-
1 помешанный на чём-то
помешанный на чём-тоמְשוּגָע לַדָבָר -
2 помешанный
помешанныйמְשוּגָע* * *טרוףכעוס מוכה ירח מוכה שיגעון מטורף משוגע סהרורי פסיכי שגעוני -
3 помешанный
девона, маҷнун, ҷиннӣ -
4 помешанный
-
5 помешанный
freak имя прилагательное:deranged (сумасшедший, ненормальный, душевнобольной, помешанный, перепутанный, находящийся в беспорядке)brainsick (помешанный, сумасшедший)имя существительное: словосочетание: -
6 помешанный
1. прил.хыялый, аҡылынан яҙған2. прил.на ком-чём; перен., разг.хыялый булған, һаташҡан, ныҡ бирелгән3. прил. в знач. сущ. м и ж помешанный и помешаннаяхыялый кеше -
7 помешанный
1. crazy; mad2. mad3. maniacСинонимический ряд:сумасшедшая (прил.) душевнобольная; ненормальная; полоумная; психопатка; сумасшедшая; тронутая; умалишенная -
8 помешанный
1.1) ( сумасшедший) pazzo, matto, alienato2) ( на чём-либо) maniaco, fissato2.pazzo м., matto м.* * *прил.1) demente, impazzito; folle ( безумный)2) перен. разг. (на чём-л.) maniaco (di qc), fissato (in qc)она поме́шана на нарядах — va pazza per abiti eleganti
3) сущ. м. pazzo m, demente m, matto mбуйный поме́шанный — pazzo furioso [da legare]
* * *adjgener. alienato, forsennato, matto, pazzo -
9 помешанный
-ая; -ое1) акылдан язган, тилергән, шашкан2) перен. ( на ком-чём) саташкан, бик нык мавыккан, бик нык бирелгән -
10 помешанный
[poméšannyj] agg. (помешан, помешана, помешано, помешаны)1) demente, impazzito, folle2) (fig. colloq. на + prepos.) maniaco di, fissato3) m. demente, pazzo -
11 помешанный
(помешан, -а, -о)1. девона, маҷнун, ҷиннй // в знач. сущ. помешанный м девона, ноқису-лақл, ҷиннӣ; помешанная ж зани девона (ҷиннӣ)2. наком-чём перен. разг. шайдо, ишқбоз, дӯстдор; он помешан на бегах ӯ шайдои пойга аст, ӯ пойга-дӯст аст -
12 помешанный
1) General subject: addle-brained, addle-pated, addlebrained, barmy, brainsick, crack brain, crack brained, crack headed, crack skull, crack-brained, cracked, crackpot, crazed (на чем-л. или на ком-л.), deranged, far gone, far-gone, flighty, hipped (на чем-либо), hook, hung up (на чем-л.), kook, lunatic, mad (на чем-либо), madding, maniac, moonstruck, nutty, off (one's) trolley, off (one's) trolly, out of one's mind, potty, potty (на чем-л.), touched, wild, witless, (на) soppy (e.g. soppy about dogs), bats in the belfry, (на каком-либо деле, интересе) geek, (на каком-либо деле, интересе) nerd, delusional2) Colloquial: crack-brain, crack-headed, crack-skull, cracky, crazy (на чем-либо), hungup (на чем-л.), redwood, (на чем-то человек) freak (сущ. муж. р.), delusioned4) Obsolete: bedlam5) Australian slang: mad as a cut snake, off( one's) nana, wacko6) Psychology: maniacal8) Makarov: addle-headed -
13 помешанный (на)
General subject: soppy (e.g. soppy about dogs) -
14 помешанный на
General subject: gone on -
15 помешанный
1. prepos.colloq. (на) verrückt (nach)
2. adj1) gener. besessen (на чём-л.), besessen (на чем-л.), ein verrücktes Heft (человек), umnachtet, wahnsinnig, irre, irrsinnig2) colloq. behämmert, masselig, rappelig, rappelköpfisch, rapplig, verrannt (на чём-л.)3) law. geistesgestört -
16 помешанный
1) прил. mad, maniacal, crazy, insane2) сущ. скл. как прил. madman, lunatic -
17 помешанный
avsindig, maniker, sinnssvak, sinnsvak, sinnssyk, skrullet, vettløs, åndsforvirret -
18 помешанный
прл -
19 помешанный
1) deli, çılgın тж. → сущ., м2) перен., разг. (aklını)... ile bozmuşпоме́шанный на му́зыке — (aklını) müzikle bozmuş
-
20 помешанный
obłąkaniec, obłąkany, pomyleniec, pomylony
См. также в других словарях:
ПОМЕШАННЫЙ — 1. ПОМЕШАННЫЙ1, помешанная, помешанное; помешан, помешана, помешано. 1. Сумасшедший, лишившийся рассудка, помешавшийся. Помешанный человек. Старик, помешанный от скупости. 2. перен., на ком чем. Испытывающий непомерную страсть, пристрастие к кому … Толковый словарь Ушакова
ПОМЕШАННЫЙ — 1. ПОМЕШАННЫЙ1, помешанная, помешанное; помешан, помешана, помешано. 1. Сумасшедший, лишившийся рассудка, помешавшийся. Помешанный человек. Старик, помешанный от скупости. 2. перен., на ком чем. Испытывающий непомерную страсть, пристрастие к кому … Толковый словарь Ушакова
помешанный — См. сумасшедший... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. помешанный безумный, сумасшедший; психопат, умалишенный, реханутый, рехнутый, мономан, не в своем уме, душевнобольной,… … Словарь синонимов
ПОМЕШАННЫЙ — ПОМЕШАТЕЛЬСТВО, ПОМЕШАННЫЙ Слово помешательство образовалось не ранее XVII в. Оно было книжным синонимом разговорного и делового помеха (старинного помешка), но в нем активное значение сочеталось с пассивным: помешательство выражало не только… … История слов
ПОМЕШАННЫЙ — ПОМЕШАННЫЙ, ая, ое; ан. 1. То же, что сумасшедший (в 1 знач.). П. старик. Ведёт себя как п. (сущ.). 2. перен., на ком (чём). Имеющий исключительное пристрастие к кому чему н. (разг.). Помешан на балете. Помешана на чистоте (очень чистоплотна). |… … Толковый словарь Ожегова
помешанный — I см. помешанный; ого; м. II ая, ое; шан, а, о. см. тж. помешанный, помешанная 1) Психически ненормальный; сумасшедший. Поме/шанный старик. Тихий поме/шанный. Немного п ая … Словарь многих выражений
Помешанный — I м. разг. Тот, кто психически ненормален; сумасшедший. II прил. 1. Психически ненормальный; сумасшедший. отт. Выражающий такое состояние. 2. перен. разг. Имеющий исключительное пристрастие к кому либо, чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Помешанный — I м. разг. Тот, кто психически ненормален; сумасшедший. II прил. 1. Психически ненормальный; сумасшедший. отт. Выражающий такое состояние. 2. перен. разг. Имеющий исключительное пристрастие к кому либо, чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
помешанный — помешанный, помешанные, помешанного, помешанных, помешанному, помешанным, помешанного, помешанных, помешанным, помешанными, помешанном, помешанных (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
помешанный — пом ешанный; кратк. форма ан, ана (от помеш ать и помеш аться) … Русский орфографический словарь
помешанный — I прич.; кр.ф. поме/шан, поме/шана, шано, шаны (от помеша/ть мешать некоторое время) II прил.; кр.ф. поме/шан, поме/шана, шано, шаны. Он помешан на футболе. III прил. (психически ненормальный) … Орфографический словарь русского языка
