-
81 called program
English-Russian dictionary of computer science > called program
-
82 calling sequence
English-Russian dictionary of computer science > calling sequence
-
83 calling station
English-Russian dictionary of computer science > calling station
-
84 calling task
English-Russian dictionary of computer science > calling task
-
85 calling line
-
86 calling sequence
English-Russian dictionary of electronics > calling sequence
-
87 calling exchange
English-Russian dictionary of telecommunications > calling exchange
-
88 originating exchange
English-Russian dictionary of telecommunications > originating exchange
-
89 calling station
English-Russian dictionary of telecommunications > calling station
-
90 originating station
English-Russian dictionary of telecommunications > originating station
-
91 buckling force
1) Геология: критическая сила (вызывающая потерю устойчивости)3) Строительство: вызывающая продольный изгиб4) Железнодорожный термин: критическая сила, вызывающая потерю устойчивости при продольном изгибе5) Нефть: критическая сила, вызывающая потерю устойчивости6) Бурение: вызывающая потерю устойчивости (при продольном изгибе), баклинг, выпучивание, продольный изгиб -
92 buckling load
1) Геология: груз на продольный изгиб, нагрузка, вызывающая продольный изгиб2) Морской термин: критическая нагрузка3) Техника: Эйлерова сила (при продольном изгибе), критическая нагрузка, вызывающая потерю устойчивости, критическая сила4) Строительство: вызывающая потерю устойчивости (при продольном изгибе)5) Автомобильный термин: вызывающая продольный изгиб, нагрузка6) Металлургия: критическая продольная нагрузка (вызывающая продольный изгиб)7) Нефть: предельная допустимая нагрузка (на штанги, трубы, вышки, мачты)8) Космонавтика: нагрузка / приводящая к потере устойчивости9) Сопротивление материалов: критическая сила (при продольном изгибе)10) Нефтегазовая техника изгибающая нагрузка, критическая продольная нагрузка11) Нефтепромысловый: продольная критическая нагрузка13) Нефть и газ: критическая сила продольного изгиба, эйлерова сила продольного изгиба -
93 crippling load
1) Техника: Эйлерова сила (при продольном изгибе), критическая сила, нагрузка, вызывающая остаточную деформацию2) Строительство: критическая нагрузка (вызывающая потерю устойчивости при продольном изгибе)3) Железнодорожный термин: нагрузка, вызывающая деформацию, нагрузка, приводящая в негодность элементы, на которые она действует4) Автомобильный термин: нагрузка, приводящая в негодность5) Сопротивление материалов: критическая сила (при продольном изгибе)6) Полимеры: разрушающая нагрузка -
94 calling exchange
1) Техника: вызывающая автоматическая телефонная станция, вызывающая станция (телефонная), вызывающая телефонная станция2) Телекоммуникации: вызывающая АТС3) Макаров: телефонная станция -
95 calling
1. n призвание2. n профессия; занятие; ремесло3. n зов; выкрик4. n созыв5. n перекличка6. n приглашение; вызовcalling out — выкрикивающий; вызывающий; вызов
7. n юр. вызов истца на судебное заседаниеcalling rate — нагрузка; интенсивность потока вызовов
8. a кричащий; зовущий, окликающий9. a спец. вызывающийСинонимический ряд:1. vocation (noun) affair; art; business; craft; employment; handicraft; job; lifework; line; line of work; metier; mission; occupation; profession; pursuit; trade; vocation; work2. calling (verb) bawling; bellowing; blustering; calling; clamouring; crying; hollering; roaring; shouting; vociferating; yelling3. demanding (verb) challenging; claiming; demanding; exacting; postulating; requiring; requisitioning; soliciting4. estimating (verb) approximating; estimating; judging; placing; putting; reckoning; setting5. foretelling (verb) adumbrating; auguring; forecasting; foretelling; guessing; portending; predicting; presaging; prognosticating; prophesying; vaticinating6. gathering (verb) assembling; calling in; collecting; convening; convoking; gathering; get together; marshalling; mustering; round up; send for; summoning7. naming (verb) baptising; baptizing; characterising; christening; denominating; designating; dubbing; entitling; labelling; naming; styling; tagging; terming; titling8. seeing (verb) come by; drop by; drop in; look in; look up; pop in; run in; seeing; stopping9. telephoning (verb) phoning; telephoning10. visiting (verb) coming by; coming over; dropping by; dropping in; looking in; looking up; popping in; running in; stepping in; stopping by; stopping in; visiting -
96 standing
ˈstændɪŋ
1. сущ.
1) репутация;
вес в обществе;
положение в обществе (among, with) advanced standing ≈ статус студента, который перевелся из одного института в другой без потери года standing among the voters ≈ репутация у избирателей Who has the standing to take over the leadership of the party? ≈ Чья репутация позволяет руководить партией? Syn: position
2) длительность, продолжительность Syn: duration, continuance
3) стаж
2. прил.
1) стоящий standing jump спорт ≈ прыжок с места, из положения стоя
2) постоянный, неизменный;
постоянно действующий standing committee standing dish
3) фиксированный;
неподвижный, стационарный
4) стоячий, непроточный( о воде)
5) остановленный, неработающий, простаивающий положение, ранг;
репутация - a person of high * высокопоставленное лицо - a person of no * человек без положения - to be in good * with smb. быть на хорошем счету у кого-л. - to differ in social * различаться по социальному положению, принадлежать к разным слоям общества - official * официальный статус, статус официального лица - you have no official * in this case официально вы не имеете никакого отношения к этому делу прочное положение - a firm of * солидная фирма - a writer of * писатель с именем продолжительность, длительность - a custom of long * давний обычай - to be friends of old * быть старинными /старыми/ друзьями - I owe him a debt of five-year * я должен ему уже пять лет стаж - a member of full * полноправный член( организации) (юридическое) (редкое) право возбуждать судебное дело( редкое) стояние, стоячее положение ( редкое) стоячее место (американизм) стоянка( автомобилей) - "no *" "стоянка запрещена" (надпись) стоящий, стоячий - * corn /grain/ хлеб на корню - * lamp торшер - he spoke to a * audience он выступал перед стоящими слушателями, его слушали стоя - he was given a * ovation ему бурно аплодировали стоя производимый из стоячего положения или в стоячем положении - * jump (спортивное) прыжок с места - * throwing( спортивное) метание( веса и т. п.) с места приспособленный для стояния - * position (военное) положение для стрельбы стоя постоянный, непрерывный - * dish дежурное блюдо;
обычная тема - a * joke дежурная шутка - * set (театроведение) одна декорация( для всей пьесы) - * invitation постоянное приглашение - to have a * invitation from smb. иметь возможность прийти к кому-л. в любое время /без особого приглашения/ - * rule постоянно действующее правило - * body постоянный орган (ООН и т. п.) - * patrol( военное) постоянное барражирование /патрулирование/ в воздухе - * barrage( военное) огневая завеса - we have a * bridge game every Friday night в пятницу вечером мы всегда играем в бридж неподвижный, стационарный остановленный, недействующий, неработающий ( о машине и т. п.) - * factory остановленная /закрытая/ фабрика стоячий, непроточный - * water стоячая вода (полиграфия) нерассыпанный, сохраненный( о наборе) на ножке (о вазе, кубке и т. п.) > all * (морское) внезапная остановка судна( при работающей машине) ;
все без перемен;
все на своем месте;
одетый по всей форме > to take smth. * спокойно принимать что-л., не волноваться > * in contempt( юридическое) невыполнение распоряжений суда credit ~ кредитоспособность credit ~ уплаченная сумма кредита financial ~ финансовое положение ~ стояние;
to have no standing не иметь веса;
быть неубедительным low ~ низкая репутация of high ~ высокопоставленный of high ~ известный ~ положение;
репутация;
вес в обществе;
a person of high standing высокопоставленное лицо ~ продолжительность;
a quarrel of long standing давнишняя ссора ~ неподвижный, стационарный;
standing barrage воен. неподвижный заградительный огонь ~ стоящий;
standing corn хлеб на корню ~ dish дежурное блюдо;
перен. обычная тема;
standing joke шутка, неизменно вызывающая смех;
standing menace вечная угроза ~ dish дежурное блюдо;
перен. обычная тема;
standing joke шутка, неизменно вызывающая смех;
standing menace вечная угроза ~ dish дежурное блюдо;
перен. обычная тема;
standing joke шутка, неизменно вызывающая смех;
standing menace вечная угрозаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > standing
-
97 buckling force
критическая сила, вызывающая потерю устойчивости ( при продольном изгибе)* * *• критическая сила, вызывающая потерю устойчивостиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > buckling force
-
98 Pre-Mix Biolube
фирм. назв. смазывающая добавка, не вызывающая загрязнения окружающей среды
* * *
фирм. смазывающая добавка, не вызывающая загрязнения окружающей среды* * *смазывающая добавка, не вызывающая загрязнения окружающей средыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Pre-Mix Biolube
-
99 cracking load
1) Строительство: нагрузка, вызывающая трещины2) Нефть: разрушающая нагрузка3) Контроль качества: нагрузка, вызывающая образование трещин4) Макаров: вызывающая трещины нагрузка, нагрузка трещинообразования -
100 negative-G force
Авиационная медицина: сила, вызывающая отрицательное ускорение, сила, вызывающая перегрузку "ноги-голова", сила, вызывающая ускорение "голова-ноги"
См. также в других словарях:
вызывающая линия — линия вызывающего абонента — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы линия вызывающего абонента EN calling line … Справочник технического переводчика
вызывающая последовательность — 1. Последовательность команд, используемая для обращения к подпрограмме. 2. Последовательность, определяющая очередность опроса абонентских терминалов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под … Справочник технического переводчика
вызывающая программа — См. calling program. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN caller … Справочник технического переводчика
вызывающая станция — исходящая станция — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы исходящая станция EN originating exchange … Справочник технического переводчика
Вызывающая поза (фильм) — Фильм РусНаз = Вызывающая поза ОригНаз = Strike A Pose Изображение = Жанр = детектив Режиссёр = Актёры = imdb id = 0108237 Время = Страна = США Продюсер = Сценарист = Композитор = Оператор = Компания = Бюджет = Год = 1993«Вызывающая… … Википедия
доза, вызывающая катаракты — rus катарактогенная доза (ж), доза (ж), вызывающая катаракты eng cataractogenic dose fra dose (f) cataractogène deu kataraktinduzierende Dosis (f) spa dosis (f) cataratogénica, dosis (f) generadora de cataratas … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
жидкость, вызывающая коррозию — жидкая агрессивная среда — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы жидкая агрессивная среда EN corroding liquid … Справочник технического переводчика
критическая сила, вызывающая потерю устойчивости — (при продольном изгибе) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN buckling force … Справочник технического переводчика
максимальная концентрация не вызывающая видимого неблагоприятного действия — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN no observed adverse effects level … Справочник технического переводчика
нагрузка, вызывающая пластическую деформацию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plastic loading … Справочник технического переводчика
нагрузка, вызывающая продольный изгиб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN buckling load … Справочник технического переводчика