заранее+назначать

[set]

заход, закат; закат жизни

стойка

схватывание, затвердевание, застывание

склонность, тенденция; настрой, направленность, установка

направление

телосложение

укладка

наклон, отклонение; угол возвышения

развод зубьев пилы; ширина развода

ширина знака

саженец; побег, росток, черенок

клубни, посадочный материал

завязь

сет

декорации; съемочная площадка

брусчатка

нора барсука

подразделение учеников или студентов; группа, выделенная на основе способностей учеников

компания, круг, общество

комплект, набор

(радио)приемник; телевизор; трансмиттер, радиолокационный передатчик

собрание сочинений

ряд музыкальных сочинений, образующих целое

полный комплект

ряд, серия, последовательность

совокупность, класс

множество

коллекция; комплект одежды

гарнитур, сервиз

прибор

фигуры кадрили или контрданса

установленный, назначенный; предписанный

установленный, смонтированный; встроенный, вделанный

крепко сжатые, стиснутые; неподвижный, застывший

твердый, застывший

заранее установленный, назначенный, намеченный

фиксированный, постоянный

установленный, фиксированный

тщательно обдуманный, намеренный, предумышленный

формальный, официальный

установившийся, устойчивый, стабильный

твердый, упорный, упрямый, негибкий

настойчивый, полный решимости, горящий желанием

сажать, усаживать

сажать на яйца; сажать на жердочку или на насест

сесть, сидеть

сидеть на яйцах

сидеть

подходить, соответствовать, быть к лицу

садиться, заходить; подходить к концу

сажать

ставить, класть; расставлять, размещать, располагать

подкладывать под курицу для высиживания

вонзать

подписывать, ставить

приводить, помещать

придать

оформиться, сложиться; принять определенные очертания, определенную форму

зависеть

покоиться, останавливать, быть прикованным

назначать, устанавливать, определять

оценивать, давать оценку

помещать, размещать, расставлять

ограничивать, устанавливать ограничения

предписывать, устанавливать, формулировать

назначать, фиксировать

подавать; вводить

ставить; задавать

предлагать для решения; предлагать, предписывать для экзамена, курса обучения

ставить

устанавливать; пригонять, вправлять

сажать в печь, засовывать в печь

вставлять в раму оправу, оправлять

поднимать, ставить

добавлять закваску, дрожжи

накрывать на стол

класть, размещать

набирать

положить на музыку; написать для определенных голосов или инструментов; сочинить к словам

(хорошо) ложиться на музыку

монтировать декорации; размещать на сцене

точить;разводить

вправлять

срастаться

укладывать, делать укладку

быть решенным, быть определенным; быть полным решимости

становиться неподвижным

стискивать, сжимать

сжиматься, стискиваться

напрягаться, твердеть; приготовиться, быть готовым

заставлять твердеть, застывать; свертывать, сгущать

затвердевать, застывать; делаться густым, прочным; схватываться; створаживаться

способствовать образованию завязи; приниматься

завязываться

устанавливаться

двигаться в определенном направлении; начинать двигаться, отправляться

выбрать направление или курс; иметь тенденцию, направленность

перемещать, перевозить, переправлять

нести, увлекать в определенном направлении

направлять, поворачивать

засаживать, поручать, заставлять

направлять, сосредоточивать

засесть, взяться, приняться

натравливать, науськивать

застывать в стойке

подносить, приближать, приставлять

пеленговать

производить кладку

     προτίθημι

     προ-τίθημι

    (fut. προθήσω, стяж. aor. 1 προὔθηκα; aor. pass. προὐτέθην, praes. и impf. pass. в атт. обычно берутся от πρόκειμαι) тж. med.

    1) ставить перед, класть впереди, подносить

    

(τραπέζας Hom.; δαῖτά τινι Her.)

    2) ставить выше, предпочитать

    

(τί τινος Her., Eur. и τι ἀντί τινος Eur.)

    3) бросать (на съедение), кидать

    

(τινὰ κυσίν Hom.; τινὰ θηρσὴν ἁρπαγέν προθεῖναι Eur.)

    4) бросать, покидать

    

προθεῖναί τινα ἔρημον Soph. — бросить кого-л. на произвол судьбы;

    5) заранее устанавливать, определять

    

(τὸν νόμον τινί Eur.)

    6) устраивать, учреждать

    

(τοὺς ἀγῶνας λόγων Thuc.)

    7) назначать

    

(στέφανον τῶν ἀγώνων τινί Thuc.; med. τινα ἱλαστήριον NT.)

    8) задавать, предлагать

    

(ἄπορον αἵρεσιν Plat.; τὸ προτεθὲν πρόβλημα Arst.)

    9) тж. med. выставлять

    

(νεκρόν Her.; med. ὀστᾶ τῶν ἀπογενομένων Thuc.)

    10) med. показывать

    

(ποτήρια χρύσεα Her.)

    11) представлять, докладывать, излагать

    

(πρῆγμα Her.; λόγον περί τινος Xen.)

    12) предоставлять, разрешать

    

(οὐ προὐτέθη σφίσι λόγος Xen.)

    13) med. ставить себе целью, намереваться

    

(πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς NT.)

1. noun

1) время; what is the time? который час?; the time of day время дня, час; from time to time время от времени; in time вовремя; to be in time поспеть, прийти вовремя; in course of time со временем; out of time несвоевременно; to have a good time, to make a time of it хорошо провести время;

in good time

а) точно, своевременно;

б) заранее, заблаговременно; all in good time все в свое время; in bad time не вовремя, с опозданием, поздно; to keep (good) time идти хорошо (о часах); to keep bad time идти плохо (о часах); in no time необыкновенно быстро, моментально; before time слишком рано; in a short time в скором времени; for a short time на короткое время, ненадолго; to while away the time коротать время; to have time on one's hands иметь массу свободного времени; there is no time to lose нельзя терять ни минуты; in (или on) one's own time в свободное время;

to make time amer.

а) спешить, пытаясь наверстать упущенное;

б) ехать на определенной скорости; on time amer. точно, вовремя; at one time некогда; at times временами; some time or other когда-нибудь; at no time никогда;

at the same time

а) в то же самое время;

б) вместе с тем; тем не менее; for the time being пока, до поры до времени

2) срок; it is time we were going нам пора идти; time is up срок истек; to do time collocation отбывать тюремное заключение;

to serve one's time

а) отбыть срок службы;

б) отбыть срок наказания; she is near her time она скоро родит, она на сносях; to work against time стараться уложиться в срок

3) (часто pl) эпоха, времена; hard times тяжелые времена; time out of mind с незапамятных времен; Shakespeare's times эпоха Шекспира; before one's time до кого-л.; до чьего-л. рождения; times to come будущее; as times go по нынешним временам; before (behind) the times (или one's time) передовой (отсталый) по взглядам

4) рабочее время; to work full (part) time работать полный (неполный) рабочий день или полную (неполную) рабочую неделю

5) жизнь, век; it will last my time этого на мой век хватит

6) at my time of life в мои годы, в моем возрасте

7) раз; six times five is thirty шестью пять - тридцать; ten times as large в десять раз больше; time after time раз за разом; повторно; times out of (или without) number бесчисленное количество раз; many a time часто, много раз

8) mus. темп; такт; to beat time отбивать такт;

to keep time

а) = to beat time;

б) выдерживать ритм;

в) идти верно (о часах)

9) time! время! (в боксе)

10) (attr.) относящийся к определенному времени

11) (attr.) повременный

it beats my time это выше моего понимания

to sell time amer. предоставлять время для выступления по радио или телевидению (за плату)

lost time is never found again посл. потерянного времени не воротишь

one (two) at a time по одному (по двое)

to give smb. the time of day, to pass the time of day with smb. здороваться; обмениваться приветствиями

so that's the time of day! такие-то дела!

take your time! не спешите!

to kill time убить время

to go with the times не отставать от жизни; идти в ногу со временем

2. verb

1) удачно выбирать время; рассчитывать (по времени); приурочивать; to time to the minute рассчитывать до минуты

2) назначать время; the train timed to leave at 6.30 поезд, отходящий по расписанию в 6 ч. 30 м.

3) sport показывать время (в забеге, заезде и т. п.)

4) танцевать и т. п. в такт

* * *

(n) время; раз

* * *

* * *

* * *

времена

время

година

годину

период

пора

раз

срок

темп

термин

час

эра

* * *

1) устанавливать

2) выделять, предоставлять; присваивать

3) присваивать, назначать; распределять (ресурсы)

•

[set]

alphabetic character set вчт. набор буквенных символов alphanumeric character set вчт. набор буквенно-цифровых символов the answer set the audience in a roar услышав ответ, все присутствующие разразились хохотом; to set a machine going пускать машину attainable set вчт. достижимое множество be set вчт. быть установленным board set вчт. набор плат carry set вчт. есть перенос cataloged data set вчт. каталогизированный набор данных change set вчт. массив изменений character set алфавит character set вчт. множество символов character set набор знаков set набор, комплект; a chess set шахматы; a set of golf-clubs комплект клюшек для гольфа; a dressing-table set туалетный прибор chip set вчт. микропроцессорный набор coin box set копилка constraint set вчт. множество ограничений data set вчт. комплект данных data set вчт. набор данных data set вчт. файл данных delete set вчт. набор исключений set набор, комплект; a chess set шахматы; a set of golf-clubs комплект клюшек для гольфа; a dressing-table set туалетный прибор exhaustive set вчт. полное множество extremal set экстремальное множество feasible set допустимое множество feature set вчт. набор признаков file set вчт. набор файлов set off выделять(ся); оттенять; the frame sets off the picture картина в этой раме выигрывает full set полное множество fuzzy set нечеткое множество he set people at once on their ease with him людям в его присутствии сразу становилось легко set up тренировать; физически развивать; set up for выдавать себя (за кого-л.); he sets up for a scholar он претендует на ученость set сложенный; a heavy set man человек плотного сложения set оформиться, сложиться; принять определенные очертания; his character has (или is) set у него уже вполне сложившийся характер set садиться, заходить (о солнце, луне; тж. перен.); his star has set его звезда закатилась I don't like the set of his coat мне не нравится, как на нем сидит пальто imprimitive set импримитивное множество imprimitive set циклическое множество information set информационное множество instruction set вчт. система команд set твердеть, застывать, затвердевать; схватываться (о цементе, бетоне); the jelly has (или is) set желе застыло to set laughing рассмешить; to set on fire поджигать; the news set her heart beating при этом известии у нее забилось сердце nonempty set непустое множество nonvoid set непустое множество not to set foot in (smb.'s) house не переступать порога (чьего-л.) дома numeric character set вчт. набор цифр set саженец; посадочный материал; onion sets лук-саженец open set открытое множество set двигаться в известном направлении; иметь склонность; to set course лечь на курс; opinion is setting against it общественное мнение против этого optimal set оптимальное множество order set вчт. набор команд ordered set упорядоченное множество permissible set допустимое множество power set множество всех подмножеств primitive set ациклическое множество primitive set примитивное множество priority set вчт. система приоритетов quasi-ordered set полуупорядоченное множество rain set in пошел обложной дождь; установилась дождливая погода; winter has set in наступила зима reference set вчт. множество элементарных событий response set вчт. множество ответных реакций set аренда set внедрять set вправлять (кость) set вставлять в раму или оправу; оправлять (драгоценные камни) set двигаться в известном направлении; иметь склонность; to set course лечь на курс; opinion is setting against it общественное мнение против этого set декорации; съемочная площадка set делать стойку (о собаке) set делать твердым, густым, прочным; to set milk for cheese створаживать молоко для сыра set завязываться (о плоде) set задавать (работу, задачу); to set to work усадить за дело; you have set me a difficult job вы задали мне трудную задачу set поэт. закат set заранее приготовленный, составленный (о речи) set затвердевший (о цементе) set зашедший (о солнце) set комплект set конфигурация, очертания; строение; линии; осанка; the set of one's shoulders линия плеч; the set of one's head посадка головы set коробиться set круг людей, связанных общими интересами; the smart set фешенебельное общество; the fast set картежники set вчт. множество set молодой побег (растения) set полигр. набирать set набор, комплект; a chess set шахматы; a set of golf-clubs комплект клюшек для гольфа; a dressing-table set туалетный прибор set вчт. набор set назначать, устанавливать, определять (цену, время и т. п.); to set the value (of smth.) at a certain sum оценить (что-л.); установить цену (чего-л.) set направление (течения, ветра) set направленность, тенденция set психол. настрой set неподвижный, застывший (о взгляде, улыбке) set обдуманный (о намерении); of set purpose с умыслом; предумышленный set тех. обжимка set горн. оклад крепи set стр. осадка set тех. остаточная деформация set оформиться, сложиться; принять определенные очертания; his character has (или is) set у него уже вполне сложившийся характер set мор. пеленговать set повернуть, направить; to set one's face towards the sun повернуться лицом к солнцу set подавать (пример) set подносить, приставлять, приближать; to set a glass to one's lips поднести стакан к губам; to set a pen to paper начать писать; to set aseal to ставить печать set положить на музыку (тж. set to music) set помещать set посадить (курицу на яйца) set построенный set приводить в определенное состояние; to set in motion приводить в движение; to set in order приводить в порядок set приводить в состояние готовности set пригонять; вправлять, прикреплять set стр. производить кладку set пускать в действие set радиоприемник; телевизор set решившийся достичь (on, upon - чего-л.) set садиться, заходить (о солнце, луне; тж. перен.); his star has set его звезда закатилась set сажать (растение) set саженец; посадочный материал; onion sets лук-саженец set свернувшийся (о молоке) set сет (в теннисе) set сидеть (о платье) set сложенный; a heavy set man человек плотного сложения set ставить, класть, помещать; расставлять, устанавливать; располагать, размещать; to set foot (on smth.) наступить (на что-л.) set ставить set стискивать, сжимать (зубы) set стойка (собаки) set текст. съем set твердеть, застывать, затвердевать; схватываться (о цементе, бетоне); the jelly has (или is) set желе застыло set твердый, решительный, непоколебимый set точить, разводить (пилу) set мор. тянуть (такелаж) set укладка (волос) set укладывать (волосы) set устанавливать, налаживать; to set the hands of a clock установить стрелки часов; to set a razor править бритву set устанавливать set установившийся; set fair установившийся (о погоде) set установленный, назначенный; предписанный set тех. ширина развода (пилы) set подносить, приставлять, приближать; to set a glass to one's lips поднести стакан к губам; to set a pen to paper начать писать; to set aseal to ставить печать the answer set the audience in a roar услышав ответ, все присутствующие разразились хохотом; to set a machine going пускать машину set подносить, приставлять, приближать; to set a glass to one's lips поднести стакан к губам; to set a pen to paper начать писать; to set aseal to ставить печать set устанавливать, налаживать; to set the hands of a clock установить стрелки часов; to set a razor править бритву set about напасть, начать драку (с кем-л.) set about начинать, приступать (к чему-л.) set about побуждать (кого-л.) начать set about распространять (слух) set against восстанавливать (против кого-л.) set against противопоставлять set подносить, приставлять, приближать; to set a glass to one's lips поднести стакан к губам; to set a pen to paper начать писать; to set aseal to ставить печать set at нападать, набрасываться на set at натравливать на to set (smb.) at (his) ease успокоить, ободрить (кого-л.) to set at rest уладить (вопрос); to set at variance поссорить; вызвать конфликт; to set free освобождать; to set loose отпускать to set at rest успокоить to set at rest уладить (вопрос); to set at variance поссорить; вызвать конфликт; to set free освобождать; to set loose отпускать variance: to be at set быть в ссоре; to set at variance вызывать конфликт, приводить к столкновению; ссорить set back переводить назад стрелки часов; set before представлять, излагать (факты); set by откладывать, приберегать set back препятствовать, задерживать set back переводить назад стрелки часов; set before представлять, излагать (факты); set by откладывать, приберегать to set bounds (to) ограничивать; to set a limit (to) положить предел, пресечь set back переводить назад стрелки часов; set before представлять, излагать (факты); set by откладывать, приберегать set двигаться в известном направлении; иметь склонность; to set course лечь на курс; opinion is setting against it общественное мнение против этого set down высаживать (пассажира) set down заносить в список дел к слушанию set down записывать, письменно излагать set down класть set down разг. осадить, обрезать (кого-л.) set down отложить set down положить, бросить (на землю) set down приписывать (to - чему-л.) set down ставить set down as считать (чем-л.) this man will never set the Thames on fire = этот человек пороха не выдумает; to set eyes on увидеть set установившийся; set fair установившийся (о погоде) set ставить, класть, помещать; расставлять, устанавливать; располагать, размещать; to set foot (on smth.) наступить (на что-л.) set forth выставлять (напоказ) set forth излагать, объяснять set forth отправляться set forward выдвигать (предложение) set forward отправляться; set in начинаться; наступать; устанавливаться; the tide set in начался прилив set forward отправляться; set in начинаться; наступать; устанавливаться; the tide set in начался прилив set in наступать set in начинаться set приводить в определенное состояние; to set in motion приводить в движение; to set in order приводить в порядок to set laughing рассмешить; to set on fire поджигать; the news set her heart beating при этом известии у нее забилось сердце to set much (by smth.) (высоко) ценить (что-л.); to set little (by smth.) быть невысокого мнения (о чем-л.) to set at rest уладить (вопрос); to set at variance поссорить; вызвать конфликт; to set free освобождать; to set loose отпускать set делать твердым, густым, прочным; to set milk for cheese створаживать молоко для сыра to set much (by smth.) (высоко) ценить (что-л.); to set little (by smth.) быть невысокого мнения (о чем-л.) a set of false teeth вставные зубы; вставная челюсть; a set of Shakespeare's plays собрание произведений Шекспира set набор, комплект; a chess set шахматы; a set of golf-clubs комплект клюшек для гольфа; a dressing-table set туалетный прибор set of inequalities система неравенств set of monetary policy instruments набор средств денежной политики set of observations набор наблюдений set конфигурация, очертания; строение; линии; осанка; the set of one's shoulders линия плеч; the set of one's head посадка головы set конфигурация, очертания; строение; линии; осанка; the set of one's shoulders линия плеч; the set of one's head посадка головы set of preferences вчт. набор предпочтений a set of false teeth вставные зубы; вставная челюсть; a set of Shakespeare's plays собрание произведений Шекспира set of statistical data совокупность статистических данных set of strategies вчт. множество стратегий set of tools вчт. инструментарий set of variables вчт. совокупность переменных set off выделять(ся); оттенять; the frame sets off the picture картина в этой раме выигрывает set off выделять set off засчитывать сумму set off компенсировать set off начинать set off откладывать set off отмечать; размечать set off отправлять(ся) set off побудить (к чему-л.); to set off laughing рассмешить set off побуждать set off противопоставлять set off пускать (ракету) set off уравновешивать set off побудить (к чему-л.); to set off laughing рассмешить set on навести (на след) set on нападать set on подстрекать; натравливать set upon = set on; set with усыпать (блестками, цветами и т. п.) to set oneself against (a proposal, etc.) решительно воспротивиться (принятию предложения и т. п.); to set on foot пустить в ход, начать, организовать to set (smb.) on his feet поставить (кого-л.) на ноги; помочь (кому-л.) в делах; to set one's mind (on smth.) страстно желать (чего-л.); стремиться (к чему-л.) to set to zero привести к нулю; to set on stake ставить на карту; to set one's name (или hand) to a document поставить свою подпись под документом set повернуть, направить; to set one's face towards the sun повернуться лицом к солнцу to set right выводить из заблуждения; to set one's hat (tie, etc.) straight (или right) поправить шляпу (галстук и т. п.) to set one's hopes (on smb., smth.) возлагать надежды (на кого-л., что-л.); to set one's life on a chance рисковать жизнью to set one's hopes (on smb., smth.) возлагать надежды (на кого-л., что-л.); to set one's life on a chance рисковать жизнью to set (smb.) on his feet поставить (кого-л.) на ноги; помочь (кому-л.) в делах; to set one's mind (on smth.) страстно желать (чего-л.); стремиться (к чему-л.) to set one's mind (или brain) (on (или to) smth.) сосредоточить мысль (на чем-л.) to set to zero привести к нулю; to set on stake ставить на карту; to set one's name (или hand) to a document поставить свою подпись под документом set to браться за (работу, еду); to set oneself (to smth.) приниматься (за что-л.) to set oneself a task поставить перед собой задачу to set oneself against (a proposal, etc.) решительно воспротивиться (принятию предложения и т. п.); to set on foot пустить в ход, начать, организовать set out выставлять на продажу set out выставлять напоказ set out излагать set out намереваться; set over ставить во главе set out отправиться, выехать, вылететь set out помещать set out раскладывать товары set out ставить set out намереваться; set over ставить во главе to set right выводить из заблуждения; to set one's hat (tie, etc.) straight (или right) поправить шляпу (галстук и т. п.) to set right приводить в порядок, исправлять set устанавливать, налаживать; to set the hands of a clock установить стрелки часов; to set a razor править бритву to set sail пускаться в плавание; to set the signal подать, установить сигнал; to set the table накрывать на стол to set sail пускаться в плавание; to set the signal подать, установить сигнал; to set the table накрывать на стол set назначать, устанавливать, определять (цену, время и т. п.); to set the value (of smth.) at a certain sum оценить (что-л.); установить цену (чего-л.) set to браться за (работу, еду); to set oneself (to smth.) приниматься (за что-л.) set to вступать в бой set задавать (работу, задачу); to set to work усадить за дело; you have set me a difficult job вы задали мне трудную задачу work: in set имеющий работу; out of work безработный; to set (smb.) to work дать работу, засадить за работу to set (или to get) to set приняться за дело; to have one's work cut out for one иметь много дел, забот, работы to set to zero привести к нулю; to set on stake ставить на карту; to set one's name (или hand) to a document поставить свою подпись под документом to set to zero установить на нуль set up возвысить(ся) (over - над кем-л.) set up воздвигать set up восстанавливать силы, оживлять set up выдвигать (теорию) set up вызывать (что-л.); причинять (боль и т. п.) set up класть set up полигр. набирать set up обеспечивать set up основывать, открывать (дело, предприятие и т. п.) set up основывать set up открывать дело set up поднимать (шум) set up поднимать set up помещать set up снабжать, обеспечивать (in, with - чем-л.) set up снабжать set up ставить set up тренировать; физически развивать; set up for выдавать себя (за кого-л.); he sets up for a scholar он претендует на ученость set up вчт. устанавливать set up вчт. установить set up учреждать set up тренировать; физически развивать; set up for выдавать себя (за кого-л.); he sets up for a scholar он претендует на ученость set upon = set on; set with усыпать (блестками, цветами и т. п.) set upon = set on; set with усыпать (блестками, цветами и т. п.) set круг людей, связанных общими интересами; the smart set фешенебельное общество; the fast set картежники smart: set щеголеватый; нарядный; модный; the smart set разг. фешенебельное общество; a smart few довольно много solution set множество решений test set вчт. набор тестов this man will never set the Thames on fire = этот человек пороха не выдумает; to set eyes on увидеть set forward отправляться; set in начинаться; наступать; устанавливаться; the tide set in начался прилив universal set генеральная совокупность rain set in пошел обложной дождь; установилась дождливая погода; winter has set in наступила зима working set рабочее множество set задавать (работу, задачу); to set to work усадить за дело; you have set me a difficult job вы задали мне трудную задачу

vt

1) заранее планировать

2) заранее готовить / назначать

предположение; намётка; план

с.
1. meeting, interview;
(влюблённый) rendezvous;
date амер. разг. ;
назначать кому-л. ~ fix/make* an appointment with smb. ;

2. (в тюрьме и т. n.) visit;
до ~ия! goodbye!;
до скорого ~ия! see you soon!

1. 1) место ( для сидения)

2) стул, скамья, кресло

3) спорт. банка ( сиденье для гребца)

4) юр. место или кресло судьи

5) читательское место ( в библиотеке)

2. сиденье

3. 1) зад, седалище

2) задняя сторона

4. 1) местонахождение

2) центр

3) юр. местожительство; местонахождение, местопребывание

5. 1) место (в театре, церкви и т. п.); билет

2) место в парламенте

3) место, должность

6. поместье, усадьба

7. 1) посадка, манера сидеть ( на лошади)

2) спорт. сед

8. арх. царский трон

9. арх. место поселения, расселения (племён, народов)

10. тех. гнездо, седло ( клапана)

11. тех. опорная поверхность, фундамент

12. геол. почва пласта

13. тех. посадка ( точный контакт)

1. 1) сажать, усаживать

2) рассаживать ( по протоколу); делать рассадку

3) редк. назначать на должность, обеспечивать место

2. 1) вмещать, помещать

2) снабжать, оборудовать стульями, креслами и т. п.

3. чинить, вставлять новое сиденье и т. п.

4. 1) помещаться, находиться

2) корениться, гнездиться

5. редк. селить, поселять

6. устанавливать, помещать

I

1. время

2. 1) время (мера длительности, система отсчёта)

2) время выполнения (чего-л.)

3. 1) период времени

2) сезон, пора, время

3) долгое время

4. 1) час, точное время

2) момент, мгновение; определённый момент, определённое время

3) время прибытия или отправления (поезда и т. п.)

4) срок, время

5) подходящий момент, подходящее время

5. времена, пора; эпоха, эра

6. возраст

7. период жизни, век

8. 1) свободное время; досуг

2) время (с точки зрения того, как оно проводится); времяпрепровождение

9. 1) рабочее время

2) плата за работу

10. (удобный) случай, (благоприятная) возможность

11. спорт. время

12. 1) интервал между раундами ( бокс)

2) тайм; период, половина игры ( футбол)

13. 1) скорость, темп; такт; размер; ритм

2) стих. мора

14. библ. год

II

1. 1) раз, случай

2) раз

2. каждый раз; каждый случай; каждая штука

3. раз, крат

1. связанный с временем

2. снабжённый часовым механизмом

3. связанный с покупками в кредит или с платежами в рассрочку

4. подлежащий оплате в определённый срок

1. выбирать время; рассчитывать (по времени)

2. назначать или устанавливать время; приурочивать

3. 1) ставить ( часы)

2) задавать темп; регулировать (механизм и т. п.)

4. отмечать по часам; засекать; определять время; хронометрировать

5. 1) рассчитывать, устанавливать продолжительность

2) выделять время для определённого процесса

6. (to, with)

1) делать в такт

2) редк. совпадать, биться в унисон

7. тех. синхронизировать

1. 1) (against, of) предупреждать

2) (against) предостерегать

3) (заранее) извещать, оповещать; предварять; информировать, (официально) доводить до сведения; обращать чьё-л. внимание на что-л.

2. (off, away) отдать приказ не подходить к какому-л. месту, держаться поодаль от какого-л. места

3. (to, for) воен. вызывать; извещать о необходимости явки

4. диал., амер. предвещать, предупреждать (шумом) (о гремучей змее, часах и т. п.)

vt

1) прикреплять, закреплять, укреплять

2) устанавливать; назначать, определять, фиксировать

3) останавливать, фиксировать

4) определить, уточнить; осведомить

5) поселять, устраивать; основывать

6) закреплять (краски, негатив)

1) предустанавливать; назначать заранее

2) предопределять