-
61 irreprovable
[͵ırıʹpru:vəb(ə)l] a редк.безукоризненный, безупречный -
62 paragon
1. [ʹpærəgən] n1. образецa paragon of beauty [of virtue] - образец красоты [добродетели]
2. уст. соперник3. полигр. парагон4. бриллиант весом в 100 карат и более2. [ʹpærəgən] aбезукоризненный, образцовыйthose jewels were paragon without flaw - это были прекрасные бриллианты без изъянов
-
63 reproach
1. [rıʹprəʋtʃ] n1. упрёк; укор; попрёк; осуждениеbeyond /above/ reproach - безукоризненный
to heap reproaches on smb. - засыпать кого-л. упрёками
2. позор, срам2. [rıʹprəʋtʃ] vto bring reproach on smb. - навлекать на кого-л. позор
упрекать; укорять; бранить; попрекатьyou shouldn't reproach the children for forgetting birthdays - не надо выговаривать детям за то, что они забывают, у кого когда день рождения
-
64 smoothspoken
smooth-spoken
1> сладкоречивый, медоточивый, льстивый; вкрадчивый
2> умеющий говорить гладко; с хорошо подвешенным языком
3> безукоризненный по речи и поведению -
65 spotless
[ʹspɒtlıs] a1. чистый2. незапятнанный, безупречный, безукоризненный3. не пятнистый, не имеющий пятен ( о животных) -
66 sterling
1. [ʹstɜ:lıŋ] n1. 1) стерлинг2) английская валюта2. серебро установленной пробы3. австрал. разг. англичанин, переселившийся в Австралию; австралийский колонист2. [ʹstɜ:lıŋ] a1. стерлинговый2. 1) установленной пробы (о серебре; 925 частей серебра и 75 частей меди)2) разг. серебряный, из чистого серебра3. безупречный, безукоризненный; надёжный; неподдельныйsterling principles - твёрдые /благородные/ принципы
a man of sterling character - безупречно честный /благородный, неподкупный/ человек
-
67 taint
1. [teınt] n1. пятно; позор; порокtaint of dishonour [of bribery] - пятно бесчестья [взяточничества]
free from taint - безукоризненный, незапятнанный
2. зараза; испорченностьmoral taint - безнравственность, аморальность
3. болезнь в скрытом состоянииthere is a taint of insanity in their family - в их роду наследственная психическая патология
4. налёт, примесь2. [teınt] vtaint of commercialism - дух торгашества, торгашеский дух
1. 1) разлагать, заражать, портитьto taint smb.'s mind - растлить чей-л. ум
to taint smb.'s reputation - порочить кого-л., подрывать чью-л. репутацию, оставлять пятно на чьей-л. репутации
2) загнивать, разлагаться; заражаться; портиться2. 1) примешивать, добавлятьair tainted with smoke - ≅ в воздухе чувствуется дым
2) окрашивать; быть элементом (чего-л.)their stock is tainted with insanity - у них в роду наследственная психическая патология
-
68 thoroughbred
1. [ʹθʌrəbred] n1. чистокровное, породистое животное2. безупречно воспитанный человек; человек с безукоризненными манерами3. первоклассный автомобиль, мотоцикл или велосипед2. [ʹθʌrəbred] a1. чистокровный, чистых кровей; породистый ( о животном)2. 1) безупречно воспитанный2) безупречный, безукоризненный ( о манерах); аристократический -
69 unblameable
unblameable
1> безупречный, безукоризненный -
70 unexceptionable
[͵ʌnıkʹsepʃ(ə)nəb(ə)l] aбезупречный, совершенный -
71 unimpeachable
[͵ʌnımʹpi:tʃəb(ə)l] a1. безупречный, безукоризненныйon unimpeachable authority - из источника, заслуживающего полного доверия ( об информации)
2. неоспоримый, бесспорный (о доказательстве, праве и т. п.) -
72 above reproach
Общая лексика: безукоризненный -
73 apple-pie
[ˌæp(ə)l'paɪ]1) Общая лексика: безукоризненный (о порядке), яблочный пирог2) Сленг: опрятный, аккуратный, типично американский -
74 beyond reproach
Общая лексика: безукоризненный, безупречный, идеальный -
75 flawless
['flɔːlɪs]1) Общая лексика: без изъяна, бездефектный (о материале, изделии), безупречный, совершенный, безукоризненный2) Разговорное выражение: не имеющий недостатков3) Текстиль: первосортный4) Космонавтика: безотказный5) Контроль качества: без дефектов, без изъянов, без пороков, без разрывов, без раковин, без трещин -
76 free from taint
Макаров: безукоризненный, незапятнанный -
77 his taste was unexceptionable
Общая лексика: у него был безукоризненный вкусУниверсальный англо-русский словарь > his taste was unexceptionable
-
78 immaculate
[ɪ'mækjʊlɪt]1) Общая лексика: безукоризненный, безупречный, в идеальном порядке, не пятнистый, незапятнанный, чистый, не имеющий цветных отметин (о животных), не имеющий цветных пятен (о животных), непорочный2) Биология: не имеющий цветных отметин3) Религия: без греха4) Макаров: абсолютно правильный, без дефектов, без ошибок, не имеющий отметин, не имеющий цветных пятен5) Христианство: Всенепорочный, девственный, пречистый -
79 impeccable
[ɪm'pekəb(ə)l]1) Общая лексика: безгрешный, безукоризненный, безупречный человек, непогрешимый, безупречный (impeccable record - безупречный послужной список), отменный (вкус)2) Религия: (Not capable of sinning or liable to sin) непогрешимый -
80 inculpable
[ɪn'kʌlpəb(ə)l]1) Общая лексика: безукоризненный, безупречный2) Редкое выражение: невинный3) Религия: безгрешный4) Юридический термин: могущий являться основанием для вменения в вину
См. также в других словарях:
безукоризненный — Безупречный, безошибочный, безгрешный, беспорочный, гладкий, незапятнанный, непогрешимый, непорочный. Ср. . См. образцовый, честный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
БЕЗУКОРИЗНЕННЫЙ — БЕЗУКОРИЗНЕННЫЙ, безукоризненная, безукоризненное; безукоризнен, безукоризненна, безукоризненно. Превосходный, отличный, чуждый недостатков. Безукоризненное выполнение работы. Безукоризненный человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
безукоризненный — БЕЗУКОРИЗНЕННЫЙ, ая, ое; знен, зненна. Без недостатков, безупречный. Б. работник. Б. вкус. | сущ. безукоризненность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЕЗУКОРИЗНЕННЫЙ — или безукорный, не заслуживающий укора, упрека; безупречный, безохульный; похвальный, одобрительный. Безукоризненность, безукорность жен. качество, состояние безукорного. Безукорность не всегда спасает от нареканий. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
безукоризненный — в чем. Безукоризненный в своем поведении человек … Словарь управления
безукоризненный — ая, ое; безукори/знен, енна 1) Не обнаруживающий никаких недостатков, недочетов, изъянов. Безукоризненное исполнение. Безукоризненная точность. Безукоризненный вкус. Безукоризненная внешность. Каждый из них человек безукоризненной честности… … Популярный словарь русского языка
Безукоризненный (сторожевой корабль) — «Безукоризненный» Служба … Википедия
Безукоризненный — прил. 1. Не заслуживающий укора, порицания (о человеке). отт. Отличающийся высокой нравственностью, порядочностью. 2. Лишённый недостатков, изъяна; безупречный, совершенный, превосходный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безукоризненный — безукоризненный, безукоризненная, безукоризненное, безукоризненные, безукоризненного, безукоризненной, безукоризненного, безукоризненных, безукоризненному, безукоризненной, безукоризненному, безукоризненным, безукоризненный, безукоризненную,… … Формы слов
безукоризненный — испорченный несовершенный … Словарь антонимов
безукоризненный — безукор изненный; кратк. форма нен, ненна … Русский орфографический словарь