-
1 перфект
-
2 perfect
̘. ̈a.ˈpə:fɪkt
1. прил.
1) а) совершенный, безупречный;
безукоризненный (без изъяна) Syn: consummate, flawless, ideal Ant: deficient, imperfect, flawed б) идеальный, истинный, настоящий (соответствующий некоему абсолютному стандарту, эталону) a perfect gentleman ≈ истинный джентльмен в) точный, правильный (отвечающий всем требованиям) Syn: accurate
2) опытный, искусный, гениальный (в какой-либо сфере) Syn: expert
2., proficient
1.
3) а) законченный, цельный Syn: complete б) абсолютный, совершенный perfect happiness ≈ совершеннейшее счастье Syn: absolute, unequivocal, unmitigated
4) точный;
абсолютный, полный perfect competition perfect square Syn: pure, total
2.
5) а) хорошо подготовленный;
достигший совершенства б) уст. зрелый Syn: mature
6) грам. перфектный
2. сущ.;
грам. перфект а) одна из граммем категории времени б) какой-либо глагол в этой грамматической форме future perfect past perfect present perfect
3. гл.
1) а) совершенствовать;
развивать, улучшать Syn: improve, polish up б) доводить до совершенства Syn: refine
2) выполнять, завершать, заканчивать, кончать, оканчивать Syn: finish, conclude совершенный, безупречный, идеальный, прекрасный - * beauty совершенная красота - * actress замечательная актриса - * person идеальный человек - * specimen прекрасный образчик - a * place for our picnic идеальное место для нашего пикника - to be * in everything быть во всем безупречным /совершенным/ - it's *! (разговорное) это изумительно! полный - he is a * stranger to me я его совершенно не знаю - * silence полная тишина - * cleavage (минералогия) совершенная спайность - * combustion( техническое) полное сгорание - * fourth( музыкальное) чистая кварта - * cadence( музыкальное) совершенный каданс точный - * reproduction точное воспроизведение - * copy точная копия чистый, без примесей - * yellow чистый желтый цвет законченный, полный, абсолютный - * bliss полное /абсолютное/ блаженство хорошо подготовленный, достигший совершенства ( в какой-л. области) - to have a * knowledge of smth. знать что-л. в совершенстве - to have one's lessons * прекрасно выучить урок - * mastery высшее мастерство( разговорное) приятный, чудесный - a * day! чудный день!;
прекрасно проведенный день! (эмоционально-усилительно) совершенный, настоящий - in * sincerity совершенно откровенно, с полной откровенностью - * idiot /fool/ форменный дурак - * nonsense абсолютная чепуха - she is a * fright она настоящая уродина (полиграфия) бесшвейный (о переплете) - * binding бесшвейное скрепление( листов) совершенствовать, улучшать - to * an invention улучшать изобретение совершенствоваться - to * oneself in some art совершенствоваться в каком-л. искусстве завершать, заканчивать, выполнять - the plan was *ed in April план был закончен в апреле (полиграфия) печатать на оборотной стороне листа (грамматика) перфект (грамматика) перфектный - * form перфектная форма in ~ sincerity вполне откровенно, с полной откровенностью;
perfect competition эк. свободная конкуренция perfect абсолютный ~ безупречный, совершенный ~ безупречный ~ выполнять ~ достигший совершенства ~ завершать, заканчивать, окончательно оформить ~ завершать, заканчивать, выполнять ~ завершать ~ заканчивать ~ законченный, цельный ~ законченный, завершенный ~ законченный ~ идеальный ~ имеющий исковую силу ~ настоящий, истинный ~ грам. перфект ~ грам. перфектный ~ полный ~ приятный ~ совершенный, идеальный, безупречный;
безукоризненный ~ совершенный ~ совершенствовать;
улучшать ~ совершенствовать ~ точный;
абсолютный, полный;
perfect fifth муз. чистая квинта;
perfect square точный квадрат;
a perfect stranger совсем чужой человек ~ точный ~ хорошо подготовленный;
достигший совершенства ~ хорошо подготовленный ~ точный;
абсолютный, полный;
perfect fifth муз. чистая квинта;
perfect square точный квадрат;
a perfect stranger совсем чужой человек ~ точный;
абсолютный, полный;
perfect fifth муз. чистая квинта;
perfect square точный квадрат;
a perfect stranger совсем чужой человек ~ точный;
абсолютный, полный;
perfect fifth муз. чистая квинта;
perfect square точный квадрат;
a perfect stranger совсем чужой человек -
3 perfect
1. adjective1) совершенный, идеальный, безупречный; безукоризненный2) законченный, цельный3) точный; абсолютный, полный; perfect fifth mus. чистая квинта; perfect square точный квадрат; а perfect stranger совсем чужой человек; in perfect sincerity вполне откровенно, с полной откровенностью; perfect competition econ. свободная конкуренция4) настоящий, истинный5) хорошо подготовленный; достигший совершенства6) gram. перфектныйSyn:consummate, flawless, idealAnt:deficient, flawed, imperfect2. noun gram.перфект3. verb1) совершенствовать; улучшать2) завершать, заканчивать, выполнять* * *(a) совершенный* * ** * *[per·fect || 'pɜrfɪkt /'pɜː-] v. совершенствовать, улучшать, заканчивать, завершать, выполнять adj. совершенный, безукоризненный, идеальный; полный, цельный, законченный; точный, абсолютный; хорошо подготовленный; чистый, настоящий, истинный* * *безукоризненбезукоризненныйбезупреченбезупречныйдетальныйзаконченныйидеаленидеальныйнепревзойдённыйосновательныйперфектподробныйполныйполонсовершененсовершенныйточенточный* * *1. прил. 1) а) совершенный, безупречный; безукоризненный (без изъяна) б) идеальный, истинный, настоящий в) точный, правильный (отвечающий всем требованиям) 2) опытный, искусный, гениальный (в какой-либо сфере) 3) а) законченный б) абсолютный 4) точный 2. сущ.; грам. перфект 3. гл. 1) а) совершенствовать б) доводить до совершенства 2) выполнять, завершать -
4 perfect
['pɜːfɪkt]1) Общая лексика: абсолютный, безукоризненный, достигший совершенства, завершать, заканчивать, законченный, идеальный, истинный, круглый, настоящий, овладеть в совершенстве ( навыком), отличный, отменный, перфектный, полный, прекрасный, совершенный, совершенствовать, совершенствоваться, точный, улучшать, хорошо подготовленный, цельный, оформлять, безупречный, выполнять, доводить до совершенства2) Разговорное выражение: прекрасно (Perfect, now what do I do?Прекрасно, ну и что мне теперь делать?)3) Ботаника: совершенный (лат. perfectus)4) Спорт: отрабатывать5) Техника: усовершенствовать6) Грамматика: перфект, совершенная форма (глагола)7) Математика: без дефектов, великолепный, замечательный, несравненный, отличительный, оттачивать, отточить, улучшить8) Юридический термин: завершённый, имеющий исковую силу, окончательно оформить, окончательный, оформленный, формализовать, подтверждать10) Автомобильный термин: пополнять11) Горное дело: весьма отчётливо выраженный (о контакте между рудой и пустой породой)12) Полиграфия: печатать на оборотной стороне листа13) Метрология: идеальный14) Деловая лексика: приятный15) Макаров: возможный лишь теоретически, изощрить, изощрять, недостижимый, нереальный, теоретический, чистый, без трения (напр. о контакте, связи), без потерь (напр. о тепловом цикле), невязкий (о газе, жидкости), абсолютный (совершенный) -
5 перфектный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перфектный
-
6 perfect
I1. [ʹpɜ:fıkt] a1. 1) совершенный, безупречный, идеальный, прекрасныйto be perfect in everything - быть во всём безупречным /совершенным/
it's perfect! - разг. это изумительно!
2) полныйperfect cleavage - мин. совершенная спайность
perfect combustion - тех. полное сгорание
perfect fourth [fifth, octave] - муз. чистая кварта [квинта, октава]
perfect cadence - муз. совершенный каданс
2. 1) точныйperfect reproduction [imitation] - точное воспроизведение [подражание]
2) чистый, без примесей3. законченный, полный, абсолютныйperfect bliss - полное /абсолютное/ блаженство
4. хорошо подготовленный, достигший совершенства (в какой-л. области)to have a perfect knowledge of smth. - знать что-л. в совершенстве
5. разг. приятный, чудесныйa perfect day! - а) чудный день!; б) прекрасно проведённый день!
6. эмоц.-усил. совершенный, настоящийin perfect sincerity - совершенно откровенно, с полной откровенностью
perfect idiot /fool/ - форменный дурак
7. полигр. бесшвейный ( о переплёте)2. [pəʹfekt] v1. 1) совершенствовать, улучшатьto perfect an invention [plan] - улучшать изобретение [план]
2) совершенствоватьсяto perfect oneself in some art - совершенствоваться в каком-л. искусстве
2. завершать, заканчивать, выполнять3. полигр. печатать на оборотной стороне листаII1. [ʹpɜ:fıkt] n грам.2. [ʹpɜ:fıkt] a грам.перфектный -
7 perfect
[`pɜːfɪktˏ pə`fekt]совершенный, безупречный; безукоризненныйидеальный, истинный, настоящийточный, правильныйопытный, искусный, гениальныйзаконченный, цельныйабсолютный, совершенныйточный; абсолютный, полныйхорошо подготовленный; достигший совершенствазрелыйперфектныйперфектсовершенствовать; развивать, улучшатьдоводить до совершенствавыполнять, завершать, заканчивать, кончать, оканчиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > perfect
-
8 perfect
1. adj ['pə:fɪkt]1) совершенный; превосходный2) законченный, безупречный2. n ['pə:fɪkt]грам. перфект, совершенная форма3. v [pə'fekt] (у)совершенствовать -
9 perfect
совершенный; идеальный; полный; безупречный; точный; совершенствовать; абсолютный; законченный; перфект -
10 perfect
а перфектный перфект -
11 perfect
1. ['pɜːfɪkt] прил.1)а) совершенный, безупречный; безукоризненный ( без изъяна)His English was perfect. — Он безупречно говорил по-английски.
Syn:Ant:б) идеальный, истинный, настоящий (соответствующий некоему абсолютному стандарту, эталону)в) точный, правильный ( отвечающий всем требованиям)Syn:2) опытный, искусный, гениальный (в какой-л. сфере)Syn:expert 2., proficient 1.3)а) законченный, цельныйSyn:б) абсолютный, совершенныйSyn:4) точный; абсолютный, полный- perfect squareSyn:5)а) хорошо подготовленный; достигший совершенстваб) уст. зрелыйSyn:6) лингв. перфектныйGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Perfect infinitive and Perfect infinitive passive[/ref][ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Perfect participle and Perfect participle passive[/ref]2. ['pɜːfɪkt] сущ.; лингв. - past perfect
- present perfect 3. [pə'fekt] гл.1)а) совершенствовать; развивать, улучшатьSyn:Syn:2) выполнять, завершать, заканчиватьSyn: -
12 prophetic perfect
лингв. перфект, использующийся для выражения определённого будущего -
13 perfect
идеальный глагол: имя прилагательное:хорошо подготовленный (perfect, well-founded, well-grounded)имя существительное: -
14 perfect
безукоризненбезукоризненныйбезупреченбезупречныйдетальныйзаконченныйидеаленидеальныйнепревзойдённыйосновательныйперфектподробныйполныйполонсовершененсовершенныйточенточный -
15 perfect
1. a совершенный, безупречный, идеальный, прекрасныйpast perfect — прошедшее совершенное, перфектное время
2. a полный3. a точныйperfect register — точная приводка, точное совмещение
4. a чистый, без примесей5. a законченный, полный, абсолютный6. a хорошо подготовленный, достигший совершенства7. a разг. приятный, чудесный8. a эмоц. -усил. совершенный, настоящийin perfect sincerity — совершенно откровенно, с полной откровенностью
9. a полигр. бесшвейный10. v совершенствовать, улучшать11. v совершенствоваться12. v завершать, заканчивать, выполнять13. v полигр. печатать на оборотной стороне листа14. n грам. перфект15. a грам. перфектныйСинонимический ряд:1. absolute (adj.) absolute; consummate; fleckless; impeccable; indefectible; note-perfect; unflawed2. exact (adj.) definite; distinct; exact; precise; sharp; sound; thorough; typical3. expert (adj.) accomplished; adept; adroit; expert; skilled4. faultless (adj.) excellent; exquisite; faultless; immaculate; matchless; taintless5. finished (adj.) completed; finished; full6. flawless (adj.) flawless; inviolate; unblemished7. model (adj.) exemplary; ideal; model; supreme; very8. total (adj.) all-out; arrant; downright; out-and-out; outright; plain; pure; pure and simple; sheer; simple; thoroughgoing; total; unadulterated; unalloyed; unbounded; undiluted; unequivocal; unmitigated; unmixed; unqualified; unrelieved9. utter (adj.) all-fired; black; blamed; blank; blankety-blank; blasted; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; confounded; crashing; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; durn; utter10. whole (adj.) choate; complete; entire; good; intact; integral; round; unbroken; undamaged; unhurt; unimpaired; uninjured; unmarred; untouched; whole11. accomplish (verb) accomplish; achieve; complete; consummate; finish; fulfil; fulfill12. polish (verb) complement; polish; purify; refine; round; sleek; slick; smoothАнтонимический ряд:bad; damaged; defective; deficient; deformed; faulty; flawed; imperfect; impure; incomplete; inferior; lacking; maladroit; marred; partial; questionable; ruin -
16 perfect
[̘. ̈a.ˈpə:fɪkt]in perfect sincerity вполне откровенно, с полной откровенностью; perfect competition эк. свободная конкуренция perfect абсолютный perfect безупречный, совершенный perfect безупречный perfect выполнять perfect достигший совершенства perfect завершать, заканчивать, окончательно оформить perfect завершать, заканчивать, выполнять perfect завершать perfect заканчивать perfect законченный, цельный perfect законченный, завершенный perfect законченный perfect идеальный perfect имеющий исковую силу perfect настоящий, истинный perfect грам. перфект perfect грам. перфектный perfect полный perfect приятный perfect совершенный, идеальный, безупречный; безукоризненный perfect совершенный perfect совершенствовать; улучшать perfect совершенствовать perfect точный; абсолютный, полный; perfect fifth муз. чистая квинта; perfect square точный квадрат; a perfect stranger совсем чужой человек perfect точный perfect хорошо подготовленный; достигший совершенства perfect хорошо подготовленный perfect точный; абсолютный, полный; perfect fifth муз. чистая квинта; perfect square точный квадрат; a perfect stranger совсем чужой человек perfect точный; абсолютный, полный; perfect fifth муз. чистая квинта; perfect square точный квадрат; a perfect stranger совсем чужой человек perfect точный; абсолютный, полный; perfect fifth муз. чистая квинта; perfect square точный квадрат; a perfect stranger совсем чужой человек -
17 perfect tense
n.perfekt · перфект m.
См. также в других словарях:
Перфект — (лат. perfectum). В латинском и нынешних европейских языках форма прошедшего совершенного, обозначающая законченность действия в прошедшем времени, близкая по значению к русскому прошедшему врем. глаголов совершенного вида; в древнегреч. форма… … Литературная энциклопедия
перфект — сущ., кол во синонимов: 2 • время (63) • действие (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Перфект — ПЕРФЕКТ (лат. perfectum). В латинском и нынешних европейских языках форма прошедшего совершенного, обозначающая законченность действия в прошедшем времени, близкая по значению к русскому прошедшему врем. глаголов совершенного вида; в… … Словарь литературных терминов
Перфект — (от лат. perfectus совершенный) видо временная форма глагола (собственно перфект), обозначающая состояние в настоящем как результат предшествующего действия, изменения (так называемый статальный перфект) и/или действие, событие, состояние… … Лингвистический энциклопедический словарь
Перфект — (лат. perfectum совершенное, совершённое) глагольная форма, означающая актуальность для настоящего момента некоторого завершённого (или даже незавершённого, но начавшегося в прошлом) ср. англ. I have lived here since… … Википедия
перфект — (лат. perfectum совершенное) гром, форма глагола, обозначающая, что действие закончилось в прошлом, а результат его длится в настоящем, или же обозначающая, что действие предшествовало моменту речи (в греческом, латинском, санскрите и в нек рых… … Словарь иностранных слов русского языка
перфект — (лат. perfectum совершенное). Глагольная форма в индоевропейских языках, в частности в древнерусском, обозначавшая действие, полностью осуществившееся в прошлом, до момента речи, причем результат этого действия длится в настоящем. От сложной… … Словарь лингвистических терминов
Перфект Кордовский — Santo Perfecto Смерть: 18 апреля 850(0850 04 18) Почитается … Википедия
Перфект — или прошедшее совершенное особый вид прошедшего времени. Основное первичное значение П., по определению Кольманна ( Ueber das Verhältniss der Tempora des lateinischen Verbums zu denen des griechischen , Эйслеб., 1881), есть выражение известного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Перфект — м. Одно из прошедших времен глагола, обозначающее действие, законченное в прошлом, результат которого сохраняется в настоящем (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перфект — перфект, перфекты, перфекта, перфектов, перфекту, перфектам, перфект, перфекты, перфектом, перфектами, перфекте, перфектах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов