-
1 расщепляющийся
расщепляющийся физ. spaltbar расщепляющиеся материалы spaltbares Material, Spaltmaterial n 1, pl -li|en -
2 расщепляющийся
-
3 splitterig
расщепляющийся; бьющийся; ломкий; растрёпанный, разлохмаченный (напр. о конце полосы после прокатки) -
4 Material
n -s, -ien, б. ч. sgspaltbares Material — ядерн. расщепляющийся материал3) материал(ы) (документы, доказательства и т. п.); (перво) источник(и)j-m das Material für die Zeitung liefern ( zustellen) — дать ( предоставить) кому-л. материал для газеты ( для газетной статьи)4) см. Materialwaren -
5 Spaltstoff
mядерн. расщепляющийся( делящийся) материал -
6 Spaltmaterial
сущ.1) общ. делящийся материал2) тех. делящееся вещество, расщепляющееся вещество, расщепляющийся материал, ядерное топливо -
7 Spaltmedium
сущ.тех. делящийся материал, расщепляющийся материал, ядерное топливо -
8 Spaltstoff
сущ.1) геол. делящееся радиоактивное вещество2) тех. делящееся вещество, делящийся материал, расщепляющееся вещество, расщепляющийся материал, ядерное топливо -
9 proteolytisch
-
10 spaltbar
прил.1) общ. раздробляемый, делящийся (об атоме и т. п.), расщепляемый, (легко) раскалывающийся2) геол. спайный3) АЭС. расщепляющийся4) дер. колкий, раскалываемый -
11 spaltbares Material
прил.1) физ. расщепляющийся материал2) АЭС. ядерное топливо3) яд.физ. делящееся вещество, расщепляющее вещество4) яд.оруж. расщепляющееся вещество -
12 splitterig
прил.1) общ. легко бьющийся2) геол. ломкий, рассыпчатый, хрупкий, занозистый (об изломе)3) тех. бьющийся, разлохмаченный, растрёпанный, расщепляющийся4) дер. разлохмаченный (напр. о кромке плиты после пропила) -
13 splittrig
прил.1) общ. легко бьющийся, хрупкий2) тех. бьющийся, ломкий, разлохмаченный, растрёпанный, расщепляющийся -
14 lösbar
-
15 spaltfähig
прил.АЭС. делящийся, расщепляемый, расщепляющийся -
16 Spaltmaterial
(n)ядерное топливоделящийся материал, расщепляющийся материалEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Spaltmaterial
-
17 Spaltmedium
(n)ядерное топливорасщепляющийся материал, делящийся материалEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Spaltmedium
-
18 Spaltmaterial
n <-s, -ien> расщепляющийся материал; делящееся [расщепляющееся] вещество -
19 proteolytisch
протеолитический хим.; расщепляющийся (о ферменте)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > proteolytisch
-
20 splitterig
бьющийся; ломкий; разлохмаченный (напр., о конце полосы после прокатки); растрёпанный (напр., о конце полосы после прокатки); расщепляющийсяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > splitterig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расщепляющийся — прил., кол во синонимов: 10 • дробящийся (25) • колющийся (22) • надкалывающийся (2) … Словарь синонимов
расщепляющийся излом — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN splinter fracture … Справочник технического переводчика
легко расщепляющийся — легко расщепляющийся … Орфографический словарь-справочник
легко расщепляющийся — легко расщепля/ющийся … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Ревень тангутский — (ревень пальчатый, лекарственный) – Rheum palmatum L. Семейство гречишные. Мощное многолетнее травянистое растение высотой 150 250 см. Корневище короткое, многоглавое, темно бурое, диаметром 4 6 см, с крупными мясистыми желтыми на разрезе корнями … Энциклопедия лекарственных растений
Наперстянка красная — (наперстянка пурпурная, наперстяная трава) Digitalis purpurea L. Семейство норичниковые. Двулетнее, на родине многолетнее, травянистое растение высотой 30 200 см. Корневая система мочковатая с почти невыраженным стержневым корнем. Стебли… … Энциклопедия лекарственных растений
Ромашка аптечная — (ромашка ободранная, ромашка лекарственная, камилла, ромашка, маточная трава, моргун) – Matricaria chamomilla L. Семейство сложноцветные. Однолетнее голое травянистое растение, высотой 15 55 см, с сильным ароматическим запахом. Корень тонкий,… … Энциклопедия лекарственных растений
сланцевый — листоватый расщепляющийся пластами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы листоватыйрасщепляющийся пластами EN fissile … Справочник технического переводчика
Подсемейство кокосовые (Cocosoideae) — Подсемейство кокосовые (Cocosoideae) объединяет около 28 родов и более 580 видов перистых пальм, ограниченных западным полушарием, за исключением масличной пальмы и юбеопсиса в Африке и пантропической кокосовой пальмы. Виды этого… … Биологическая энциклопедия
БРИДЕР — (реактор размножитель), ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР, в котором производится больше расщепляющегося (то есть пригодного для РАСЩЕПЛЕНИЯ) материала, чем расходуется. В таких реакторах за счет избытка нейтронов с высокой энергией в «зоне воспроизводства»… … Научно-технический энциклопедический словарь
РАСЩЕПЛЕНИЕ ЯДРА — РАСЩЕПЛЕНИЕ ЯДРА, в физике ядерная реакция, в ходе которой тяжелое атомное ядро расщепляется на два с высвобождением двух или трех НЕЙТРОНОВ и огромного количества энергии. Может произойти внезапно или явиться результатом бомбардирования ядра… … Научно-технический энциклопедический словарь