-
1 искажение
искажение с. Distorsion f; Entstellung f; Verfälschung f; Verwerfung f; Verzeichnung f; Verzerrung fискажение с., обусловленное временем пробега элн. Laufzeitverzerrung f -
2 искажение
искажениескажэнне, -ння- искажение вносимое
- искажение кристаллической решётки
- искажение кристаллической решётки моноклинное
- искажение нелинейноеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > искажение
-
3 искажение
искажение звукаsound distortionискажение луча курсового маякаlocalizer beam distortionкоррекция амплитудно-частотных искаженийamplitude-frequency distortion correctionкоррекция линейных искаженийlinear distortion correctionкоррекция нелинейных искаженийnonlinear distortion correctionкоррекция фазовых искаженийphase distortion correctionкоррекция частотных искаженийfrequency distortion correctionэффект искаженияdistortion effect -
4 искажение
искажениеעִיווּת ז'; סִילוּף ז'* * *השחתההתנוולות התעוותות סטיה סילוף עוות עיוות קטיעת איבר שיבוש שינוי צורה -
5 искажение
хато, ғалат, таҳриф; таҳриф шудан(и), ғалат маънидод шудан(и) -
6 искажение
искажение distortion; g garbling -
7 искажение
-
8 искажение
1) deformation
2) distortion
3) gabling
4) imperfection
5) skew
– амплитудно-частотное искажение
– амплитудное искажение
– апертурное искажение
– бочкообразное искажение
– геометрическое искажение
– допустимое искажение
– искажение бочкообразное
– искажение в приемнике
– искажение зайчика
– искажение изображения
– искажение импулься
– искажение кадра
– искажение квантования
– искажение масштаба
– искажение направлений
– искажение нумерации
– искажение огибающей
– искажение от запаздывания
– искажение площадей
– искажение по долготе
– искажение по широте
– искажение подушкообразное
– искажение преходящее
– искажение при передаче
– искажение профиля
– искажение пятна
– искажение рабочее
– искажение расстояний
– искажение растра
– искажение решетки
– искажение тембра
– искажение углов
– искажение формы
– корректировать искажение
– краевое искажение
– линейное искажение
– модуляционное искажение
– незначительное искажение
– нелинейное искажение
– перекрестные искажение
– переходное искажение
– пространственное искажение
– регулярное искажение
– случайное искажение
– строчное искажение
– трапецеидальное искажение
– частотное искажение
допуск на нелинейное искажение — harmonic tolerance
искажение второго рода — phase distortion
искажение импульсов набора — dialing distortion
искажение кодовой посылки — code barbling
искажение линий изобаражения — raggedness in the received copy
искажение первого рода — < radio> amplitude distortion
искажение фазовое односторонее — bias distortion
искажение формы импульсов — pulse-shape distortion
-
9 искажение
с.deformazione f, distorsione f; alterazione f; aberrazione f- апертурное искажениевызываемое пространственным зарядом искажение — электрон. distorsione di carica spaziale
- аэродинамическое искажение
- бочкообразное искажение
- искажение волнового фронта
- искажение второго рода
- гармоническое искажение
- геометрическое искажение
- допустимое искажение
- искажение за рельеф
- искажение за счёт наводок
- искажение за счёт характеристики
- искажение звука
- искажение изображения
- искажение импульса
- интермодуляционное искажение
- квадратурное искажение
- искажение кривой напряжения
- линейное искажение
- искажение магнитного поля
- модуляционное искажение
- нелинейное искажение
- оптическое искажение
- искажение от пространственного заряда
- искажение первого рода
- перекрёстное искажение
- подушкообразное искажение
- искажение поля
- искажение при передаче
- искажение при приёме
- искажение при распространении
- искажение при сканировании
- пространственное искажение
- искажение профиля резьбы
- искажение пятна
- искажение растра
- искажение решётки
- искажение сигнала
- случайное искажение
- искажение спектра
- трапецеидальное искажение
- искажение третьего порядка
- угловое искажение
- фазовое искажение
- искажение формы
- искажение формы волны
- характеристическое искажение
- цветовое искажение
- частотное искажение -
10 искажение
ср.1) distortion2) (стат. смещение, устойчивое отклонение наблюдаемой величины от нормы, обусловленное ошибкой наблюдателя) bias3) ( фальсификация) falsification4) ( в экспериментах по памяти) intrusion5) ( смысла) mutilation6) ( извращение) perversion•- искажение восприятия
- искажение зрительного восприятия
- искажение контекста
- искажение мнения
- искажение памяти
- искажение размера
- искажение роли
- искажение субъективной оценки времени
- искажение субъективной оценки расстояний
- искажение суждения
- искажение фигуры и фона
- когнитивное искажение
- паратактическое искажение
- регулярное искажение
- ретроспективное искажение
- систематическое искажение
- ситуативное искажение -
11 искажение
матем., техн., физ.спотво́рення, (неоконч. д. - ещё) спотво́рювання, перекру́чення, (неоконч. д. - ещё) перекру́чування, ви́кривлення, (неоконч. д. - ещё) викривля́ння- апертурное искажение
- временное искажение
- гармоническое искажение
- геометрическое искажение
- допустимое искажение
- индукционные искажения
- искажение задержки
- искажение изображения
- искажение поля
- искажение результата
- искажение решётки
- искажение сигнала
- линейное искажение
- оптическое искажение
- фазовое искажение
- частотное искажение -
12 искажение
матем., техн., физ.спотво́рення, (неоконч. д. - ещё) спотво́рювання, перекру́чення, (неоконч. д. - ещё) перекру́чування, ви́кривлення, (неоконч. д. - ещё) викривля́ння- апертурное искажение
- временное искажение
- гармоническое искажение
- геометрическое искажение
- допустимое искажение
- индукционные искажения
- искажение задержки
- искажение изображения
- искажение поля
- искажение результата
- искажение решётки
- искажение сигнала
- линейное искажение
- оптическое искажение
- фазовое искажение
- частотное искажение -
13 искажение
-
14 искажение
с.distortion; deformation- апертурные искажения
- гантелеобразное искажение
- динамические искажения
- инструментальные искажения
- интермодуляционные искажения
- искажение изображения
- искажение магнитного поля
- искажение области устойчивости
- искажение поля
- искажение потока
- искажение решётки
- искажение формы импульса
- искажение формы сигнала
- искажение функции распределения банановых частиц вследствие обмена с локально-захваченными частицами
- искажения в камере Вильсона
- искажения волнового фронта
- искажения импульса
- квазилинейное искажение функции распределения ионов
- квазилинейное искажение функции распределения электронов
- квазилинейное искажение функции распределения
- линейные искажения
- нелинейные искажения
- перекрёстные искажения
- переходные искажения
- структурные искажения
- термооптические искажения
- фазовые искажения
- частотные искажения -
15 искажение
-
16 искажение
-
17 искажение
1. falsification2. deformation3. gabling4. imperfection5. skew6. garbling7. misrepresentation8. distortion9. contort10. corruptionискажение данных; порча данных — data corruption
11. travesty12. wrenchСинонимический ряд:1. извращение (сущ.) извращение2. искривление (сущ.) искривление; коверкание; перекашивание; уродование -
18 искажение
(смысла) misrepresentation, distortion, twisting, perversion, mutilation -
19 искажение
(с)Verzerrung (f); Verformung (f);искажение напоров (напр. при гидравлическом моделировании) — Gefälleverzerrung (f);
-
20 искажение
1. dist?rtion2. distortionРусско-английский словарь по информационным технологиям > искажение
См. также в других словарях:
искажение — См … Словарь синонимов
Искажение — Искажение ♦ Altération Изменение, сопровождающееся утратой ряда качеств или приобретением новых. Подвергнуться искажению значит стать в чем то другим, по сути оставаясь прежним. Чаще всего под искажением понимают отрицательное изменение –… … Философский словарь Спонвиля
ИСКАЖЕНИЕ — (misrepresentation) Ложное представление положения одной из сторон другой в ходе переговоров по контракту, направленное на то, чтобы стимулировать другую сторону этот контракт заключить. Лицо, искажающее факты, называется репрезентор… … Словарь бизнес-терминов
ИСКАЖЕНИЕ — ИСКАЖЕНИЕ, искажения, ср. (книжн.). Действие по гл. исказить искажать и исказиться искажаться. Искажение плана. Подвергнуть искажению. || Изменение, искажающее что нибудь; неправильность, погрешность. В книге обнаружено много искажений,… … Толковый словарь Ушакова
ИСКАЖЕНИЕ — несовпадение воспроизводимого звука или знака с оригинальным при телефонной, телеграфной или радиопередаче. В зависимости от причины различают линейные И., обусловленные усилением или ослаблением нек рых областей частот и дающие сравнительно… … Технический железнодорожный словарь
ИСКАЖЕНИЕ — (corruption) Введение ошибок в компьютерную информацию в результате случайностей механического характера или какой либо неисправности. Все формы электронного или магнитного накопления данных уязвимы для ошибок, которые могут происходить по… … Словарь бизнес-терминов
Искажение — Процесс, посредством которого мы представляем внешнюю реальность в терминах нашей неврологии. Процесс моделирования, через который мы неточно представляем что либо в нашей нервной системе или языке; он может служить для создания ограничений или… … Большая психологическая энциклопедия
ИСКАЖЕНИЕ — ИСКАЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. исказить, ся. 2. Неправильность, ошибка. Грубые искажения в тексте. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
искажение — дисторсия Нежелательное изменение формы сигнала при его передаче между двумя точками коммуникационной системы. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные Синонимы дисторсия EN distortion … Справочник технического переводчика
искажение — 01.01.71 искажение [ distortion] (2)5): Помеха, ставшая причиной произвольного изменения формы или разборчивости сигнала. 5)Терминологические статьи 01.01.70 и 01.01.71 связаны с одним понятием. Примечание Искажение проявляется в виде эффекта,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
искажение — • большое искажение • значительное искажение • полное искажение … Словарь русской идиоматики