-
1 поляк
-
2 Pole
-
3 Pole
поляк; полька -
4 pole
I(Pole)nounполяк; полька; the poles (pl.; collect.) полякиII1. noun1) столб, шест, жердь; кол, веха2) багор3) дышло4) мера длины (= 5,029 м)under bare poles naut. без парусовup the pole collocationа) в затруднительном положении;б) не в своем уме;в) пьяный; г): to be up the pole забеременеть2. verb1) подпирать шестами2) отталкивать(ся) шестом или весламиIIInoun1) полюс; unlike poles phys. разноименные полюсы2) (attr.) полюсный; pole extension electr. полюсный наконечник, полюсный башмакto be poles asunder быть диаметрально противоположнымas wide as the poles apart диаметрально противоположные* * *(n) полюс; поляк* * *1) полюс 2) шест 3) Pole - поляк, полячка* * *[ pəʊl] n. столб, шест, жердь, кол, веха, дышло, багор, мера длины, полюс v. отталкивать шестом, отталкивать веслами; подпирать шестами* * *багорвехадразнитьдышложердьколпольполюсполякстолбстолпшест* * *I сущ. Pole поляк II 1. сущ. 1) столб, шест 2) багор 3) дышло 2. гл. 1) а) подпирать шестами б) орудовать, действовать шестом 2) отталкивать(ся) шестом/веслами III сущ. полюс -
5 Pole
-
6 pole
̈ɪpəul I сущ. Pole поляк;
полька а) житель Польши б) человек польского происхождения the poles мн.;
коллект. ≈ поляки II
1. сущ.
1) столб, шест, жердь;
веха, кол to put up a pole ≈ ставить шест fishing pole ski pole tent pole totem pole trolley pole telegraph pole Syn: post, pillar
2) багор Syn: hook, boat-hook
3) дышло Syn: beam, shaft, tongue
4) а) мера длины (= 5,029 м, иногда округляют до
5. 3 м) б) мера площади (= 25,293 кв.м)
5) крайняя внутренняя дорожка( на беговой арене) ∙ under bare poles up the pole
2. гл.
1) а) подпирать шестами б) орудовать, действовать шестом
2) отталкивать(ся) шестом/веслами III сущ. полюс а) один из двух концов оси б) одна из двух крайностей, противоположностей в) физ. один из двух выходов гальванического элемента, генератора и т.д. unlike poles физ. ≈ разноименные полюсы pole extension электр. ≈ полюсный наконечник, полюсный башмак to be poles asunder ≈ быть диаметрально противоположным as wide as the poles apart ≈ диаметрально противоположные столб;
шест, жердь;
кол;
веха;
рейка - telegraph * телеграфный столб - anchoring * анкерная опора, натяжной столб - lattice /trussed/ * решетчатая мачта - * drill штанговый бур - * climbers когти для залезания на столбы лыжная палка (тж. ski *) (спортивное) шест для прыжков (тж. vaulting *) дышло багор (морское) мачта - under /with/ bare *s без парусов рангоутное дерево;
стеньга мерная рейка поль (мера длины = 5,029 м) поль (мера площади = 25,289 м в квадрате) крайняя внутренняя дорожка (легкая атлетика) ;
внутренняя сторона скакового круга (конный спорт) (редкое) хвост( животного) > up the * в тяжелом или затруднительном положении;
помешавшийся, не в своем уме;
пьяный, "под мухой";
(военное) в почете, в уважении > under bare *s голый, раздетый > to slide down a greasy * стремительно катиться вниз > the pound is sliding down a greasy * фунт неудержимо падает > wouldn't /won't/ touch smb., smth. with a ten-foot * обходить кого-л. за версту забивать сваи или колья;
устанавливать столбы отталкивать (судно) шестами или веслами отталкиваться шестами или веслами двигать( судно) баграми переносить на шестах дразнить( расплавленную массу) (спортивное) (жаргон) далеко посылать мяч (бейсбол) (география) полюс - North * Северный полюс - magnetic * магнитный полюс - celestial * небесный полюс, полюс мира - cold * полюс холода - from * to * по всему миру;
во всем мире - we are as far apart as the *s мы далеки друг от друга, как два полюса( физическое) полюс - like *s одноименные полюсы - north-seeking * северный полюс( магнитной стрелки или магнита) - * extension (электротехника) полюсный наконечник, полюсный башмак что-л. прямо противоположное другому, полная противоположность - he and his brother are *s apart /asunder/ он полная противоположность своему брату небо, небеса to be poles asunder быть диаметрально противоположным;
as wide as the poles apart диаметрально противоположные to be poles asunder быть диаметрально противоположным;
as wide as the poles apart диаметрально противоположные up the ~ разг.: to be up the pole забеременеть pole багор ~ дышло ~ мера длины (= 5,029 м) ;
under bare poles мор. без парусов ~ отталкивать(ся) шестом или веслами ~ подпирать шестами ~ полюс;
unlike poles физ. разноименные полюсы Pole: Pole поляк;
полька;
the Poles (pl) собир. поляки pole: pole столб, шест, жердь;
кол, веха ~ attr. полюсный;
pole extension эл. полюсный наконечник, полюсный башмак ~ attr. полюсный;
pole extension эл. полюсный наконечник, полюсный башмак ~ мера длины (= 5,029 м) ;
under bare poles мор. без парусов ~ полюс;
unlike poles физ. разноименные полюсы unlike: ~ непохожий на, не такой, как;
unlike poles (charges) физ. разноименные полюсы (заряды) ;
unlike signs мат. знаки плюс и минус up the ~ разг.: to be up the pole забеременеть up the ~ разг. в затруднительном положении up the ~ разг. не в своем уме up the ~ разг. пьяный -
7 Polack
(американизм) (презрительное) польский эмигрант в США (устаревшее) поляк, полька - the *s (собирательнле) поляки -
8 Polander
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Polander
-
9 Sarmatian
житель Древней Сарматии - the *s сарматы поляк или русский принадлежащий или относящийся к Древней СарматииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Sarmatian
-
10 pole
-
11 pole
-
12 sarmatian
1. [sɑ:ʹmeıʃıən] n1. житель Древней Сарматии2. поэт. поляк или русский2. [sɑ:ʹmeıʃıən] aпринадлежащий или относящийся к Древней Сарматии -
13 Hunk
Сленг: "тютелька в тютельку", в порядке, женщина как сексуальный объект, работяга, удовлетворительный, хороший, чернорабочий, рабочий-эмигрант из Центральной Европы (венгр, словак, литовец, поляк), "бабца", здоровый, правильный, ровный без остатка -
14 Hunkie
Сленг: работяга, чернорабочий, рабочий-эмигрант из Центральной Европы (венгр, словак, литовец, поляк) -
15 Hunky
Сленг: работяга, рабочий-эмигрант из Центральной Европы (венгр, словак, литовец, поляк) -
16 Polack
-
17 Polander
-
18 Pole
2) Техника: (of a d.c. system) Полюс (сети постоянного тока)3) История: лях -
19 hunk
Сленг: "тютелька в тютельку", в порядке, женщина как сексуальный объект, работяга, удовлетворительный, хороший, чернорабочий, рабочий-эмигрант из Центральной Европы (венгр, словак, литовец, поляк), "бабца", здоровый, правильный, ровный без остатка -
20 hunkie
Сленг: работяга, чернорабочий, рабочий-эмигрант из Центральной Европы (венгр, словак, литовец, поляк)
См. также в других словарях:
поляк — пшек, пан, славянин, лях Словарь русских синонимов. поляк лях (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОЛЯК — ПОЛЯК, см. польский. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
поляк — ПОЛЯК, устар. лях, разг. пан, разг., ирон. пшек ПОЛЬКА, разг. пани, разг. полячка, разг., ирон. пшечка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Поляк — Поляк, Абрам Борисович Абрам Борисович Поляк (14 июня 1902(19020614), Проскуров 1996) советский шахматист, мастер спорта СССР (1945). Тренер и муж О. Рубцовой. Отец Е. Фаталибековой. Инженер электрик. Участник ряда чемпионатов… … Википедия
поляк — поляк, род. поляка; мн. поляки, род. поляков (неправильно поляка, поляки, поляков) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Поляк — ПОЛЯКОВ ПОЛЯК ПОЛЯНСКИЙ ПОЛЯНИЧКИН ПОЛЯНЧИКОВ ПОЛЯНЧИЧ Далеко не все Поляковы потомки поляков. В старину на Руси поляками называли всех подданных Польско Литовского государства, независимо от национальности. Отсюда столь большое число Поляковых.… … Русские фамилии
поляк — (полякыр, полякхэр) поляк Польшэм зинахьыбэ ис цIыф лъэпкъыр Поляк кIал Поляк офицер … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
поляк — I. ПОЛЯК а, м. polaque ? В ломбере такое объявление игры, при которой игрок, называя козырную масть, отказывался от прикупки. С. имел преимущества перед волей и поляком и давал наибольший выигрыш. Ирои ком. поэма 769. О! есть ли, возопил, где зло … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Поляк, Лидия Моисеевна — Имя при рождении: Лидия Моисеевна Поляк Род деятельности: литературовед Дата рождения: 19 июля 1899(1 … Википедия
Поляк, Сергей Фёдорович — Поляк Сергей Федорович Поляк Сергей Федорович … Википедия
ПОЛЯК Михаил Наумович — (25 февраля 1948 9 апреля 1995), российский актер театра и кино. В 1971 году окончил школу студию МХАТ и начал работать Московском театре имени Ленинского комсомола. С 1984 года работал в Минской филармонии, с 1986 года в Еврейском театре «Шалом» … Энциклопедия кино