-
1 извращение фактов
jugglery имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > извращение фактов
-
2 извращение фактов
2) Makarov: misapprehension of facts, sophistication -
3 извращение фактов
-
4 извращение фактов
-
5 извращение фактов
-
6 извращение фактов
Русско-английский большой базовый словарь > извращение фактов
-
7 извращение фактов
Русско-английский военно-политический словарь > извращение фактов
-
8 извращение фактов, слов
General subject: juggleryУниверсальный русско-английский словарь > извращение фактов, слов
-
9 неправильное извращение фактов
General subject: misapprehension of factsУниверсальный русско-английский словарь > неправильное извращение фактов
-
10 откровенное извращение фактов
Русско-английский политический словарь > откровенное извращение фактов
-
11 извращение извращени·е
(искажение) distortion, perversion; (неверное истолкование) misinterpretation, misrepresentationбюрократические извращения — bureaucratic aberration / distortion
извращение фактов — misapprehension / distortion of facts
Russian-english dctionary of diplomacy > извращение извращени·е
-
12 извращение
извращ||ениес1. (искажение) ἡ διαστρέβλωση [-ις], ἡ παραμόρφωση [-ις], ἡ παρερμηνεία:\извращение фактов ἡ διαστρέβλωση τῶν γεγονότων2. (ненормальность) ἡ διαστροφή. -
13 извращение
(слов, фактов, смысла, содержания) перекручування, переинакшування, -перевертання, калічення, перебріхування, оконч. перекручення, переинакшення, перевернення, покалічення, перебрех (-ху) (слів, фактів, значення, змісту), баламуцтво, (ненормальное уклонение) збочення. [Свідомого перекручування подій не можна не бачити (Н. Рада). Перекручення історії (Нова Гром.). Допустився перебріхування фактів (Київ). Цей період з погляду національної приналежности найбільш заплутаний і повний свідомого й несвідомого баламуцтва (Єфр.)]. -ние характера, таланта, вкуса, естественности - калічення, псування, збочування, знатурювання, оконч. покалічення, зі[о]псуття, збочення, знатурення вдачі, таланту, смаку, природности. Половое -ние - статеве збочення.* * *1) ( действие) перекру́чення, (неоконч.) перекру́чування, переверта́ння; ви́кривлення, викривля́ння; спотво́рення, (неоконч.) спотво́рювання; пору́шення, (неоконч.) пору́шування; псува́ння, зіпсуття́\извращение ние и́стины — перекру́чення (ви́кривлення, перекру́чування, викривля́ння) і́стини
2) ( противоестественное отклонение) збо́чення, зіпсуття́; ( искривление) ви́кривлення, спотво́рення; ( ненормальность) ненорма́льність, -ностівкусовы́е \извращение ния, \извращение ние вку́са — зіпсуття́ смаку́
\извращение ние обме́на — фиоиол. пору́шення о́бміну
полово́е \извращение ние — стате́ве збо́чення
-
14 извращение
-
15 извращение
-
16 извращение
1) General subject: abuse, corruption, distortion (фактов и т. п.), inversion, perversion, skew, vitiation, wrench (истины, текста)2) Biology: inversion (напр. чувствительности)3) Mathematics: misinterpretation4) Law: distortion (фактов), malicious perversion5) Jargon: californication, kink -
17 извращение
с.1) deformación f, desfiguración f; falsificación f, tergiversación f ( искажение)извраще́ние фа́ктов — desvirtuación (adulteración) de los hechos
2) ( ненормальность) perversión f, aberración fвкусовы́е извраще́ния — perversiones del gusto
полово́е извраще́ние — perversión sexual
* * *n1) gener. (ненормальность) perversiюn, aberración, deformación, desfiguración, desnaturalización, falsificación, tergiversación (фактов, слов и т.п.), torcedura2) law. mutilación -
18 извращение
mutilación, ( фактов) tergiversación -
19 плутовство
-
20 обман
deception имя существительное:hype (обман, надувательство, наркоман, беззастенчивая реклама, обработка покупателей, шприц для введения наркотиков)false pretenses (обман, притворство)deceiving (обман, мошенничество)imposture (обман, жульничество)bunco (обман, жульничество)have (обман, мошенничество)cozenage (обман, надувательство)bunko (обман, жульничество)put-on (обман, притворство)hankey-pankey (обман, проделки)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
извращение — я; ср. 1. к Извратить извращать и Извратиться извращаться. И. истины. И. чужих слов. И. законов. И. фактов. 2. Отклонение от естественной нормы. Вкусовые извращения. Половые извращения … Энциклопедический словарь
извращение — я; ср. 1) к извратить извращать и извратиться извращаться. Извраще/ние истины. Извраще/ние чужих слов. Извращ … Словарь многих выражений
Мемуарная литература — 1. Объем и состав понятия. 2. Классовая детерминированность мемуарных жанров. 3. Вопросы достоверности М. л. 4. Приемы экспертизы М. л. 5. Значение мемуаров. 6. Основные исторические вехи М. л. 1. ОБЪЕМ И СОСТАВ ПОНЯТИЯ. М. л. (от французского… … Литературная энциклопедия
Демагогично — I нареч. качеств. обстоят. 1. Так, как характерно для приверженцев демагогии, т.е. используя лживые обещания, лесть и преднамеренное извращения фактов для достижения каких либо целей. 2. Так, как характерно для демагогов, использующих… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БИЧУРИН — Никита Яковлевич (в монашестве Иакинф) (29.VIII (9.1Х).1777 11 (23).V.1853) pyc. китаевед. Родился, по видимому, в с. Акулево Цивильского (с 1781 Чебоксарского) уезда Казанской губ. в семье дьякона Якова Данилова, с 1779 священника в с. Пичурино… … Советская историческая энциклопедия
ГИТЛЕР — (Hitler), Адольф (наст. фам. Шикльгрубер, Schicklgruber) (20.IV.1889 30.IV.1945) лидер герм. фашистской (национал социалистской) партии, глава герм. империалистич. фаш. гос ва, ставленник герм. монополистич. капитала, главный военный преступник.… … Советская историческая энциклопедия
ЭПЕН — • Epēi, Έπειοί, издревле жители Северной Элиды, производившие свое имя от Эпея, сына Эндимиона (Il. 2, 619.); по сказанию, они пришли из Фессалии. По Ефору (Strab. 10, 464.), они за 6 поколений до Троянской войны пришли под… … Реальный словарь классических древностей
Большая ложь — (нем. Große Lüge) пропагандистский приём. Определён Адольфом Гитлером в книге Моя Борьба (нем. Mein Kampf, 1925 р.) как «ложь настолько „колоссальная“, что никто не поверит в то, что кто то имел смелость обезобразить… … Википедия
Методы домарксистского литературоведения — I. Метод и мировоззрение. II. Проблемы историографии домарксистского литературоведения. III. Краткий обзор основных течений домарксистского литературоведения. 1. Филологическое изучение памятников слова. 2. Эстетический догматизм (Буало, Готтшед … Литературная энциклопедия
ИСТОРИОГРАФИЯ — (от история (см.) и греч. grapo пишу, букв. описание истории) 1) История ист. науки, являющейся одной из важнейших форм самопознания человеческого общества. И. наз. также совокупность исследований, посвященных определенной теме или исторической… … Советская историческая энциклопедия
ПОЛОВЫЕ ИЗВРАЩЕНИЯ — ПОЛОВЫЕ ИЗВРАЩЕНИЯ. Под П. и. (перверсиями, парафилией) обычно подразумевают отклонение от нормального способа осуществления полового влечения, когда либо имеет место одностороннее или извращенное выявление одного из компонентов либо сексуальное… … Большая медицинская энциклопедия