-
1 Material
n -s, -ien, б. ч. sgspaltbares Material — ядерн. расщепляющийся материал3) материал(ы) (документы, доказательства и т. п.); (перво) источник(и)j-m das Material für die Zeitung liefern ( zustellen) — дать ( предоставить) кому-л. материал для газеты ( для газетной статьи)4) см. Materialwaren -
2 Mittel
I n -s, =1) средство, способkein Mittel ist ihm zu schlecht, jedes Mittel ist ihm recht — для него все средства хороши, он не брезгует никакими средствамиdie äußersten Mittel anwenden — прибегать к крайним средствамkein Mittel unversucht lassen — испробовать все средства; действовать всеми правдами и неправдамиMittel und Wege wissen — знать все пути и средства, знать все ходы и выходыj-m (als) Mittel zum Zweck sein ( dienen) — являться для кого-л. ( служить кому-л.) средством для достижения целиmit allen Mitteln eingreifen — пустить в ход все средстваj-n mit den schärfsten Mitteln bekämpfen — бороться с кем-л. самым решительным образом, принимать против кого-л. самые решительные мерыzum letzten Mittel greifen — пустить в ход последнее средство2) (лечебное) средство, лекарствоauswurfförderndes Mittel — отхаркивающее средствоfieberstillendes Mittel — жаропонижающее средствоein Mittel verordnen( nehmen) — прописать ( принять) лекарствоer hat hübsche Mittel — разг. у него имеются средства (и не малые)er war aller Mittel bar — он был совершенно без средствer ist nicht ohne Mittel — он не без средств; у него есть деньги( небольшое состояние)über große Mittel verfügen — иметь в своём распоряжении большие средства4) pl средства (для осуществления какой-л. деятельности); (природные) данные5) уст. посредничество, заступничествоdurch Mittel der Apostel — библ. благодаря посредничеству апостоловsich ins Mittel legen, уст. ins Mittel treten — вмешаться ( в качестве посредника), заступиться (за кого-л.)6) ю.-нем. посредническая контора( по приисканию работы)II n -sdas arithmetische Mittel — мат. среднее арифметическоеdas geometrische Mittel — мат. среднее геометрическоеIII n -s, =1) физ. средаtaubes Mittel — пустая ( безрудная) порода; слой пустой породы3) уст. см. Mitte 1), 2)IV f = полигр. -
3 Stimmittel
голос, голосовые ( вокальные) данные -
4 stimmlich
1. adj 2. advпри помощи голоса, голосом -
5 Stimmittel
сущ.общ. вокальные данные, голосовые данные, голос -
6 seine stimmlichen Mittel sind nur klein
мест.общ. его вокальные данные очень ограничены, его голосовые данные очень ограниченыУниверсальный немецко-русский словарь > seine stimmlichen Mittel sind nur klein
-
7 Musikvereinsgebäude
nздание в Вене, здесь находятся "золотой" концертный зал - один из самых красивых и акустически совершенных концертных залов Европы, в котором обычно выступает Венский филармонический оркестр - и два малых концертных зала: зал им. Брамса и камерный им. Готфрида фон Айнема. Проводятся симфонические концерты, камерные, вокальные, органные вечера, исполняются оратории. Каждый год 1 января из "золотого зала" на весь мир транслируется знаменитый "Новогодний концерт" Венского филармонического оркестра. Здание в стиле "греческого ренессанса", построено в 1867-1869, архитектор ХанзенАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Musikvereinsgebäude
-
8 Webern Anton
композитор, дирижёр, педагог, ученик А. Шёнберга. Представитель Новой венской школы. До 1938 был оперным и симфоническим дирижёром, в т.ч. на австрийском радио, руководил Венскими симфоническими концертами для рабочих, дирижировал на международных фестивалях современной музыки. После утверждения нацистского режима отстранён от должности, его музыка была запрещена. Среди произведений симфонии, концерты, кантаты. Значительное место в творчестве В. занимают вокальные произведения, в т.ч. циклы на стихи немецких поэтов. Музыка Веберна была заново открыта представителями послевоенного авангарда, для них она явилась образцом нового ощущения музыкальной формы и музыкального времени -
9 das stimmliche Material des Sängers
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das stimmliche Material des Sängers
-
10 die stimmlichen Mittel des Sängers
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die stimmlichen Mittel des Sängers
См. также в других словарях:
Вокальные параллели — Вокалды параллелдер … Википедия
Вокальные параллели (фильм) — Вокальные параллели Вокалды параллелдер … Википедия
вокальные жанры — ▲ жанр ▲ пение песня. песнь. песенка. | хор. романс. | оратория. серенада. | кантата. припевки. | гимн. интернационал. марсельеза. частушка. | хорал. шансон. шансонетка. | месса. бержеретта (стар). | реквием. карманьола. | магнификат. канцона.… … Идеографический словарь русского языка
Список произведений Эдисона Денисова — Сочинения Эдисона Денисова (См. ст. Денисов, Эдисон Васильевич) Содержание 1 Музыкальный театр 1.1 1. Оперы 1.2 2. Балет … Википедия
The Velvet Rope — Сту … Википедия
Лауреаты Сталинской премии в области литературы и искусства — (полный список) Содержание 1 Список лауреатов 1.1 1941 1.2 1942 1.3 1943 … Википедия
Пугачёва, Алла Борисовна — Алла Пугачёва … Википедия
Таривердиев, Микаэл Леонович — Микаэл Таривердиев Միքայել Թարիվերդիև … Википедия
Love (альбом The Beatles) — У этого термина существуют и другие значения, см. Love. LOVE … Википедия
Музыка эпохи барокко — История классической музыки Средневековье (476 1400) Ренессанс (1400 1600) Барокко (1600 1750) Классицизм (1750 1820) Романтизм (1820 1900) XX век (1901 2000) Современная классическая музыка (с 1975 года) Музыкой барокко называют период в … Википедия
Копленд, Аарон — Аарон Копленд Основная информация Имя& … Википедия