-
1 женственный
женственный ladylike; womanly -
2 женственный
-
3 женственный
1) General subject: dress maker, dress-maker (о линиях платья), effeminate, feminine, girlish, girly, ladylike, womanish, womanlike, womanly, femmy (Used to describe a person, especially a male, who seems to embody many female characteristics and mannerisms. Is not necessarily derrogative, just descriptive.), effete (о мужчине)3) Taboo: limp-wristed -
4 женственный
прил.feminine, womanlike -
5 женственный
feminine, womanlike, womanly -
6 женственный
womanly, womanlike, feminine; womanish, effeminate презр.* * ** * *womanly, womanlike, feminine; womanish* * *femininewomanly -
7 женственный
feminine, womanlike, womanly -
8 женственный
прил.womanly, womanlike, feminine; womanish, effeminate презр. -
9 женственный
прлfeminine, womanly -
10 женственный
1. ladylike2. womanly; womanish; effeminate3. feminineвечно женственное; вечная женственность — the eternal feminine
Антонимический ряд:1. мужественно2. мужественный -
11 женственный мужчина
Русско-английский синонимический словарь > женственный мужчина
-
12 женственный мужчина
Универсальный русско-английский словарь > женственный мужчина
-
13 женственный мужчина или мужеподобная женщина
Универсальный русско-английский словарь > женственный мужчина или мужеподобная женщина
-
14 изнеженный мужчина
Русско-английский синонимический словарь > изнеженный мужчина
-
15 гомосексуалист
homosexual имя существительное:homosexual (гомосексуалист, гей)poof (гомосексуалист, женоподобный мужчина)poofter (гомосексуалист, женоподобный мужчина) -
16 женоподобный
effeminate имя прилагательное: -
17 девчонка
chick имя существительное: -
18 женский
female имя прилагательное:womanish (женский, женоподобный)сокращение:f. (женский, фут)fem. (женский) -
19 мягкий
-
20 нежный
gentle имя прилагательное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
женственный — изящный, мягкий, нежный, женоподобный, дамский Словарь русских синонимов. женственный прил., кол во синонимов: 8 • гинекоморфический (2) • … Словарь синонимов
ЖЕНСТВЕННЫЙ — ЖЕНСТВЕННЫЙ, женственная, женственное; женствен, женственна, женственно (книжн.). Обладающий качествами, свойственными женщине, изящный, нежный. Женственная натура. В ней нет ничего женственного. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖЕНСТВЕННЫЙ — ЖЕНСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. С качествами, свойствами женщины, мягкий, нежный, изящный. Женственная натура. Женственная внешность. | сущ. женственность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
женственный — женственный, кратк. ф. женствен и женственен, женственна, женственно, женственны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Женственный — прил. 1. Обладающий качествами, присущими женщине. 2. Изящный, нежный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
женственный — женственный, женственная, женственное, женственные, женственного, женственной, женственного, женственных, женственному, женственной, женственному, женственным, женственный, женственную, женственное, женственные, женственного, женственную,… … Формы слов
женственный — мужественный … Словарь антонимов
женственный — ж енственный; кратк. форма вен и венен, венна … Русский орфографический словарь
женственный — кр.ф. же/нствен и же/нственен, же/нственна, венно, венны; же/нственнее … Орфографический словарь русского языка
женственный — ая, ое; же/нствен и же/нственен, венна Обладающий признаками, качествами, присущими женщине; мягкий, нежный, изящный. Женственная внешность. Женственная натура. Насколько последняя [Аленка] была плавна и женственна во всех движениях, настолько же … Популярный словарь русского языка
женственный — ая, ое; вен и венен, венна, венно. Обладающий признаками, качествами, присущими женщине; мягкий, нежный, изящный. Ж ая натура. Нежный ж. смех. Она похудела и стала ещё женственней. Обаятельна и на редкость женственна. ◁ Женственно, нареч. Она… … Энциклопедический словарь