickle10. variable11. volatileСинонимический ряд:неустойчиво (проч.) капризно; непостоянно; неустойчиво; переменчиво -
9 изменчивый
-ая, -ое зызыхъуэжрей, зы пIэм имыт; изменчивый характер зызыхъуэжрей (зы пIэм имыт) хьэл; изменчивая погода дуней зызыхъуэжрей, щIэх-щIэхыурэ зызыхъуэж дуней -
10 изменчивый
επ., βρ: -чив, -а, -оευμετάβλητος, ευμετάβολος ασταθής, άστατος, ακατάστατος•-ая погода άστατος καιρός•
изменчивый характер ασταθής χαρακτήρας•
-ое кастроние ευμετάβλητη διάθεση.
-
11 изменчивый
прил.үҙгәреүсән, алмашыныусан -
12 изменчивый
(изменчив, -а, изменчиво) тағирёбанда, табдилёбанда; ноустувор, нопойдор; изменчивая погода обу ҳавои табдилёбанда; изменчивый характер хулқу одоби ноустувор -
13 изменчивый
изменчивый
нестабильный
неустановившийся
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменчивый
-
14 изменчивый
1) changeable
2) <comput.> floating
3) mutable
4) <engin.> variable
5) versatile -
15 изменчивый
1) General subject: changeable, changeful, checkered, chequered, choppy, fast and loose, fickle, flighty, floating, fluid, fluxible, inconsistent, inconstant, labile, mutable, mutative, protean, streaky, uncertain, unstable, vagrant, variable, versatile, volatile, wayward, mobile, fast-changing, ever-changing2) Geology: metamorphic3) Obsolete: various4) Poetical language: wanton (о ветре и т. п.)5) Engineering: fluctuating, unsettled6) Railway term: treacherous, variant7) Economy: erratical8) Automobile industry: irregular9) Information technology: variational10) Business: erratic11) Drilling: unsteady -
16 изменчивый
-
17 изменчивый
adj1) gener. abwechselnd, abänderbar, alterabel, kommutabel, metabolisch, proteisch, proteusartig, variabel, veränderlich, wechselhaft, wechselnd2) comput. transient3) geol. abartig4) obs. abänderlich5) liter. wandelbar6) book. mutabel7) psych. labil, unbeständig, launenhaft8) deprecat. wetterwendisch9) pompous. unstet (о человеке, характере и т. п.) -
18 изменчивый
прил.changeable, variable, variant, mutable -
19 изменчивый
lunefull, omskiftelig, skiftende, uberegnelig, ubestandig, variabel, ustadig, vekselfull, vekslende -
20 изменчивый
См. также в других словарях:
Изменчивый — Координаты: Координаты: 78°09′ … Википедия
изменчивый — изменяющийся, непостоянный, переменный, неравномерный, неустойчивый, протеический, текучий, капризный, человек настроения, превратный, переменчивый, коловратный, лабильный, легкокрылый, неверный, вариативный, вариационный, семь пятниц на неделе,… … Словарь синонимов
ИЗМЕНЧИВЫЙ — ИЗМЕНЧИВЫЙ, изменчивая, изменчивое; изменчив, изменчива, изменчиво. Легко подвергающийся изменениям, непостоянный, неустойчивый. Изменчивая погода. Изменчивое настроение. Изменчивый характер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗМЕНЧИВЫЙ — ИЗМЕНЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Легко изменяющийся, непостоянный. Изменчивая погода. Изменчивое поведение. | сущ. изменчивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изменчивый — нестабильный неустановившийся — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нестабильныйнеустановившийся EN unsteady … Справочник технического переводчика
изменчивый — ▲ склонный ↑ к (чему), изменение < > постоянный изменчивый. изменчивость склонность к колебаниям, изменениям. непостоянство. непостоянный (# климат). динамизм. динамичный. переменчивый. капризный. лабильность. лабильный. подвижный. то. . то … Идеографический словарь русского языка
изменчивый — kintamumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vienas svarbiausių evoliucijos veiksnių – gyvųjų organizmų gebėjimas kisti, įgyti naujų požymių ir savybių, dėl kurio gamtoje susidaro individų ir jų grupių įvairovė, atsiranda… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Изменчивый дрозд — Изменчивый дрозд … Википедия
Изменчивый шмель — ? Изменчивый шмель … Википедия
Изменчивый щелкун — ? Изменчивый щелкун Научная классификация Царство: Животные Надтип: Членистые Тип: Членистоногие … Википедия
Изменчивый кулик-сорока — Изменчивый кулик сорока … Википедия
