-
1 безукоризненный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > безукоризненный
-
2 irreproachable
безукоризненный имя прилагательное: -
3 neat appearance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > neat appearance
-
4 immaculate appearance
безукоризненный/подтянутый внешний видАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > immaculate appearance
-
5 neat appearance
безукоризненный/подтянутый внешний видАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > neat appearance
-
6 irreproachable
adjectiveбезукоризненный, безупречныйSyn:innocent* * *(a) безукоризненный; безупречный* * *безукоризненный, безупречный* * *[ir·re·proach·a·ble || ‚ɪrɪ'prəʊtʃəbl] adj. безукоризненный, безупречный, беспорочный* * *безукоризненбезукоризненныйбезупреченбезупречный* * *безукоризненный -
7 unimpeachable
adjectiveбезупречный; безукоризненный* * *(a) безукоризненный; безупречный; бесспорный; неоспоримый* * *безупречный; безукоризненный, совершенный* * *adj. безупречный, безукоризненный* * *безукоризненбезукоризненныйбезупреченбезупречный* * *безупречный -
8 sterling
ˈstə:lɪŋ
1. прил.
1) стерлинговый
2) установленной пробы( о серебре;
925 частей серебра на 75 частей меди) ;
полноценный( об англ. монетах)
3) надежный;
подлинный;
безукоризненный Syn: irreproachable, unobjectionable
2. сущ.
1) английская валюта;
стерлинги, фунты стерлингов pound sterling ≈ фунт стерлингов
2) серебро установленной пробы стерлинг английская валюта - the pound * фунт стерлингов серебро установленной пробы - a set of * набор столового серебра (австралийское) (разговорное) англичанин, переселившийся в Австралию;
австралийский колонист стерлинговый - * prices цены в фунтах стерлингов - * bloc стерлинговый блок - * area стерлинговая зона установленной пробы (о серебре;
925 частей серебра и 75 частей меди) (разговорное) серебряный, из чистого серебра безупречный, безукоризненный;
надежный;
неподдельный - * principles твердые /благородные/ принципы - a man of * character безупречно честный /благородный, неподкупный/ человек - a novel of * merit высокохудожественный роман ~ установленной пробы (о серебре;
925 частей серебра на 75 частей меди) ;
полноценный (об англ. монетах) ;
in sterling coin of the realm полновесной английской монетой ~ стерлинговый;
pound sterling фунт стерлингов;
sterling area стерлинговая зона pound ~ фунт стерлингов ~ серебро установленной пробы;
a set of sterling набор столового серебра ~ надежный;
подлинный;
безукоризненный;
sterling fellow надежный человек;
a work of sterling merit подлинное произведение искусства ~ надежный;
подлинный;
безукоризненный;
sterling fellow надежный человек;
a work of sterling merit подлинное произведение искусстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sterling
-
9 unimpeachable
ˌʌnɪmˈpi:tʃəbl прил. безупречный;
безукоризненный, совершенный Syn: blameless, irreproachable безупречный, безукоризненный - * honesty безупречная честность - on * authority из источника, заслуживающего полного доверия (об информации) неоспоримый, бесспорный( о доказательстве, праве и т. п.) unimpeachable безупречный, безукоризненный ~ безупречный;
безукоризненныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unimpeachable
-
10 immaculate
adjective1) незапятнанный; чистый2) безукоризненный, безупречный3) zool. непятнистыйSyn:clean* * *1 (0) без ошибок; в идеальном порядке; не имеющий цветных пятен2 (a) безукоризненный; безупречный; чистый3 (n) абсолютно правильный* * *безукоризненно чистый, без единого пятнышка* * *[im·mac·u·late || ɪ'mækjəlɪt /-kjʊl-] adj. чистый, незапятнанный, безукоризненный, безупречный* * *безукоризненбезукоризненныйбезупреченбезупречныйнезапятнанныйчистый* * *1) безукоризненно чистый, без единого пятнышка, опрятный, опрятно выглядящий 2) незапятнанный, безупречный (о репутации и т. п.); чистый, искренний (о чувствах и т. п.) -
11 perfect
1. adjective1) совершенный, идеальный, безупречный; безукоризненный2) законченный, цельный3) точный; абсолютный, полный; perfect fifth mus. чистая квинта; perfect square точный квадрат; а perfect stranger совсем чужой человек; in perfect sincerity вполне откровенно, с полной откровенностью; perfect competition econ. свободная конкуренция4) настоящий, истинный5) хорошо подготовленный; достигший совершенства6) gram. перфектныйSyn:consummate, flawless, idealAnt:deficient, flawed, imperfect2. noun gram.перфект3. verb1) совершенствовать; улучшать2) завершать, заканчивать, выполнять* * *(a) совершенный* * ** * *[per·fect || 'pɜrfɪkt /'pɜː-] v. совершенствовать, улучшать, заканчивать, завершать, выполнять adj. совершенный, безукоризненный, идеальный; полный, цельный, законченный; точный, абсолютный; хорошо подготовленный; чистый, настоящий, истинный* * *безукоризненбезукоризненныйбезупреченбезупречныйдетальныйзаконченныйидеаленидеальныйнепревзойдённыйосновательныйперфектподробныйполныйполонсовершененсовершенныйточенточный* * *1. прил. 1) а) совершенный, безупречный; безукоризненный (без изъяна) б) идеальный, истинный, настоящий в) точный, правильный (отвечающий всем требованиям) 2) опытный, искусный, гениальный (в какой-либо сфере) 3) а) законченный б) абсолютный 4) точный 2. сущ.; грам. перфект 3. гл. 1) а) совершенствовать б) доводить до совершенства 2) выполнять, завершать -
12 unblamable
adjectiveбезупречный* * *(a) безукоризненный; безупречный* * *безукоризненный, безупречный, совершенный* * *adj. безупречный* * *безукоризненбезукоризненныйбезупреченбезупречный* * *безукоризненный -
13 thoroughbred
1. прил.
1) породистый, чистокровный Syn: racy, pure-blooded
2) хорошо воспитанный;
безупречный, безукоризненный( о манерах и т. п.) ;
элегантный
2. сущ. чистокровное, породистое животное чистокровное, породистое животное безупречно воспитанный человек;
человек с безукоризненными манерами первоклассный автомобиль, мотоцикл или велосипед чистокровный, чистых кровей;
породистый (о животном) безупречно воспитанный безупречный, безукоризненный (о манерах) ;
аристократический thoroughbred хорошо воспитанный;
безупречный, безукоризненный (о манерах и т. п.) ;
элегантный ~ чистокровное, породистое животное ~ чистокровный, породистыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thoroughbred
-
14 blameless
adjectiveбезупречныйSyn:innocent* * *(a) безупречный* * *безукоризненный, безупречный, совершенный* * *['blame·less || -lɪs] adj. невинный, беспорочный, безупречный* * *безукоризненбезукоризненныйбезупреченбезупречный* * *безукоризненный -
15 faultless
adjective1) безупречный2) безошибочный* * *(a) безупречный* * *безукоризненный, безупречный, совершенный* * *['fault·less || 'fɔːltlɪs] adj. безупречный, безошибочный, беспорочный* * *безошибоченбезошибочныйбезукоризненбезукоризненныйбезупреченбезупречныйбеспрочный* * *1) а) безукоризненный б) безошибочный 2) устар. невинный -
16 flawless
adjectiveбез изъяна, безупречныйSyn:perfect* * *(a) безукоризненный* * *без изъяна, безупречный, безукоризненный* * *['flaw·less || 'flɔːlɪs] adj. безупречный, без изъяна* * *бездефектныйбезукоризненбезукоризненныйбезупреченбезупречный* * *без изъяна -
17 indefectible
adjective1) безупречный, совершенный2) непортящийся* * *1 (a) безукоризненный; безупречный; совершенный2 (r) неизнашивающийся; неменяющийся; непортящийся* * *безукоризненный, безупречный, совершенный* * *adj. непортящийся, неизменяющийся, безупречный, совершенный* * *безупречныйнепортящийсясовершенный* * *1) безукоризненный 2) непортящийся -
18 taintless
adjectiveбезупречный* * *(a) безупречный; незапятнанный; чистый* * *безукоризненный, безупречный, совершенный* * *['taint·less || 'teɪntlɪs] adj. безупречный* * *безукоризненбезукоризненныйбезупреченбезупречный* * *безукоризненный, безупречный -
19 thoroughbred
1. adjective1) чистокровный, породистый2) хорошо воспитанный; безупречный, безукоризненный (о манерах и т. п.); элегантный2. nounчистокровное, породистое животное* * *1 (0) безупречно воспитанный; безупречно воспитанный человек2 (a) безупречный; породистый; чистокровный3 (n) первоклассный автомобиль; породистое животное; человек с безукоризненными манерами; чистокровное животное; чистых кровей* * *породистый, чистокровный* * *n. чистокровное животное, породистое животное adj. чистокровный, породистый, хорошо воспитанный, безукоризненный, безупречный, элегантный* * *1. прил. 1) породистый 2) хорошо воспитанный; безупречный, безукоризненный (о манерах и т. п.) 2. сущ. 1) чистокровное, породистое животное 2) хорошо воспитанный, образованный человек; человек с безупречными манерами 3) первоклассный автомобиль, мотоцикл и т.д. -
20 perfect
̘. ̈a.ˈpə:fɪkt
1. прил.
1) а) совершенный, безупречный;
безукоризненный (без изъяна) Syn: consummate, flawless, ideal Ant: deficient, imperfect, flawed б) идеальный, истинный, настоящий (соответствующий некоему абсолютному стандарту, эталону) a perfect gentleman ≈ истинный джентльмен в) точный, правильный (отвечающий всем требованиям) Syn: accurate
2) опытный, искусный, гениальный (в какой-либо сфере) Syn: expert
2., proficient
1.
3) а) законченный, цельный Syn: complete б) абсолютный, совершенный perfect happiness ≈ совершеннейшее счастье Syn: absolute, unequivocal, unmitigated
4) точный;
абсолютный, полный perfect competition perfect square Syn: pure, total
2.
5) а) хорошо подготовленный;
достигший совершенства б) уст. зрелый Syn: mature
6) грам. перфектный
2. сущ.;
грам. перфект а) одна из граммем категории времени б) какой-либо глагол в этой грамматической форме future perfect past perfect present perfect
3. гл.
1) а) совершенствовать;
развивать, улучшать Syn: improve, polish up б) доводить до совершенства Syn: refine
2) выполнять, завершать, заканчивать, кончать, оканчивать Syn: finish, conclude совершенный, безупречный, идеальный, прекрасный - * beauty совершенная красота - * actress замечательная актриса - * person идеальный человек - * specimen прекрасный образчик - a * place for our picnic идеальное место для нашего пикника - to be * in everything быть во всем безупречным /совершенным/ - it's *! (разговорное) это изумительно! полный - he is a * stranger to me я его совершенно не знаю - * silence полная тишина - * cleavage (минералогия) совершенная спайность - * combustion( техническое) полное сгорание - * fourth( музыкальное) чистая кварта - * cadence( музыкальное) совершенный каданс точный - * reproduction точное воспроизведение - * copy точная копия чистый, без примесей - * yellow чистый желтый цвет законченный, полный, абсолютный - * bliss полное /абсолютное/ блаженство хорошо подготовленный, достигший совершенства ( в какой-л. области) - to have a * knowledge of smth. знать что-л. в совершенстве - to have one's lessons * прекрасно выучить урок - * mastery высшее мастерство( разговорное) приятный, чудесный - a * day! чудный день!;
прекрасно проведенный день! (эмоционально-усилительно) совершенный, настоящий - in * sincerity совершенно откровенно, с полной откровенностью - * idiot /fool/ форменный дурак - * nonsense абсолютная чепуха - she is a * fright она настоящая уродина (полиграфия) бесшвейный (о переплете) - * binding бесшвейное скрепление( листов) совершенствовать, улучшать - to * an invention улучшать изобретение совершенствоваться - to * oneself in some art совершенствоваться в каком-л. искусстве завершать, заканчивать, выполнять - the plan was *ed in April план был закончен в апреле (полиграфия) печатать на оборотной стороне листа (грамматика) перфект (грамматика) перфектный - * form перфектная форма in ~ sincerity вполне откровенно, с полной откровенностью;
perfect competition эк. свободная конкуренция perfect абсолютный ~ безупречный, совершенный ~ безупречный ~ выполнять ~ достигший совершенства ~ завершать, заканчивать, окончательно оформить ~ завершать, заканчивать, выполнять ~ завершать ~ заканчивать ~ законченный, цельный ~ законченный, завершенный ~ законченный ~ идеальный ~ имеющий исковую силу ~ настоящий, истинный ~ грам. перфект ~ грам. перфектный ~ полный ~ приятный ~ совершенный, идеальный, безупречный;
безукоризненный ~ совершенный ~ совершенствовать;
улучшать ~ совершенствовать ~ точный;
абсолютный, полный;
perfect fifth муз. чистая квинта;
perfect square точный квадрат;
a perfect stranger совсем чужой человек ~ точный ~ хорошо подготовленный;
достигший совершенства ~ хорошо подготовленный ~ точный;
абсолютный, полный;
perfect fifth муз. чистая квинта;
perfect square точный квадрат;
a perfect stranger совсем чужой человек ~ точный;
абсолютный, полный;
perfect fifth муз. чистая квинта;
perfect square точный квадрат;
a perfect stranger совсем чужой человек ~ точный;
абсолютный, полный;
perfect fifth муз. чистая квинта;
perfect square точный квадрат;
a perfect stranger совсем чужой человек
См. также в других словарях:
безукоризненный — Безупречный, безошибочный, безгрешный, беспорочный, гладкий, незапятнанный, непогрешимый, непорочный. Ср. . См. образцовый, честный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
БЕЗУКОРИЗНЕННЫЙ — БЕЗУКОРИЗНЕННЫЙ, безукоризненная, безукоризненное; безукоризнен, безукоризненна, безукоризненно. Превосходный, отличный, чуждый недостатков. Безукоризненное выполнение работы. Безукоризненный человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
безукоризненный — БЕЗУКОРИЗНЕННЫЙ, ая, ое; знен, зненна. Без недостатков, безупречный. Б. работник. Б. вкус. | сущ. безукоризненность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЕЗУКОРИЗНЕННЫЙ — или безукорный, не заслуживающий укора, упрека; безупречный, безохульный; похвальный, одобрительный. Безукоризненность, безукорность жен. качество, состояние безукорного. Безукорность не всегда спасает от нареканий. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
безукоризненный — в чем. Безукоризненный в своем поведении человек … Словарь управления
безукоризненный — ая, ое; безукори/знен, енна 1) Не обнаруживающий никаких недостатков, недочетов, изъянов. Безукоризненное исполнение. Безукоризненная точность. Безукоризненный вкус. Безукоризненная внешность. Каждый из них человек безукоризненной честности… … Популярный словарь русского языка
Безукоризненный (сторожевой корабль) — «Безукоризненный» Служба … Википедия
Безукоризненный — прил. 1. Не заслуживающий укора, порицания (о человеке). отт. Отличающийся высокой нравственностью, порядочностью. 2. Лишённый недостатков, изъяна; безупречный, совершенный, превосходный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безукоризненный — безукоризненный, безукоризненная, безукоризненное, безукоризненные, безукоризненного, безукоризненной, безукоризненного, безукоризненных, безукоризненному, безукоризненной, безукоризненному, безукоризненным, безукоризненный, безукоризненную,… … Формы слов
безукоризненный — испорченный несовершенный … Словарь антонимов
безукоризненный — безукор изненный; кратк. форма нен, ненна … Русский орфографический словарь