-
1 женоподобный
-
2 женственный
womanly, womanlike, feminine; womanish, effeminate презр.* * ** * *womanly, womanlike, feminine; womanish* * *femininewomanly -
3 бабий
-
4 женооподобный
General subject: womanlike -
5 женоподобный
1) General subject: camp, daisy, effeminate, epicene, feminine, lacy, ladylike, ladylike (о мужчине), nicey nice, nicey-nice, niminy piminy, pansy, pimp, unmanlike, unmanly, womanish, womanlike2) Jargon: nellie, niminy-piminy, pansified3) American English: swishy -
6 женский
1) General subject: female, feminine, gynaeco, petticoat, woman, woman's, womanish, womanlike, womanly2) Medicine: gynecic3) Botanical term: pistillate4) Rare: gynaecian5) Forestry: pistillate (о цветке) -
7 женственный
1) General subject: dress maker, dress-maker (о линиях платья), effeminate, feminine, girlish, girly, ladylike, womanish, womanlike, womanly, femmy (Used to describe a person, especially a male, who seems to embody many female characteristics and mannerisms. Is not necessarily derrogative, just descriptive.), effete (о мужчине)3) Taboo: limp-wristed -
8 свойственный женщине
General subject: wifely, womanlike, womanly (взрослой)Универсальный русско-английский словарь > свойственный женщине
-
9 уклониться от ответа
1) General subject: parry a question, turn off a question, evade the issue ("Womanlike, she evaded the issue." (P.G.Wodehouse))2) Military: duck issueУниверсальный русско-английский словарь > уклониться от ответа
-
10 женственный
прил.feminine, womanlike -
11 женщина
ж.woman (pl. women), female- женщина, не имевшая беременностисвойственный женщинам — feminine, womanlike
- женщина, подвергшаяся изнасилованию
- женщина, приобретающая черты мужчины
- женщина, рожавшая один раз
- женщина, рожающая в первый раз
- женщина, являющаяся жертвой физического насилия в семье
- замужняя женщина
- мужеподобная женщина
- незамужняя женщина
- нерожавшая женщина
- работающая женщина
- рожавшая женщина
- фаллическая женщина -
12 женский
woman's, female; ( свойственный женщине) womanlike, womanly, feminineженский род грам. — feminine gender
♢
женское царство — petticoat government ruleона рассуждает чисто по-женски — she reasons in a purely feminine way, или like a woman
-
13 женственный
feminine, womanlike, womanly -
14 женоподобный
effeminate, womanlike -
15 женский
1) ( относящийся к женщинам) woman's, female; ( свойственный женщине) womanlike, womanly, feminine; неодобр. womanishже́нский труд — female labour
же́нская шко́ла — girls' school
же́нские боле́зни — women's diseases
2) биол. female••же́нский род грам. — feminine gender
же́нская ло́гика — feminine logic
же́нская ри́фма лит. — double / female / feminine rhyme
же́нское ца́рство — petticoat government / rule
-
16 женственный
feminine, womanlike, womanly -
17 женоподобный
прил.womanlike, effeminate -
18 женственный
прил.womanly, womanlike, feminine; womanish, effeminate презр. -
19 женоподобный
effeminate имя прилагательное: -
20 женственный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Womanlike — Wom an*like, a. Like a woman; womanly. [1913 Webster] Womanlike, taking revenge too deep. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
womanlike — womanly, womanish, ladylike, feminine, *female, effeminate Contrasted words: feminine, womanly, womanlike, womanish, ladylike (see FEMALE) … New Dictionary of Synonyms
womanlike — [woom′ənlīk΄] adj. like or fit for a woman; womanly … English World dictionary
womanlike — /ˈwʊmənlaɪk/ (say woomuhnluyk) adjective 1. like a woman; womanly. –adverb 2. in a manner characteristic of or befitting a woman: womanlike, she overlooked his faults. {woman + like1} …
womanlike — I noun the trait of being womanly; having the characteristics of an adult female • Syn: ↑womanliness • Derivationally related forms: ↑womanly (for: ↑womanliness) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
womanlike — I. adjective Date: 15th century womanly II. adverb Date: 15th century in the manner of a woman … New Collegiate Dictionary
womanlike — /woom euhn luyk /, adj. like a woman; womanly. [1400 50; late ME; see WOMAN, LIKE] Syn. See womanly. * * * … Universalium
womanlike — adjective a) Resembling a woman. b) Befitting a woman; feminine. Syn: womanly … Wiktionary
womanlike — adj. like a woman, womanly, resembling a woman … English contemporary dictionary
womanlike — wom•an•like [[t]ˈwʊm ənˌlaɪk[/t]] adj. like a woman; womanly • Etymology: 1400–50 syn: See womanly … From formal English to slang
womanly — womanliness, womanness, n. /woom euhn lee/, adj. 1. like or befitting a woman; feminine; not masculine or girlish. adv. 2. in the manner of, or befitting, a woman. [1250 1300; ME wommanli(che). See WOMAN, LY] Syn. 2. WOMANLY, WOMANLIKE, WOMANISH… … Universalium