-
1 спайность
жен. cleavage, riftБольшой англо-русский и русско-английский словарь > спайность
-
2 спайность
cleavability метал., ( кристаллов) cleavage -
3 cleavage
-
4 cleaving
-
5 cleavability
-
6 end joint
спайность, перпендикулярная к главному кливажу -
7 end point
спайность, перпендикулярная главному кливажу -
8 mineral cleavage
-
9 mineral cleavage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mineral cleavage
-
10 back joint
спайность в угле, параллельная кливажуАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > back joint
-
11 cleavage
спайность; кливажАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > cleavage
-
12 end joint
спайность, перпендикулярная главному кливажуАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > end joint
-
13 back joint
спайность в угле, параллельная кливажу -
14 end joint
спайность, перпендикулярная главному кливажу -
15 cleavability
спайность; расслаиваемость -
16 cleavage
кливаж; спайность; отдельность
cleavage with bedding кливаж по напластованию
axial-plane cleavage кливаж, связанный с осевыми поверхностями (складок)
basal cleavage базальная спайность
bedding (-plane) cleavage послойный кливаж
bent cleavage искривлённый кливаж
calcite cleavage ромбоэдрическая спайность (кальцитового типа)
close-joints cleavage кливаж скольжения
concentric cleavage концентрическая отдельность
cone-like cleavage конусовидная отдельность
continuous cleavage сплошной [непрерывный] кливаж
crenulation cleavage кливаж скольжения
crystallization cleavage кристаллизационный кливаж
cubic cleavage изометрический кристаллизационный кливаж, параллельный граням куба; спайность по кубу
curved fracture cleavage искривляющийся кливаж разлома
distinct cleavage ясный кливаж
dodecahedral cleavage додекаэдрическая спайность
easy cleavage ясный кливаж
eminent cleavage совершенная спайность
emphasized cleavage подчёркнутая сланцеватость
endogenous cleavage эндогенный кливаж
false cleavage псевдокливаж, ложный кливаж
fan cleavage веерообразный кливаж
flow cleavage кливаж течения
fracture cleavage кливаж разлома
good cleavage ясный кливаж
ice cleavage слоистость льда
imperfect cleavage несовершенная спайность
indistinct cleavage неясный кливаж
interrupted cleavage прерывистая [ступенчатая] спайность
line [linear] cleavage параллельный кливаж
local cleavage местный кливаж
mineral cleavage спайность в минералах
mullion cleavage брусчатый кливаж, кливаж типа муллион
octahedral cleavage октаэдрическая спайность
pencil cleavage шестоватый кливаж
perfect cleavage совершенная спайность
pillow cleavage матрацевидная отдельность
pinacoidal cleavage спайность по пинакоиду
poor cleavage слабовыраженная спайность
primary cleavage первичный кливаж
prismatic cleavage призматическая спайность; призматическая отдельность
pyramidal cleavage пирамидальная спайность
rhombohedral cleavage ромбоэдрическая спайность
rock cleavage кливаж в породе
shaly cleavage послойный кливаж
shear cleavage кливаж смещения, кливаж скалывания
shell-like cleavage скорлуповатая отдельность
slaty cleavage кливаж сланцеватости
slip cleavage кливаж скольжения
spaced cleavage прерывистый кливаж
strain cleavage кливаж скольжения
strain-slip cleavage кливаж скольжения
transverse cleavage секущий кливаж
true cleavage ясный кливаж; истинная сланцеватость
* * * -
17 cleavage
['kliːvɪdʒ]1) Общая лексика: кливаж, раскалывание, раскол, расхождение, расщепление, слоистость, спайность, ложбина, распадок, балка( заросший овраг)2) Геология: отдельность, отслоение, сланцеватость, способность отделяться по определённому направлению, трещиноватость3) Биология: распад4) Медицина: дробление, раздробление, сегментация5) Разговорное выражение: ложбинка (между грудями, особенно подчернутая глубоким вырезом), декольте (открытая часть женской груди)6) Техника: гидролиз, отрыв (элементов клеевого соединения), разрушение отрывом, разрушение по плоскости спайности (кристаллов), разрушение сколом (хрупкий), раскалываемость, расслоение, скол, хрупкий скол7) Химия: разрыв (связи, цепи), отщепление (процесс снятия соединения с твердой подложки, позволяющий перевести данный образец в раствор и провести его тест или анализ жидкофазными методами.)8) Строительство: кливаж (плоскость скалывания), липнуть, приставать, раскалываться, трескаться9) Математика: деление, рассечение10) Горное дело: отрыв по плоскости спайности, дробление (клеток), подбучивание11) Металлургия: расслоение по плоскостям спайности12) Психология: расхождения13) Электроника: разламывание14) Сленг: ложбина(между женскими грудями)15) Нефть: плоскости спайности, расщепляемость кристалла16) Иммунология: деградация17) Космонавтика: борозда18) Геофизика: (crystallography and mineralogy) отслоение, (crystallography and mineralogy) расщепление, (crystallography and mineralogy) спайность19) Патенты: расширение, разрыв (напр. связи)20) Микроэлектроника: ломка21) Солнечная энергия: разложение22) Полимеры: разрыв (химической) связи, разрыв ( химической) цепи23) Пластмассы: расслаивание24) Макаров: землетрясение образовало в скалах глубокие расселины, земля растрескалась от мороза, дробление (клетки), спайность (кристаллов), излом (напр. мармелада)25) Золотодобыча: рассланцевание, спайность кристаллов, ясная спайность26) Цемент: разложение молекул27) Общая лексика: сланцеватость (льда) -
18 interrupted cleavage
English-Russian dictionary of geology > interrupted cleavage
-
19 interrupted cleavage
1) Геология: прерывистая или ступенчатая спайность, прерывистая спайность, прерывистая спаянность, ступенчатая спайность2) Золотодобыча: прерывистая (ступенчатая) спайность -
20 cleavage
noun1) расщепление; раскалывание2) расхождение, раскол; cleavage in regard to views расхождение во взглядах; cleavage of society into classes разделение общества на классы3) geol. mining слоистость; спайность* * *(n) раскол; расхождение; расщепление* * *расщепление; разложение, раскалывание* * *[cleav·age || 'kliːvɪdʒ] n. расщепление, раскалывание, расхождение, раскол, слоистость, спайность* * *раскалываниерасколрасхождениерасщеплениерасщепленияспайность* * *1) расщепление (атом); разложение (молекулы) 2) а) геол.; горн. отслоение (горных пород) б) осколок (драгоценного камня) в) деление клетки
См. также в других словарях:
СПАЙНОСТЬ — СПАЙНОСТЬ, способность кристаллов (см. КРИСТАЛЛЫ) раскалываться при ударе (или другом механическом воздействии) по определенным плоскостям спайности. Так, каменная соль при ударе раскалывается всегда на прямоугольные брусочки с идеально гладкими… … Энциклопедический словарь
Спайность — свойство к лов колоться по пл., параллельным действительным или возможным граням. В зависимости от резкости проявления этого свойства различают С. весьма сов., сов., среднюю, несов. и весьма несов. Явление С. объясняется особенностями внутреннего … Геологическая энциклопедия
СПАЙНОСТЬ — СПАЙНОСТЬ, спайности, мн. нет, жен. (минер.). Свойство, способность кристаллов разделяться на листообразные полосы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Спайность — – свойство материалов (зерен, кристаллов, минералов, пород) при механическом дроблении раскалываться по определенным направлениям с образованием плоских поверхностей в местах раскола. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СПАЙНОСТЬ — способность некоторых минералов (кристаллов) раскалываться с образованием плоских зеркальных поверхностей по определённым кристаллографическим осям (обычно параллельно граням кристалла). С. оценивается по степени её совершенства: весьма… … Большая политехническая энциклопедия
Спайность — Совершенная спайность у кристалла зелёного флюорита Спайность свойство минералов, которое позволяет раскалываться им по определённым кристаллографическим направлениям с образованием г … Википедия
Спайность — С. называется способность кристалла раскалываться при ударе, толчках, надавливании на части, ограниченные более или менее ровными плоскостями, причем плоскости раскалывания имеют всегда строго определенное направление постоянное для кристаллов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
спайность — skalumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kristalo savybė nuo smūgio skilti į plonas plokšteles. atitikmenys: angl. cleavage rus. спайность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Спайность минералов — способность большинства минералов раскалываться по определённым направлениям, образуя в расколе плоские поверхности. С. м. свойство, связанное с особенностями кристаллической структуры минерала (см. Кристалл (См. Кристаллы)). Плоскости С … Большая советская энциклопедия
Спайность минералов — [cleavage, jointing] способностью большинства минералов раскалываться по определенному направлению, образуя в расколе плоские поверхности. Спайность минералов свойство, связанное с особенностью кристаллической структуры минерала (Смотри Христом) … Энциклопедический словарь по металлургии
Спайность — ж. Способность кристалла раскалываться по определенным направлениям, образуя в расколе плоские поверхности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
